இந்தி அகராதியில் «चकाबूह» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் चकाबूह இன் வரையறை
Dazzle பெயர்ச்சொல் விகாரம் [NO mascot] 0 கொடுக்க 'ட்ராப்'. மேலே பாஸ்ய் பார்லி மாஸ்டர் பு புஜா சக்கபூ அபிமன்யு போராடினார். ஜாய்ஸ் கிரே, (மறைநிலை), பக்கம் 320. சிறப்பு - அதன் அமைப்பு அதன் அதிர்ச்சியாக இருந்தது உள்ளே நுழைவது கடினம். இது ஒரு வகையானது Muggles இருந்தன விவேக் சக்ராய்ஹு ' முகத்தில் முகம் விழுந்து அல்லது பொறிக்குள் விழுந்துவிடுவது. ரவுண்டானாவில் வீழ்ச்சி. கடமை முடிக்கப்படாத சூழ்நிலையில் இருப்பது. चकाबूह संज्ञा पुं० [सं० चक्रव्यूह] दे०
'चक्रव्यूह' । उ०—का
बसाइ जौ गुरु अस बूझा । चकाबूह अभिमनु जो जूझा ।—
जायसी ग्रं०, (गुप्त), पृ० ३२० ।
विशेष—इसकी रचना ऐसी चक्करदार होती थी कि इसके
अंदर मार्ग पाना बड़ा कठिन होता था । यह एक प्रकार की
भूलभुलैयाँ थीं । वि० दे० 'चक्रव्यूह' ।
मुहा०—चकाबू में पड़ना या फसना = फेर में पड़ना । चक्कर में
पड़ना । ऐसी स्थिति में होना जिसमें कर्तव्य न सूझ पड़े ।
இந்தி அகராதியில் «चकाबूह» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
चकाबूह வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான चकाबूह இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «चकाबूह» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «चकाबूह» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
चकाबूह பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«चकाबूह» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் चकाबूह இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். चकाबूह தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
... सकेगा टिप्पणी--, १ ) अहिवरेअहिवष्क-अभिमपयु है चकाबूह अहिबरन जो जूझा : महाभारत की प्रसिद्ध कथा जिसमें चत्धयुह लिन के लिए गये हुए अभिमत को जयद्रथ आदि महारथियों ने रोरकर मारा था ...
Malik Muhammad Jayasi, Mātāprasāda Gupta, 1963
3
Padmāvata aura Madhumālatī ke sandarbha meṃ Jāyasī aura ...
पदमावती-रमन अभिमत की वीरता चकाबूह अभि: उयों जूझता : भट खड लक्षमी-समुद खण्ड नल दमपती की कथा जस राजा नल दमनहिं पूछा । पद/रावत जायसी की श्रेष्ठतम कृति है उसमें उनकी बसता और कवित्व ...
Pavana Kumārī Gupta, 1986
4
Krīḍākauśalyam
१२दत राल-हरी चकाबूह सरीखा शधुको मारने-धि वाले ऐसे दो तीन अकाल उब करे उसको दुरोखस चाल कलई ही ३६० ही परस्वरछोभिमुखत्कीस्थाष्यमश्वत: है. स्वीयान्यस्कासरपालविश:सकां७१खत: 1. ३६१ है.
यथा--- बरुवा रामरमाइनु कहीं, एहि गीत नाच भल करहीं ।2 महाभारत धर्म ग्रन्थ के लिये 'पद कावि' शब्द क, प्रयोग हुआ है--मकाह पद कवि लिखि लावा, चकाबूह अरियहु उचाबा 18 दाऊद ने न केवल इन ...
Bhuvaneśvarī Tivārī, 1991
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. चकाबूह [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/cakabuha>. மே 2024 ».