இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான चमरौटी இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «चमरौटी» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «चमरौटी» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
चमरौटी பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«चमरौटी» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் चमरौटी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். चमरौटी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Racanākāra Rāmadaraśa Miśra
है बसम परिवेश, जहाँ दूसरों के पापों के भेद बनाये रखने के लिए चमरौटी की लेनइया को अपने घर और गाँव से भी हाथ धोना पडा । देवप्रकाश का अपने गाँव से कोट देने के लिए नारायणपुर जाना, वह: ...
Nityānanda Tivārī, Jñānacanda Gupta, 1990
2
Vande Bhagavatī - Page 29
एक दिन तिजहरिया की चमरौटी से सियारों जैसी आवाज आने लगी । पता चला, सुबुआ मर गया । सुबुआ यानी सुगना का बाप । पिछले कई दिनों से खून की 'कै' करता था । डॉक्टर ने तो पहले ही बता दिया ...
Śaileśa Paṇḍita, 1993
3
Svātantryottara Hindī-upanyāsa aura grāma cetanā
निरी गाँव में दिन-दहाड़ तेलियाने से गुजर रहीं चमार की बेटी कैलसिया को जब नन्दराम का लड़का किशन जबर्दस्ती उठा लेता है और बलात्कार कर लेता है तो सारी चमरौटी लाठियाँ लेकर निकल ...
Jñānacanda Gupta, 1974
4
मुर्दहिया - Volume 1
Autobiography of a Dalit author.
तुलसीराम, 2010
«चमरौटी» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் चमरौटी என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
शहर में नहीं नजर आती ट्रैफिक पुलिस
शहर के संकटमोचन, रोडवेज बस स्टैंड के आसपास, ओवरब्रिज कलेक्ट्रेट गेट से आरटीओ दफ्तर तक, ईदगाह चौराहा में ओवरब्रिज से लेकर खूंटी चौराहे तक, चमरौटी चौराहा, महाराणा प्रताप चौराहा, कालूकुआं में अवैध टैक्सी स्टैंड आबाद हैं। ट्रैफिक व्यवस्था ... «अमर उजाला, நவம்பர் 15»
2
Written by मोहम्मद अनस
आम तो वे दृश्य हैं जिनमे बीस साल के ब्राह्मण के पैर में पचास साल का यादव झुकता हो, आसानी से पचा लेने वाली फोटू तो वो होती जिसमे कोई ठाकुर अपनी दबंगई के ठसक में किसी चमरौटी से गुजरते वक्त पूरे टोले को पैरों में झुका ले. जिन लोगों को यह ... «Bhadas4Media, டிசம்பர் 12»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. चमरौटी [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/camarauti>. மே 2024 ».