இந்தி அகராதியில் «चढ़नदार» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் चढ़नदार இன் வரையறை
உச்சநிலை பெயர்ச்சொல் [0] [முலாம் + 0 + (0)] அந்த மனிதன் வண்டி, படகு, முதலியவற்றின் மீது சரக்குகளை பாதுகாக்க அனுப்ப (- லஷ் 0). चढ़नदार संज्ञा पुं० [हिं० चढ़ाना + फा० दार (प्रत्य०)]
वह मनुष्य
जिसे व्यापारी गाड़ी, नाव आदि पर माल के साथ रक्षा के
लिये भेजते हैं ।—(लश०) ।
இந்தி அகராதியில் «चढ़नदार» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
चढ़नदार வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான चढ़नदार இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «चढ़नदार» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «चढ़नदार» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
चढ़नदार பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«चढ़नदार» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் चढ़नदार இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். चढ़नदार தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Mahaveer Prasad Dwivedi Aur Hindi Navjagaran:
... रोकड़ भी इन्हीं लोगों की मारफत भेजी जाती थी । ये लोग दल बाँधकर चलते थे : इनके दलों में तीन-चार हजार बैल रहते थे है माल के चढ़नदार और व्यापारी भी कभी कभी इनके साथ रहा करते थे ।
माल के चढ़नदार और व्यापारी भी कभी कभी इनके साथ रहा करते थे । इन यात्री भी इनके साथ हो लेते थे । जब से लोगों के दल को अमर का बहुत कम डर रहता था । इस कारण सैकडों बटोही और हु०ठीलने का ...
... काम न चलता था, रोकड़ भी इन्हीं लोगों की मारफत भेजी जाती थी : ये लोग दल बाँधकर चलते थे है इनके दलों में तीन-चार हजार बैल रहते थे है माल के चढ़नदार और व्यापारी भी कभी कभी इनके साथ ...
Rambilas Sharma, 1977
4
Maiṃ apane Māravāṛī samāja ko pyāra karatā hūm̐ - Volume 9, Part 1
नाधुरामजी उन मौकाओंके चढ़नदार ( व नौकसीवाले ) बनकर कलकत्ता आये इस चढ़नदारीके लिए उन्हें ए रुपये नगद तथा रस्तिकेलिए खानाखर्चा मिलाया यह घटना विक्रमी संबत १८९४, ईसवी सब १८३७ वहि ...