இந்தி அகராதியில் चादर இன் வரையறை
பெட் ஷீட் பெயர்ச்சொல் பெண் [0] 1. இழைமணல் வேலைகளில் வரும் நீண்ட துணி ஒளி மூடுதல். பரந்த தாவணி Picuri. Yo0- தாள் நிழல் = அவர்கள் விளையாடிய சிறுவர்களின் விளையாட்டு இரண்டாவது சுற்றில் சிறுவனையும் சிறுவர்களையுமே தாள் வைத்திருங்கள் அவருடைய பெயரைக் கேட்கிறார். பெயர் என்ன? ஒரு தாள் மூடப்பட்ட பையன் ஒரு பெண்ணை கொண்டு செல்கிறான். Muah0- தாள் வம்சாவளியை = நியாயமற்ற இறக்கவும். இழிவுபடுத்து. சிதைவு வரம்பு சிறப்புப் பெண்களைப் பொறுத்தவரையில் அதே அர்த்தத்தில் இந்த இனம் பேசுதல் ஆண்கள் ஆண்கள் 'தலைப்பாகை' பேசும் அர்த்தத்தில். தாள்வைத்து அல்லது தாள் தாள் = ஒரு விதவை வைத்திருக்கவும். படுக்கை அறையில் தங்கி அல்லது வெட்கம் ஒரு படுக்கை இருப்பது = வணக்கம். மொத்தம் விசுவாசம் புகழ் தங்கியிருங்கள் U0- இன்று சிவப்பு மூங்கில் செய்ய எப்படி நீங்கள் புதியவர். ஷிரிபதி (வார்த்தை 0). தாள் இருந்து கால்கள் வெளியே விரிகிறது = (1) உங்கள் வரம்புகளை விட்டு வெளியேறவும். (2) உங்கள் பணத்தை விட அதிக செலவழிக்க தாள் எதிரிகளால் சூழப்பட்ட வீரர்களின் வீரர்களுக்கு எதிரான போரில் ஷேக் = போர் அல்லது சரணடைய துணிகளை குலுக்கல். போர் கொடி காட்டு 2. பெரிய உலோக தகடு படுக்கை விரிப்பு. 3. நீர் மேலே இருந்து விழும் பரந்த விளிம்பு. 4. அதிகரித்த நதி அல்லது ஓட்டம் எந்த நீரோட்டத்தின் வழியாக ஓட்டத்தில் உள்ள நீர் இது சிதறல் சரியாக உள்ளது, அதாவது இதில் எந்த சுழல்காற்று அல்லது கல்மழையும் இல்லை 5. யாராவது பூக்கள் அளவு கடவுள் ஒரு பரிசுத்த இடத்தில் வணங்கப்படுகிறார். போலவே, மசார் தாள் முலாம் 6. முகாம். கூடாரங்கள். முகாம். A- தெற்கில், நீங்கள் ஒரு தாள், சன், சி பாஜி, சண்ட்பபி சாவ்வி வேண்டும் பஜனே சக்வா = குண்டு 0, பக்கம் 103. चादर संज्ञा स्त्री० [फ़ा०]
१. कपडे़ का लंबा चौड़ा टुकड़ा जो ओढ़ने के काम में आता है । हलका ओढ़ना । चौड़ा दुपट्टा । पिछौरी ।
यौ०—चादर छिपौवल = लड़कों का एक खेल जिसमें वे किसी
लड़के के ऊपर चादर डाल देते हैं और दूसरी गोल के लड़कों
से उसका नाम पूछते हैं । जो ठीक नाम बता देता है वह
चादर से ढके लड़के को स्त्री बनाकर ले जाता है ।
मुहा०—चादर उतरना = बेपर्द करना । इज्जत उतारना ।
अपमानित करना । मर्यादा बिगाड़ना ।
विशेष—स्त्रियों के संबंध में इस मुहावरे को उसी अर्थ में बोलते
हैं, जिस अर्थ में पुरुषों के लिये 'पगड़ी उतारना' बोलते हैं ।
चादर ओढ़ाना या डालना = किसी विधवा को रख लेना ।
चादर रहना या लाज की चादर रहना = इज्जत रहना ।
कुल की मर्यादा रहना । प्रतिष्ठा का बना रहना । उ०—
लाल बिनु कैसे लाज चादर रहेगी आज कादर करत
आप बादर नए नए ।—श्रीपति (शब्द०) । चादर से
बाहर पैर फैलाता = (१) अपनी हद से बाहर जाना ।
(२) अपने वित्त से अधिक खर्च आदि करना । चादर
हिलाना = युद्ध में शत्रुओं से घिरे हुए सिपाही का युद्घ रोकने
या आत्मसमर्पण करने के लिये कपड़ा हिलाना । युद्ध रोकने
का झंडा दिखाना ।
२. किसी धातु का बड़ा चौखूँटा पत्तर । चद्दर । ३. पानी की
चौड़ी धार जो कुछ ऊपर से गिरती हो । ४. बढ़ी हुई नदी या
और किसी वेग से बहते हुए प्रवाह में स्थान स्थान पर पानी
का वह फैलाव जो बिलकुल बराबर होता है, अर्थात् जिसमें
भँवर या हिलोर नहीं होता । ५. फूलों की राशि जो किसी
देवता या पूज्य स्तान पर चढाई जाती है । जैसे, मजार पर
चादर चढ़ाना । ६. खेमा । तंबू । शिविर । उ०—दक्खिन की ओर तेरे चादर की चाह सुनि, चाहि भाजी चाँदबीबी चौंकि
भाजैं चक्कवै । = गंग०, पृ० १०३ ।
இந்தி அகராதியில் «चादर» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«चादर» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
चादर இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
चादर தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
अकबर-बीरबल (Hindi Sahitya): Akbar Birbal (Hindi Stories) - Page 19
19. चादर. िजतनी,. उतने. पैर. पसारो. बादश◌ाह अकबर के दरबािरयों को अक्सर यह शि◌कायत रहती थी िक बादश◌ाह हमेश◌ा बीरबल को ही बुद्िधमान बताते हैं, औरों को नहीं। एक िदन बादश◌ाह ने ...
गोपाल शुक्ला, Gopal Shukla, 2013
2
Hindi Muhawara Lokotik Kosh
चादर उतारना-उतार देना अपमानित या बेइज्जत करना । चादर ओढाना किसी विधवा से शादी करके उसे रची बनाना । उमर के प्यार पैर बनाना चादर से बाहर पैर फैलाना (दे० ) । चादर यर दाग लगना-लग जाना ...
मली चादर ओढ़ क कस, ार तàहार आऊ । ह पावन परमर मर, मन हन शरमाऊ ।। तमन मझको जग म भजा, िनमल द कर काया । आकर क ससार म मन, इसको दाग लगाया ।। जÛम जÛम क मली चादर, कस दाग छड़ाऊ । मली चादर ओढ़ क कस, ...
4
Mai Khush Hun Kamali: - Page 22
हैकेदारनी एक-एक यन्यल, चादर और दरों उताकर यह, से यह, रख रहीं थी । उसे " चादर बने तलाश थी । साय में चुदघुदा रही शे-राष्ट्र, यहि, है, सारा तो देख लिया ।'' तभी जसजीत की मामी सामने अस्कर को ...
5
Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - Page 57
नल दीदी पैर से लेकर सिर तक एक गोद चादर छोड़ता नाई । पास की रम के रोगी, उनके गो-संबधित, कछुए की तरह (ह निकलकर उसी के बेटे के और देख रहे थे । मानो बोई रम बन हुई है । साफ चादर पर पलते औरों ...
6
Baṛe sāhaba kā basanta parva
जबान तो सेजियकी शाख पकी वह शाखा है जो को सिद्ध का दे, चाहे तो कबीर की चादर को साम्प्रदायिक कह दे । चले तो इसे राजनीति है प्रेरित बतला में । बन्द नहीं; मकती जबान । चलती रहती है ...
7
Madhumeha lāilāja nahīṃ hai: kāraṇa, lakshaṇa, nidāna, ... - Page 152
मधुमेह-जन्य अनिद्रा, शीतीपेत्त, रक्त विषाक्तता को गीली चादर लपेट दूर करती है। गीली चादर लपेट के प्रभाव से शरीर में संचित दूषित पदार्थ पिघल-पिघल कर तरल अवस्था में आकर पसीना, ...
Nāgendra Kumāra Nīraja, 2001
8
Laat Ki Vapsi: - Page 138
उसका चेहरा शान्त था जैसे यह गहरी नींद सोया हुआ था । तिश्वतियों के बोझ तले चादर भी बर्फ में गोडी तुत्स गई थी । अब समस्या थी कि सुनील को खाई से बाहर केसे निकाला जाएगी सोय-विचार ...
Jagdish Chandra Mathur, 2000
9
VIVIDH CHIKITSA PADDHATI (HINDI):
पहले हाथों को बाहर निकालकर सूती गीली चादर में धड़को लपेट दे, फिर दोनों पैरों को अच्छी तरह लपेटकर हाथों एवं गर्दनको भी लपेट दे ताकि सारा शरीर गीली चादर के सम्पर्क में ही रहे।
10
Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - Page 69
लाल पाए की पेटियों वाले फर्श पर चीची-बीच, सफेद चादर से हैंविते वह लाश लेटी थी । चादर पर जगह-जगह यत और तेल के दास लगे थे और वह मैली थी । अभी कोई अठारह-बीस माल की युवती उस पर दहाड़ ...
«चादर» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
चादर என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
चादर की रस्म के साथ शुरू हुआ उर्स
आबूरोड| छोटीमस्जिद स्थित हजरत दादा मस्तान का सालाना उर्स सोमवार को चादर की रस्म के साथ शुरू हुआ। दोपहर में छोटी मस्जिद से बैंड बाजो पर नाते रसूल के साथ चादर जुलूस शुरू हुआ। अकीदतमंदों ने अपने हाथों मे चादर लिए शहर के मुख्य मार्गों से ... «दैनिक भास्कर, நவம்பர் 15»
मरीजों के लिए गद्दे-चादर नहीं सिविल सर्जन बोले …
चार माह में 300 चादर आए थे। इन बिस्तरों को व्यवस्थित रखने के लिए एक बिस्तर पर तीन चादर होने चाहिए। तीन चादर के हिसाब से 900 चादर अनिवार्य हैं। स्टोर प्रभारी रामकरण प्रजापति बताते हैं कि जुलाई माह में 100 चादर मंगवाए थे। अगस्त में 200 चादर आए ... «दैनिक भास्कर, நவம்பர் 15»
दुआ मांगने देवा में चादर चढ़ाने पहुंची मशहूर …
भारी भीड़ व धक्का-मुक्की के बीच सलमा आगा ने मजार शरीफ पर चादर चढ़ाकर अभिनेत्री बेटी के सफल फिल्मी कैरियर की दुआ मांगी। इससे पहले उन्होंने बाबा खाकी शाह की आवास पर आयोजित कव्वाली व चादर समर्पण में हिस्सा लिया, तथा कव्वाली का ... «Amar Ujala Lucknow, நவம்பர் 15»
मजार के लिए चादर बनाता है भोले का यह भक्त, धर्म को …
24 साल से मजार में चढ़ाई जाने वाली मन्नत की चादर बनाने वाले लालचंद का मानना है कि धर्म की कोई सीमा नहीं होती, बस दिल बड़ा होना चाहिए। पहले यह साड़ी की छपाई का काम करते थे, लेकिन मंदी के चलते यह काम बंद करना पड़ा। चादर के लिए इन्हें प्रति ... «दैनिक भास्कर, நவம்பர் 15»
पटाखा दुकान में टीन की चादर
होशंगाबाद| पेटलावद विस्फोट से सबक लेते हुए प्रशासन ने इस बार पटाखा दुकान में टीन की चादर लगाने के निर्देश दिए हैं। हालांकि व्यापारियों ने इसका विरोध किया। वे विस अध्यक्ष डॉ. सीतासरन से मिलने पहुंचे। उनका पक्ष सुनने के बाद श्री शर्मा ने ... «दैनिक भास्कर, நவம்பர் 15»
क्यों नहीं हटती दिल्ली से धुएं की चादर?
धुएं की चादर ने देश के अधिकतर हिस्से को इतनी बुरी तरह ढका हुआ है कि सरकार भी नहीं समझ पा रही कि किया क्या जाए. ऐसे में बस बरसात का ही कुछ सहारा है. यह धुआं मलेशिया, सिंगापुर, थाईलैंड और फिलीपींस तक फैला है. Manthan in Lindau. ईशा भाटिया. «Deutsche Welle, நவம்பர் 15»
खेतों में बिछी सफेद चादर, आसमान से गिरे मुसीबत …
खेतों में बिछी सफेद चादर, आसमान से गिरे मुसीबत के ओले, 11.3 डिग्री गिरा पारा. bhaskar news; Oct 29, 2015, 13:10 PM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 13. Next. खेतों में ... «दैनिक भास्कर, அக்டோபர் 15»
वारिस आश्रम की ओर से चादर पेश की गई
स्टेट बैंक के सामने स्थित हजरत हक्कुसाह बाबा के वार्षिक उर्स के अवसर पर वारिस आश्रम लिंगा लोहरा की तरफ से सरपरस्त हजरत आजाद शाह वारसी "र उनके साथ मौजूद बड़ी संख्या में वारिस पाक से निस्बत रखने वाले भक्तगणों ने दरगाह शरीफ में चादर पेश ... «Patrika, அக்டோபர் 15»
कश्मीर में बर्फबारी, पहाड़ों पर बिछी सफेद चादर
अगले दो दिन तक राज्य का मौसम खराब बना रहेगा। वहीं, कश्मीर के ऊपरी इलाकों में पहाड़ों पर सुबह बर्फ की चादर सी फैल चुकी है। बारिश की आशंका. पहाड़ों पर बर्फबारी से मैदानों में ठंडक बढ़ गई है। मौसम विभाग ने चंडीगढ़ में अगले 48 घंटे में बारिश ... «दैनिक भास्कर, அக்டோபர் 15»
नयी चादर से ढका फटा बेड
खास बात तो यह है कि सच्चाई छुपाने के लिए बेड के ऊपर नयी चादर बिछा दी गयी थी. श्रीवास्तव ने जैसे ही चादर हटायी, तो अधिकारियों की पोल खुल गयी. उन्होंने इमरजेंसी वार्ड में बने ट्रायल रूम का मुआयना किया और वहां न्यूरो के डॉक्टर और इमरजेंसी ... «प्रभात खबर, அக்டோபர் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
