இந்தி அகராதியில் «गलकोड़ा» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் गलकोड़ा இன் வரையறை
கலா கோரா பெயர் பூன் [ஹின் 0 கோலா + கோடா] 1. சிற்பங்களில் ஒன்று ஒர்க்அவுட். சிறப்பு கழுத்து நெட்டில், கழுத்தில் வலையை எடுத்து ஒரு புறத்திலும், காலின் மற்ற பகுதியிலும் அவற்றை மூடு தொண்டையின் தொண்டை மீது வைக்கவும். 2. மல்யுத்தம் ஒரு திருகு சிறப்பு: அடுத்த ஒரு, எதிரி கழுத்து அழுத்தி, இரண்டாவது கை அவரை பக்கத்திலிருந்து பின்னால் இழுத்து, காலின் உதவியுடன் கீழே இறங்கவும். 3. ஒரு சவுக்கை அல்லது சவுக்கை. गलकोड़ा संज्ञा पुं० [ हिं० गला + कोड़ा]
१. मालखंभ की एक
कसरत ।
विशेष—इसमें पीठ की तरफ गरदन पर से बेत को ले जाकर
एक हाथ में उसे लपेट लेते हैं और दूसरी ओर के पाँव में अंटी
देकर गले के जोर पर लटक जाते हैं ।
२. कुश्ती का एक पेंच ।
विशेष—इसमें एक बगल में शत्रु की गरदन दबाकर दूसरा हाथ
उसकी बगल से पीठ पर ले जाते हैं और उसे उलटकर टाँग के सहारे गिरा देता हैं ।
३. एक प्रकार का कोड़ा या चाबुक ।
இந்தி அகராதியில் «गलकोड़ा» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
गलकोड़ा வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான गलकोड़ा இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «गलकोड़ा» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «गलकोड़ा» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
गलकोड़ा பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«गलकोड़ा» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் गलकोड़ा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். गलकोड़ा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Haricaraṇadāsa granthāvalī: kāvya khaṇḍa
... बोई तता अपनी दाहिनी दृग से पच/माकर और हाथ से गला पवाडकर उसे चित कर दिया जाता है), गंगाधर ५, गलहथ ६ (अन्यनाम गलकोड़ा है इसमे भी स्थिति एकहत्थी की सी होती है पर काम दोनों हाथ करती ...
Haricaraṇadāsa, 1974
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. गलकोड़ा [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/galakora>. மே 2024 ».