இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான धंद இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «धंद» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «धंद» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
धंद பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«धंद» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் धंद இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். धंद தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
TISARA PRAHAR:
... लागून लेखनकलेचे धद्यात रूपांतर झाल्यावर ते विचित्र सुभाषित मला राहुन राहुन आठवू लागले— जो मनुष्यतले पशुत्व नहीसे करतो तो धर्म आणि जो मनुष्यातल्या देवाचा दगड करतो तो धंद, ...
V. S. Khandekar, 2014
2
Majet Jaga Anandane kaam Kara:
जे कही थोड़े विक्रेते आम्हालही प्रेम लावतात, त्यांपैकी तुम्ही एक आहत आणि जर धंद वढवण्यची पात्रता कोणात असेल, तरती तुमच्यामध्येच आहे. मला ते सगले पटले." आणि त्यानंतर तो ...
Dale Carnegie, 2013
3
PUDHACH PAUL:
त्या उचलायची धमक आणि अक्कल मात्र पाहिजे आणि मग कृष्णा पुन्हा सावरायचा, कामासाठी वणवण हिंडायचा. पण असं काम कुठ मिठणार? दिवसभराची वणवण फुकट जायची. अंग धंद करायला सुरुवात ...
तनु मन बिबस खसए निबि-बंध कि कहब विद्यापति रहु धंद । शब्दार्थ-कि=क्या । बाँस निसास गरल=वंशी के निश्वास के विष से (वंशी की आवाज़ की मादकता से) । तनु भोर =शरीर बेसुध है। हठ सर्य=हठ ...
... यांचया सुपूर्द कर..' आला. तेव्हा दमा जनाबाईला सोबत घेऊन दामाजीशेट यांचया वाडचावर पंढरपूरला संत नामदेव/८ घरामध्ये विट्ठलभक्तीचे धंद वातावरण असल्यमुळे घरात दामाजीशेट व.
प्रा. विजय यंगलवार, 2015
6
Janewari 30 Nantar / Nachiket Prakashan: जानेवारी ३० नंतर
एखाद्या धंद क्षणी तो त्यात अडकतो आणि मग आयुष्यभरासाठी जागा असतात. शिकरी हुशारीनं हाका करतो. बेभान सावज पळत सुटते. जाळयात अडकले की तडफडत पाहत राहते. संपले की श्रद्धांजली.
Vasant Chinchalkar, 2008
«धंद» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் धंद என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
पूजा के बाद आरती क्यों होती है और जानिए आरती …
धार्मिक दृष्टि से यह माना जाता है कि आरती में जो धंद और लय के साथ जो गायन विधि से देवी-देवताओं का ध्यान किया जाता है उससे संबंधित देवता प्रसन्न होते हैं। लेकिन धार्मिक दृष्टिकोण के अलावा वैज्ञानिक दृष्टिकोण भी यह बताता है कि आरती ... «अमर उजाला, மே 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. धंद [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/dhanda>. ஏப்ரல் 2024 ».