இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான चरवैया இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «चरवैया» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «चरवैया» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
चरवैया பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«चरवैया» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் चरवैया இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். चरवैया தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Krshna-lilaparaka khanda-kavya
हारी जरासंघ सो निकारों मधुरा ते आय, सागर किनारी लियों बोरी को करेगा है : कैसे वाहि चीन्हीं यह कौन मत दी-न्हीं तुम्हें, लीन्ही वर हेरि औन गाई चरवैया है ।१२ अन्य कवियों के रूकमी ...
Himmata Siṃha Jaina, 1979
2
Avadhī loka-gīta aura paramparā - Page 35
5 1 [ गबन के चरवैया भीगा सुनु भैया मोरी बात । राम रसोइजई मोरी गुडियाँ विसरि गद" धरहि पेटहरे उठाय 1: 6 ।। आजी ने पानी लाने के लिए गागर और घड़ा दिया है-बाबा उसके देने पर नाराज होते हैं ।
Indu Prakash Pandey, 1988
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. चरवैया [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/caravaiya>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
