இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான बिढ़ई இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «बिढ़ई» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «बिढ़ई» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
बिढ़ई பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«बिढ़ई» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் बिढ़ई இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். बिढ़ई தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Paon Ka Sanichar - Page 77
बिढ़ई. तबीयत. ताका के लिटकार्म पर पंत रखने से पाले बने ऐसी कोई बात नहीं थी जो याद रखने लायक थी । इस लिटकार्म पर यत्न था जो भुजंग बाबू को नहीं जानता था । कई लोग पैर यम अआर्शर्थिदि ...
Akhilesh Mishra, 2006
2
Vyaktigata
... घर में नाच रहा था और उसके दुम से बहता जून सारे घर प्रेक् फैल गया है एक ही मिनट के भीतर कहीं दूर से ताऊ जी की शोध भरी गरजन सुनाई पहीं बिढ़ई किसने काटी इसकी पधि है कैसे हुआ यह सब है .
Onkar Sharad, 1978
3
Avadhī kā loka sāhitya
उर्द की दाल भर कर रोटी (बिढ़ई) बनती है । सप्तमी को भोजन जिसमें पूरी, गुलगुले आदि होते हैं, बनाकर रख देते हैं तथा अष्टमी को पूजा के पश्चात् बानी खाते हैं । एक बारहमासी गीत की कुछ ...
Sarojni Rohatgi, 1971
4
Hindī upanyāsa-sāhitya kā sāṃskr̥tika adhyayana: prārambha ...
... करने कैसा और इमली की चटनी, पसीने डाली कले, दृग की बडी, शोरवेदार मैदे और बेसन की तरकारी, यहु-मीठे बडे मैदे और पीठी के भोग से बनी खटमिटूठी बिढ़ई और सबके अन्त में तंदूरी रोटियाँ और ...
Rameśa Tivārī, 1972
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. बिढ़ई [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/birhai>. மே 2024 ».