இந்திஇல் धर्मसीलता இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «धर्मसीलता» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் धर्मसीलता இன் வரையறை
Dharmasilata Pu Woman 0 [எந்த மதம்] கொடுக்க 0 "மனச்சான்றுக்குக்". A- இது கபில் தர்மசீலதா டோரி. எங்களை கேட்கும் ட்ரையோ திருட்டு .- மனஸ், 6. 22. धर्मसीलता पु संज्ञा स्त्री० [सं० धर्मशीलता] दे०
'धर्मशीलता' ।
उ०— यह कपि धर्मसीलता तोरी । हमहुँ सुनी कृत पर त्रिय
चोरी ।— मानस, ६ । २२ ।
இந்தி அகராதியில் «धर्मसीलता» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«धर्मसीलता» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
धर्मसीलता இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
धर्मसीलता தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Tulasī-granthāvalī - Volume 2
कह कपि धर्मसीलता तोरी । देख" नयन दूत रखना । कान नाक बिनु मगिनि निहारी । धर्मसीलता तव जग जागी । (शे-जनि जलसे जड़ की कपि ल-पल बल विपुल ससि कुंने नभ सर मम कर निकरसोभत भएउ पाल इव ...
Tulasīdāsa, Mata Prasad Gupta, 1949
2
Tulasī-sāhitya meṃ Rāma-rājya kī parikalpanā
देखेउ नयन दूत रखवारी, जी न मल धम९व्रत थारी 1; कान नाक बिनु मगिनि निहारी, दया की-न्ह तुम्ह धर्म विकारी : धर्मसीलता तब जग जागी, पावा दरस हमहु" बड़भागी 1: मा० लंका० य, ३१ २० अथर्ध० ६, व७ ३.
3
Rāmacaritamānasa kā saundaryatatva - Page 283
1192 राक्षसराज रावण की भरी सभा में अंगद का कठोर व्यंग्य हैका कपि धर्मसीलता तोरी । हात सुनी कृत परल चोरी । । देखो नयन दूत रखना । पाते न मल धय धारी । । कान नाक वित भगिनि निहारी ।
कान नाक बिनु भगिनी निहारी : छमाकीन्हतृम्ह धर्म बिचारी 1, धर्मसीलता तब जग जागी : पावा दरसु हमहुं बड़भागी 1: व-लंकाकाण्ड, य, ६-८ : अंगद का अवस्थागत तथा स्वभावगत बाच-वय कैसा ...
Dayanand Srivastava, 1973
नाक कान बिनु भगिनि निहारी है छमा कीन्ह तुम धर्म बिचारी है. धर्मसीलता तव जगजागी । पावा दरस हमहूँ बड़ भागी प्र' राम और निषाद भगवान्रामचन्द्र ने पकी मुहिम से समझा-बुझाकर सुम-ध को ...
Satyanārāyaṇa Siṃha, 1954
6
Mānasa-catuśśatī-grantha
... काजू को (विपरीत लक्षणा के मेल मा (२) कह कपि धर्म यता तोरी है हमहूँ सुनी कृत परधिय बोरी : कान नाक बिनु अगिनि निहारी है छमा कीस तुम धर्म बिचारी है धर्मसीलता तब जग जागी : पावा दरसु ...
7
Rāmacaritamānasa: vāgvaibhava: 'Rāmacaritamānasa' kā ...
धर्मसीलता तव जग जागी : पाव: दरसु महूँ बड़ भागी ।।" व--(लका० २२प८) उक्त उद्धरण में 'क्षमा कीथ और 'धर्मसीलता जग जागी' में मुख्यार्थ का बाध है । लक्यार्थ की प्रधानता है और रावण के प्रति ...
8
Hindī kavitā meṃ hāsya rasa
धर्मसीलता तव जग जागी है पावा दरस हमहूँ बड़ भागी ।रे मेरे धन्यभाग ! जो ऐसे जगत-प्रसिद्ध धर्मात्मा के दर्शन हुए । जिसने पराई स्तरों चुरा ली और अपनी बहन के नाक-कान काटने वाले को धर्म ...
9
Śrīrāmacaritamānasa tathā Śrīmadbhāgavatakā saṃracanā evaṃ ...
थी) यह वमन अपने आपमें ही कह रहा है कि राक्षस कितने भयग्रस्त हैं है अंगद रावण संवादमें अंगदका कथन है-धर्मसीलता तव जग जागी (मानस, सारा अ) इसमें कितना तीखा व्यायंग है, जो कितने ...
Bālacandrikā Pāṭhaka, 1985
इसी प्रकार निज दोहा भी उपादान लक्षणा का उत्तम उदाहरण है : सीता हरन तात जनि कल पिता सन जाइ: उन मैं राम त कुल सहित कहिहि दसानन आइ ।९ लक्षण लक्षणा कह कपि धर्मसीलता तोरी । हम सुनी ...