இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான बयकुंठ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «बयकुंठ» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «बयकुंठ» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
बयकुंठ பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«बयकुंठ» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் बयकुंठ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். बयकुंठ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Hindī aura Marāṭhī kā śr̥ṅgāra kāla
साहिब सवाई मुख संपति सुखाज साज, जमत नरिदे निज उई दे भले गए बास बयकुंठ करिब, को श्री प्रताप पाकस।सन के आसन र्ष पाँव दे चले गए ।।९ इतना ही नहीं सं० १८५७ वि० में कुंवर पल्लेसिंह की बेटी ...
Indra Pawar, 1974
2
Gaṅgālaharī
... सूख-संपति समाज साज जगत नरिदै निज नथ है भले गए : बास बयकुंठ करिये कों श्रीप्रताप पाकसासन के आसन पै पांव है चले गए ।१ प्रतापसिंह के निधन पर उनकी महारानी जो उस समय जयपुर में अनुपतित ...
Padmākara, Brajanārāṇa Siṃha, 1986
3
Pulāṅgu me: nigūgu va svaṅgūgu
धन जन शमन बेरथया पाप मन नर जोने बेरथन वन:: ५ कहे परम दुष्ट फुतके मेव देव सुगोछान पद्ध मल हल बिनान 1: बयकुंठ नाथन स्वयतेल करुनान भलीसा जि मदु छि बिनान 1:, ६ कहे मतेलेन प्रभु छिन तयमते शव ...
Manadas Tuladhar, 1991
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. बयकुंठ [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/bayakuntha>. மே 2024 ».