இந்திஇல் धूमलता இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «धूमलता» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் धूमलता இன் வரையறை
புகைபட பெயர்ச்சொல் பெண் [NO] கச்சா நரம்புகள் புகையின் அளவு. Kucit தாமுஷிஷி [0]. धूमलता संज्ञा स्त्री० [सं०]
टेढ़े मेढ़े धुएँ की राशि । कुँचित
धूमराशि [को०] ।
இந்தி அகராதியில் «धूमलता» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«धूमलता» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
धूमलता இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
धूमलता தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Mudrârâkshasa - Page 324
धूमलता in stanza 9 finds a parallel in the । Wehisamhara, p. 88, where Draupadi's braid is similarly described The metre of the stanza is Arya. In stanza, 10 धूमकेतु merely ineams fire. In the Sarvadarsanasangraha, p. 4. (Cf.. Kadambari p.
Viśākhadatta, Ḍhuṇḍhirāja, Kashinatha Tryambaka Telanga, 1900
2
The Mudrárákshasa of Viśákhadatta: with the commentary of ... - Page 7
धूमलता–घूमो लता इव.. अद्यापि-though I have fulfilled my vow. C/. कौरव्यवंशदावेस्मिन्क एष शलाभायते । मुक्तवेणीं स्पृशत्रेनां कृष्णां धूमशिखानिव ॥। Wan. I. 19. sl. cited in Al. K. as an instance of ...
Viśākhadatta, Ḍhuṇḍhirāja, Moreshvar Ramchandra Kāle, 1916
... कांलसर्पिणी क्रोधाग्नि में से निकलती हुई अत्यन्त कृष्ण धूमलता वाली मेरी शिखा को आज भी (अपनी प्रतिज्ञा पूर्ण कर लेने के उपरान्त भी) बाँधी जाती हुई (देखना) नहीं चाहता है ।
Viśākhadatta, Nirūpaṇa Vidyālaṅkāra, 1962
4
Mudrarakshasa: A drama in VII acts
वत्स ! कार्ययाभियोग एव अस्मान् आकुलयति नन्दकुलेति।–बध्य: बधाई: की जन: नन्दकुलस्य कालभुजगों क़ाणसपौं', कीपः अनल: इव तस्य बहला गुवाँ लीला चचला धूमलता इव ताम्। नौलेतिपाठे– ...
Viśākhadatta, Jīvānanda Vidyāsāgara Bhaṭṭācāryya, 1911