இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான धुरेंडी இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «धुरेंडी» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «धुरेंडी» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
धुरेंडी பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«धुरेंडी» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் धुरेंडी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். धुरेंडी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Hindi sabdom ke vikasa katha
धुलेफी होली के दुसरे दिन रंग-गुलाल तथा औ-कीचड़ की जो धमा-चीन मजती हैं, उसे 'मलेजी' कहले हैं : धु-लेडी के धुरेंडी, धुरा, धुरहरी, धुरहडी, अहहीं, आदि रूप मिलते है : राखी, दीवाली और दशहरे ...
Devendra Kumar Jain, 1978
«धुरेंडी» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் धुरेंडी என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
मेघनाद की पूजा कर आदिवासियों ने मांगा फगवा
बैतूल। धुरेंडी के दूसरे दिन कोठीबाजार के टिकारी स्थित मेघनाद मोहल्ले में परंपरागत मेले का आयोजन किया गया। मेले में 50 फीट ऊंचे मेघनाद के खंभों की जैरी पर चढ़कर शाम 5 बजे आदिवासी समुदाय के भगत ने जैरी पर बलि के रूप में भूरा कद्दू काटकर ... «दैनिक भास्कर, மார்ச் 15»
2
राशि अनुसार खेलें होली के रंग, श्री और सौभाग्य …
फाल्गुन मास के अंत में गौर पूर्णिमा का दिन होलिका दहन के रूप में मनाया जाता है। अगले दिन रंगों का त्योहार होली (धुरेंडी) मनाया जाता है। होली का त्योहार ज्योतिष की दृष्टि से भी महत्वपूर्ण है। विशिष्ट विद्वानों का कहना है यदि अपनी ... «पंजाब केसरी, மார்ச் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. धुरेंडी [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/dhurendi>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
