இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான डावड़ी இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «डावड़ी» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «डावड़ी» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
डावड़ी பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«डावड़ी» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் डावड़ी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். डावड़ी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
१-५० जाली ७-४५ नेतड़ा २-o o ककराना ३-o o इन्द्रवन ११-o o डावड़ी --- - ६-o o छोटी जुवारी ६१-o o छासवी . . - ५-o o बड़ी जुवारी ११८-२२ बलैड़ी .. ४-२५ देवलाई १-५o थापली ३-o o चोहली १-o o किलाजोबट १-o o ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1968
«डावड़ी» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் डावड़ी என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
हत्या के दो आरोपी गिरफ्तार
आलीराजपुर | सोंडवा थाना क्षेत्र के ग्राम डावड़ी में रहने वाले मुवासिया पिता सिलदार (40) की गांव के ही कालिया पिता उगरसिंह ने हत्या कर ली। पुलिस के अनुसार कालिया ने पुरानी रंजिश के चलते सिर व गले पर फालिया मारा और फरार हो गया। पुलिस ... «दैनिक भास्कर, அக்டோபர் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. डावड़ी [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/davari>. மே 2024 ».