இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான चमक्क இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «चमक्क» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «चमक्क» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
चमक्क பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«चमक्क» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் चमक्क இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். चमक्क தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Hariyo pote ra anya āṭha maulika kathā
रातमा हातमा एक पुल्ठो लिएर उ एकलै अगाड़ी बड़दै थिई । यसै बेला आकाशमा कालो कालो बादल उड़न लाग्यो । बिजुली चमक्क चमक्क चम्किन लाग्यो र अलि अलि पानी पनि छिटाँउन लाग्यो ।
Ema. Pī Rāi, 1971
2
Bimbahīna pratibimba
एकपल्ट बरर्वछु हृमयआकाशमा ठयथाबादल है विजूली जस्ते तुलसाको उज्जवल तरुणी मुहर मेरो हृमयमा चमक्क गर्वछा+ तर उपान्त म मेरो स्मरणको १तिलाई रकाबल पारिदिन्ष्ट त्यस्सो घटना लाम ...
Sarad Kumar Chhetri, 1971
3
Nepālako kākhamā
डाक्टरको चेहरा खुशीले चमक्क चम्क्यो । 'डाक्टर साहेब ! भला यो जीवनमा हामीहरूले तपाईंलाई कसरी बिसन सक्छीं?' रूपाको बदला। विजेन्द्रले उत्तर दियो र भन्यो-'तपाईं र प्रोफेसर सी०पी०त ...
Vijaya Bahādura Thāpā Kshetrī, 1972
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. चमक्क [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/camakka>. மே 2024 ».