இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான चौकड़ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «चौकड़» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «चौकड़» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
चौकड़ பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«चौकड़» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் चौकड़ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். चौकड़ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Hindi ekāṅkī kī śilpa-vidhi kā Vikāsā
यकीन रखिए माल ऐसा फस (1.11) और चौकड़ है की देखोगे तो लय टपक पडेगी । र० लाहु-सच कहो ।९५ स्पष्ट है कि मूल रूप में जो चुस्ती थी, वह परिवर्तित रूप में नहीं रह गई है : फिर भी यह भदुबी का सुन्दर ...
Siddhanātha Kumāra, 1978
«चौकड़» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் चौकड़ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
इधर भक्तों की श्रद्धा, उधर गरबा में उत्साह
शनिवार को गरबा उत्सव का शुभारंभ संसदीय सचिव मोतीराम चंद्रवंशी, विधायक अशोक साहू, नगर पालिका अध्यक्ष देवकुमारी चंद्रवंशी, उपाध्यक्ष मनोज गुप्ता के द्वारा किया गया। इस अवसर पर महिलाओं द्वारा चौकड़ , छकड़ी व घोड़ा रास क जरिए माता की ... «Nai Dunia, அக்டோபர் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. चौकड़ [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/caukara>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
