இந்திஇல் चौतरका இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் चौतरका இன் வரையறை
சாசுரக் நாக நியூ பூன் [ஹின்ச் சாவ் + ஸ்னாக் (= மரம், சிறகு) ஒரு முகாம் அல்லது கூடாரங்கள் வகையான
«चौतरका» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
चौतरका இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
चौतरका தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Bharat Ke Madhya Varg Ki Ajeeb Dastan - Page 89
अमीरी को आराधना और नैतिक उयों को चौतरका गैरभीभूदगी को यतिक्रियास्वकय मय वर्ग के कुछ मशयों के अवचेतन में अपने मजीबन के अधिक मधिक उनियों पकी चाह वेश हो गई हैगी विदेशों में ...
2
Hindī sāhitya kā adyatana itihāsa
... वियोगजनित टीस और उद्धव की सूर्षता को एक साथ प्रकाशित करते हैं हैं राऊधी हम लायक सिख दीग "बैऊधी भली करी अब आला बैर्मऊस्री मन नाहीं दस बीर आदि सभी स्वीय वचन चौतरका मार करते है ...
और स्कूटरों के रेले फिर किसी बासिंग की तरह रुक गये थे है कुछ आमेर एक खाली बस के चौतरका है इकटत्रिठी थी है वही मरा है है पह/रान में नहीं आता है . . न जाने कौन रहा होगा है जसवंत उस तरफ ...
4
Laghu kathåatmaka vyaçngya racanåaeïm - Page 17
... गरिया उसकी स्वतन्त्रता उसकी अरिमागा उसकी समग्रता और पूर्णता के खिलाफ हैं | उनमें आदमी की चौतरका आजादी के लिए कान्दिकारी चेतना स्पन्दित है | समाज का कान्दिकारी परिवर्तन ...
Hariâsaçnkara Parasåaåi, Kamalåaprasåada,
1985
... उसे लम्बे मितरधात का पारदशी साक्षात्कार करा दिया था है उसने साफ देखा कि यह पराजय तात्कालिक नहीं है ( उसके पीछे चौतरका विश्वासपात्रों का अटूट सिलसिला है है हवाई लमरानियों ...
Prabhakar Shrotriya,
1982
6
Kalamiyā nāhīṃ basa meṃ: Bhojapurī meṃ likhila pān̐ca go ...
... पहुँचल बाटे : अन तक चार-चार गो पंचेबषपय योजक ९रा हो चुकल आ आव) पूरा होखे जा रहल बा, बाकी देश के चौतरका प्रगति ना हो सकल आ अर्थ-व्यवस्था में भी कवनो मार्ता के सुधार ना हो पावल ।
Satyavādī Chaparahiyā,
1977
7
Hindī kriyā-viśeshaṇa padabandha: saṃracanā aura prakārya
... जा चाहे लेई जा लेई ठ प्र कुलो लेई लेई लेई लेई लेई चुमचाप लेई प्र लेई लेई लेई वैगिई जा ४ लेई लेई लेई चौतरका पैर लेई पैर लेई लेई जब लेई लेई लेई लेई लेई ३ स अव्यय ले लिए [ रूकान्तज प र दि है प .
8
Hindī svacchandatāvādī kāvya
... था छिराता टेरियरों (कुते कई रक्खा हुभा या केवल लपकाजी वाला नहीं है जो हाशिए नामा कहा गया है | कुकुरमुता चौतरका मार करता है पर यह ठयंग्य सतह पर सूर्यकान्त त्रिपाठी निराला ) २६९.
9
Mārksavāda aura upanys̄akāra Yaśapāla
यशपाल नारी का शोषण इस पूँजीवादी अन्यायमूलक समाज-व्यवस्था में चौतरका देखते हैं । वे यह कदापि स्वीकार करना नहीं चाहते कि नारी की शोभा घर की चारदीवारी-मात्र है । यशपाल नारी को ...
Pārasanātha Miśra Sevaka,
1972
... संताप सहता है है उसकी नियति किसी और की डोर से र्वधी होती है है इस सन्दर्भ में यह महत्वपूर्ण है कि आज के रचनाशीलता आदमी की अपेक्षाओं की चौतरका लहाइयों से सम्बद्ध है | सामान्य ...