இந்திஇல் दुपटी இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «दुपटी» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் दुपटी இன் வரையறை
இரண்டு பூ பெண் பெண் [0 டூப்லெக்ஸ்] தாள். தாவணி. A- (அ) எல்லா சாதியினரிடமிருந்தும் துயரமடைந்த இரட்டை ஏமாற்றும் இல்லை, அங்கு ஒருவர் வீழ்ந்துவிட்டார்-கேஷவ் (வார்த்தை 0). (பி) தேவி காதி கேடி லட்டி டுபி அரூ துணை சாதியைக் குறிப்பிட வேண்டாம் - கவிதை கதை, பாரத 1, பக்கம் 9 दुपटी पु संज्ञा स्त्री० [हिं० दुपटा]
चादर । दुपट्टा । उ०—(क)
सब जाति फटी दुख की दुपटी कपटी न रहै जहँ एक घटी ।—केशव (शब्द०) । (ख) घोति फटी सी लटी दुपटी अरु
पाँय उपानह की नहि सामा ।—कविता कौ०, भा० १,
पृ० १४९ ।
இந்தி அகராதியில் «दुपटी» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«दुपटी» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
दुपटी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
दुपटी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Hindī śabdasāgara - Volume 5
कपटी न रहे जह एक बटी : ----केशव (शय) : (ख) बोती फटी सी लटों दुपटी अय पाँय जानह की नहि सामा 1- कविता कलि, भा० १, पृ० १४९ ' दुख-संक :१० [हि० दो-पाट] [अं" अपा० दुपही] १० जाने का वह कपड़ा जो दो पाटों ...
Śyāmasundara Dāsa, Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa
2
Madhyayugīna Kr̥shṇakāvya meṃ sāmājika jīvana kī abhivyakti
ख इ (ग) पुरुषों के वस्व-उन दिनों पगा, भगा, धोती और दुपटी मुख्य रूप तो पुरुषों के वस-म होते थे ।र भगा को प्रचीन काल में कंचुक कहते थे । यह कुरता जैसा कोई वस्त्र रहा हो, लेकिन यह कहना ...
3
Martin's History of France: The Decline of the French Monarchy
The year after, on the occasion of a suit which excited great interest, a magistrate of the parliament of Bordeaux, who had rendered himself illustrious at the bar before entering the parliamentary magistracy, the President Dupati, renewed, with ...
4
From Distant Tales: Archaeology and Ethnohistory in the ... - Page 302
Maka jikalau ada orang calu culu mengambil kayu mayunya buluh bilahnya rotan rumbianya lubuk danau silang selangnya buah masam buah manisnya dan jikalau tiada memberi tahu dupati yang berdua itu dalam utan tanah ini, melainkan ...
Dominik Bonatz, John Miksic, J. David Neidel, 2009
5
History of Sumatra, containing an account of the ... - Page 213
cause, or the dispute be with one of a separate village, the neighbouring proattins of the same tribe meet for the purpose. From these litigations arise some small emoluments to the dupati, whose dignity, in other respects, is rather an expence ...
6
The Mantle of Elias: The Story of Fathers Blanchet and ... - Page 264
F.N.B. B. 23 — John Baptiste Dupati, January 13, 183H. John Baptiste Dupati, aged one month and a half. Natural son of Jean Baptiste Dupati, a farmer, and Jane Vvanouki. Gouiather Pierre Depot. F.N.B. B. 24— Michel Rivet, January 13, ...
Marie Leona Hobbs Nichols, 1941
7
Katha Satisar - Page 376
... यह महिमामयी राधिका जब श्रीकृष्ण का रूप धारण करती है तब तो शोभा के समुद्र में ज्वर आ जाता है : मोर पखा गरे ऐज की माल किए नव वेष बडी छवि छाई : पीत पटी दुपटी कटि में लपटों लकुटी 'हरि' ...
8
Basant Abhyas Pustika: For Class-8 - Page 72
शब्दार्थ और टिप्पणियाँ सीस = शीश, सिर; पगा = पगड़ी; इौंगा - ढीला कुरता; आहि = है; बसे = बसने वाला; केहि = किसी ग्रामा = गाँव में; लटी = लटक रही है; दुपटी = अंगोछा, गमछा; अरु = और; पाँय ...
9
Kavita Ka Shuklapaksh: - Page 160
छोती फटी सी, को दुपटी अरु पाये" उपानह को नहि" रामा ।। द्वार खहाँ द्विज दुर्बल एक स बाँह सो वसुधा अभि-रामा । पूजा ईनिदयाल को धाम, बतावत जापनो नाम सुदामा " (2) केसे बिठाल बिनाइन सों ...
10
The East Indian gazetteer: containing particular ... - Volume 2 - Page 463
They live in villages, each under a head or magistrate styled dupati, and seldom exceed 100 in number. These dupaties meet in a judicial capacity, when the pan- geran ( a Javanese title), or feudal chief of the country, presides over the whole, ...
Walter Hamilton (M.R.A.S.), 1828
«दुपटी» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
दुपटी என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
बाजाराला उतार
त्यामुळे अल्पावधीतच या कॉलेजांची आणि त्यांमधील जागांची संख्या दुपटी-तिपटीने वाढली. या अभ्यासक्रमाच्या शुल्काच्या रकमेत तर चार-पाच पटीने वाढ झाली! १५ वर्षांपूर्वी जिथे २५-३० हजार रुपये शुल्क होते, तर तिथे आता लाखांहून अधिक ... «maharashtra times, அக்டோபர் 15»
बाळाबरोबर सेल्फीसाठी महिलांना फिगरची काळजी
काही वर्षांपूर्वीपर्यंत आई होणार असल्याचे समजताच महिला बाळासाठी कपडे विणणे, दुपटी शिवण्याची तयारी करायच्या. पण काळ बदलला तसे विचारसरणी बदलली. आता यात स्वत:सह बाळाच्या काळजीचा अग्रक्रमाने विचार होत आहे. सेल्फीच्या क्रेझमुळे ... «Lokmat, மே 15»
नेपाळमध्ये भूकंप अपेक्षितच..!
'भूकंप होण्याच्या आधी पृथ्वीच्या वातावरणात ८० ते १०० किलोमीटर उंचीवरील 'आयनोस्फीयर'मध्ये असलेल्या ऊर्जाभारित कणांची संख्या अचानक दुपटी-तिपटीने वाढते. ते भूकंपाचे निदर्शक असते. नेपाळमध्ये गेल्या आठवडाभरात हेच पाहायला मिळाले ... «Loksatta, ஏப்ரல் 15»
तेरा साथ है, तो..
बाळाचं रात्रीचं जागरण माझ्या झोपेचं खोबरं करू लागलं हे लक्षात येताच रात्रीतून बाळाची दुपटी बदलणं, मांडीचा पाळणा करून बाळाला झोपवणं इत्यादी गोष्टी मला न उठवता माझे पतीच करायचे. सकाळचं बाळाचं खाणं-पिणं, शी-शू, आंघोळ ही पूर्ण ... «Lokmat, மார்ச் 15»
बाळा रड रे
दुपटी, डायपर ओलं झाल्याने, थंडी वाजत असल्याने, उकाडा वाढल्याने बाळाला अस्वस्थ वाटत असेल, तेव्हा तुमचं लक्ष वेधून घेण्यासाठी तो साध्या आणि हळूवार आवाजात रडतं. ए.ए.ए असा आवाज सुरू झाला की त्याकडे लक्ष द्या. मूल झोपेला आलं असेल तर ... «Loksatta, ஜனவரி 15»
महाराष्ट्रातही आता दारू दुकानांचे लिलाव?
सद्याच्या फीमध्ये दुपटी-तिपटीने वाढ करावी. तसेच बंद देशी दारू दुकानांच्या परवान्यांचे नुतनीकरण करावे आणि वर्धा आणि गडचिरोली जिल्ह्यातील बंद अवस्थेतील परवान्यांना अन्यत्र स्थलांतरित करावे, असा प्रस्ताव शासनाच्या विचाराधीन ... «Lokmat, ஜனவரி 15»
समस्याएं हमारी, समाधान श्रीकृष्ण के
एक अत्यन्त गरीब सहपाठी "धोती फटी-सी लटी दुपटी" पहने श्रीकृष्ण के राज दरबार में आता है तो हिन्दी के कवि नरोत्तमदास कहते हैं- देखि सुदामा की दीनदशा करूणाकरिके करूणानिधि रोये। पानी परात को हाथ छुओ नहिं नयनन के जल सौं पग धोये।। कविता की ... «Patrika, ஆகஸ்ட் 14»
'आयबीएस' म्हणजे काय?
पुरुषांपेक्षा स्त्रियांमध्ये या आजाराची लागण दुपटी-तिपटीने जास्त होते. आयबीएसच्या रुग्णांचे दोन प्रमुख प्रकार. एकात रुग्णांना पोटदुखीच्या त्रासाबरोबर जुलाब आणि मलावरोध याचा त्रास होतो, तर दुसऱ्या प्रकारात पोट न दुखता केवळ ... «maharashtra times, ஏப்ரல் 14»
मुलगा झाला हो मुलगा...
नातेवाईक आणि ओळखीपाळखीचे खास मऊ मऊ दुपटी देणार. कोणी आजीबाई तिच्या सुती नऊवारीची गोधडी शिवणार. कसा मायेचा मामला. इथं आमचा लेक जन्मतःच राजा... त्याला कसली आजीच्या हातची गोधडी. त्याला नवी कोरी रजई. त्यात ती माया नाही रे. «maharashtra times, ஜூலை 13»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
