இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான भूतावेस இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «भूतावेस» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «भूतावेस» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
भूतावेस பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«भूतावेस» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் भूतावेस இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். भूतावेस தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Bhāgavatāyana ashṭādaśastambhātmaka
प्रेम भरी मृदु मधु मुसकानी । तिरछी चितवन उस में सानी मिश्री जस मीठी मृदु बोलन । चमन दन्त पंक्ति मुख खोलना विविध जु लीला रस श्रृंगारी सुमिरत चित चित है-शरीर विहारी भूतावेस होय ...
Gaṅgādatta Śāstrī, 1991
2
Nandadāsa
... माता भूत-प्रेत के छूने की आशंका करती है और झप-कुचक्र जत्रम्भत्र द्वारा उसे दूर भपाने का उपाय सोचती है हैं भूतावेस अवसि है भाई | दीरह कछु हक करहु उपाई हूई नजर लगना शकुन-अपशकुन आदि ...
Kr̥shṇadeva Jhārī, 1972
3
Hindī bhakti-sāhitya meṃ loka-tattva
रूप-मंजरी की सहेली किसी 'बोलले, 'ग-रुडी' या 'सयाने' को बुलवाकर कोई उपाय कराने को कहती है : एक मन्त्र वह स्वयं जानती है और रानी उससे निवेदन करती है कि वह उसका उपयोग करे--"भूतावेस अवस ...
Ravindra Bhramar, 1965
4
Mugalakālīna saguṇa bhakti kāvya kā sāṃskr̥tika viśleshaṇa
१ की ''भूतावेस अवधि है भाई, दौरी उप इक करी उपाई ।" नव ग्र० रूपम-जरी, पृ० १२१ । २. कह जानी कछु छाय: पई दूध भात धर खाई ही आई : नंद० ग्र० ममंजरी, पृ" १२१ । द. नत्० ग्र० रूप-जिरी, पृ० १२१ । ( हनुमान-चालीसा ...
Ratnacandra Śarmā, 1979
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. भूतावेस [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/bhutavesa-1>. மே 2024 ».