இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான भग्गल இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «भग्गल» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «भग्गल» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
भग्गल பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«भग्गल» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் भग्गल இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். भग्गल தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Ratana rāso: Bhūmikā
करं खप्परै सूल खग्ग प्रचंटी 11 उत्साह से समन्वित वीरों के अनुभाबो-चेहाकलापो--का वर्णन तो और भी प्रचंड रचयौमनु भग्गल खेल _ भयान 1 तरंगनि अंग वरंगनि तान 11 लगे चहुँ और मसंद गोद ।
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் भग्गल என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
सड़क हादसे में बाइक सवार पति-पत्नी की मौत
हादसा चुनार थाना क्षेत्र के भग्गल मड़ई के पास हुआ. यहां ट्रक की चपेट में आ जाने से बाइक सवार पति-पत्नी की मौत हो गई. पति धर्मेन्द्र की मौके पर मौत हो गई. पत्नी रीता गंभीर रूप से घायल हो गई. अस्पताल ले जाते समय पत्नी ने भी रास्ते दम तोड़ दिया. «News18 Hindi, நவம்பர் 15»
2
कहीं खुशी कहीं गम.
मझवां ब्लाक के गोरही वार्ड संख्या एक से भग्गल ने 306 मत पाकर अपने प्रतिद्धदी को पीछे कर विजयी घोषित हुए। इसी तरह मझवां वार्ड नंबर 43 से गुंजन -162, बधवा वार्ड संख्या 12 से शालू देवी-319, वार्ड संख्या 28 से फेकनराम -221, वार्ड संख्या 70 से ... «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»
3
ख्वाजा इस्माइल चिश्ती
इनके बाद इन्हीं के परिवार के भग्गल खलीफा इसे आगे चलाते चले आए। बाद में इनके पुत्र रहमतुल्ला ने यह दायित्व निभाया। बाद में उनके छोटे भाई सल्लामतुल्ला तो बाबा को इतना मानने लगे कि वह अपना अधिक-से-अधिक समय ख्वाजा साहब की मजार पर ही देने ... «पलपल इंडिया, ஜூன் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. भग्गल [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/bhaggala>. மே 2024 ».