இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான दीपांकुर இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «दीपांकुर» வார்த்தை ஆகும்.
«दीपांकुर» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்
0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «दीपांकुर» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
दीपांकुर பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«दीपांकुर» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் दीपांकुर இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். दीपांकुर தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Sāhityika ādāna-pradāna
कह कर चुप हो गये । भूखों के साथ-साथ गुणवान तथा साधु महात्माओं की प्रकृति से भी वेमना परिचित थे : उनके अनुसार सच्चा पंडित निवल दीपांकुर की तरह जगत के विकारों से अप्रभावित होता ...
Vāraṇāsi Rāmamūrti Reṇu, 1972
2
Kabīra evaṃ Vemanā: eka adhyayana - Page 53
उनके अनुसार सच्चा पण्डित दीपांकुर की तरह जगत के विकारों से अप्रभावित होता है । भ्रमर कीट न्याय के अनुसार उनकी संगति में रहकर नीच भी उत्तम बन सकेगे । वे जंगम तीर्थ है जो दर्शन ...
कुछ सदस्यों ने पूर्वी उत्तर प्रदेश तथ, कुछ पश्चिमी उत्तर प्रदेश के विकास पर जोर दिया तो विपक्षी बल के ही आचार्य दीपांकुर ने इस प्रकार की चर्चा को सदन की मयल के विरुध्द बताया ।
Vinoda Vijaya, 1991
4
Nîti and Vairâga Śatakas of Bhartrhari: edited with notes, ... - Page 73
Hegives it the meaning of 'flame'; but as the word दीपांकुर already occurs the word छाया would be redundant ifit were taken to signify 'flame.' The shadow thrown by the fiickering fiame of a lamp is even more unsteady than the flame on ...
Bhartr̥hari, Moreshvar Ramchandra Kāle, 1913
«दीपांकुर» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் दीपांकुर என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
विक्षिप्तों का 'घरौंदा' सरकार ने रौंदा
इसे गंभीरता से लेते हुए समाज कल्याण निदेशक वीएस धानिक ने अल्मोड़ा की चंद्रा चौहान, चंपावत के पीसी जोशी और देहरादून के समाज कल्याण अधिकारी दीपांकुर को नोटिस भेजा गया है। विक्षिप्तों के लिए हरिद्वार और हल्द्वानी दोनों ही जगहों पर ... «दैनिक जागरण, அக்டோபர் 15»
2
तेज रफ्तार ट्रक से टकराई कार, दर्दनाक हादसे में गई 2 …
... सड़क पर खड़े ट्रक में ठीक इसी तरह कार आकर भिड़ गई थी जिसमें कार में सवार दो लड़कों और दो लड़कियों की मौके पर ही मौत हो गई थी। इस हादसे में अम्बाला सिटी के सन्नी आहलूवालिया, दीपांकुर बंसल, अनुशिका जैन और रिदिमा मित्तल की मौत हो गई थी। «दैनिक भास्कर, அக்டோபர் 15»
3
अंबाला में दर्दनाक हादसा- खड़े ट्रक में घुसी कार …
हादसे में कार में आगे बैठे सन्नी और दीपांकुर की मौके पर ही मौत हो गई और उनके शव वहीं बुरी तरह से गाड़ी में फंस गए थे। मौके पर पहुंची पुलिस बड़ी मशक्कत के बाद इन शवों को बाहर निकाला। हाँ आप निःशुल्क रजिस्ट्रेशन कर सकते हैं, भारत मॅट्रिमोनी ... «पंजाब केसरी, ஜூலை 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. दीपांकुर [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/dipankura>. மே 2024 ».