இந்திஇல் गलना இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «गलना» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் गलना இன் வரையறை
உருகுவதற்கான புள்ளி 0 1. எந்த பொருள் அடர்த்தி குறைதல் அல்லது அடர்த்தியை இழத்தல் ஒரு பொருளின் ஒருங்கிணைந்த பகுதி மூலக்கூறுகள் அல்லது மூலக்கூறுகள் சுடர் சிதைந்த, மென்மையான அல்லது திரவம் கொண்டது. சிறப்பு: இந்த வேறுபாடு பல பொருள்களின் அல்லது பல பொருட்களுக்கு போதாது நீர், அமிலம், வெப்பம், சில வகையான தற்செயல் காரணமாக. போல் தங்கமும் வெள்ளியும் தண்ணீரில், மண் போன்றவை மாந்திரீகம்; வெந்நீரில் அரிசி பருப்பு அமிலத்தில் தாவிங், அமிலம் அல்லது பாஸ்போரிக் அமிலம்; ) உடல் தற்செயலாக கிருமிகள் (தொழுநோய் முதலியன வியாதிகளுக்கு
சமைக்கவோ அல்லது அதிகமாகவோ இருக்கும் பகுதிகள் பழ இலைகளின் இருப்பின் காரணமாக 2. மிகவும் பாழடைந்ததாக இருக்க வேண்டும் மாலை அல்லது காகிதத்தைப் போன்றது. 3. உடல் பலவீனம் உடல் குறையத். எட்டு நாட்கள் போல நோய் உள்ள செயலிழப்பு 4. அதிகம் கையில் மழுங்கியதால். இன்று போல கைகள் உருகும். 5. மேலோங்கியிருக்கும் அல்லது கொதிக்கவைக்கப்படவேண்டும். உதவியற்றதாக இருக்க வேண்டும் அழிக்கப்பட வேண்டும் போன்ற, -Delay பனி, முத்து ஸ்பிளாஸ் கோபுரத்தின் மேல் அல்லது பாலம் அல்லது ஜுண்டி என்ற கிணறுகளில் கிணறுகளில் மோம்-கோதி முணுமுணுப்பு. சர்க்கரை grilling = இனிப்பு சர்க்கரை பாணியில் துகள்களாக உருவாக்க பெயரில் மெல்டிங் பூ = அநேகர் பிரியமானவர்களைப் பெற கரடி வலி ஒரு-கழுத்தணிகள், உங்கள் பெயரில், இத்தகைய தாமதத்திலிருந்து கபீர் சா. இல்லை, ப 45 ரூபாய் மெதுவாக = கழித்தல் செலவுகள் Fjul Krt அங்கு இருங்கள் அவனது ஐம்பது ரூபாய்கள் தமஷாவில் உருகின. சாய்னோ 0 -0-செல் गलना क्रि० अ० [सं० गरण = तर होना]
१. किसी पदार्थ के
घनत्व का कम या नष्ट होना । किसी द्रव्य के संयोजक अंशों
या अणुओं का एक गूसरे से इस प्रकार पृथक् हो जाना
जिससे बह द्रव्य विकृत, कोमल या द्रव हो जाय ।
विशेष—यह विश्लषण किसी द्रव्य के बहुत दिनों तक यों ही अथवा
जल, तेजाब आदि में पड़े रहने, गरमी या आँच लगने अथवा
किसी और प्रकार के संयोग के कारण हो जाता है । जैसे—
आँच के द्वारा सोने, चाँदी आदि का गलना; जल में बताशे,
मिट्टी आदि का गलना; गरम जल की आँच में दाल चावल
आदि का गलना, तेजाब में दवा या खनिज पदार्थों का गलना;
कीटाणुओं के संयोग से ( कोढ़ आदि व्याधियों में) शरीर
के अंगों, और बहुत अधिक पकने या अधिक समय तक पड़े
रहने के कारण फल पत्तों आदि का सड़कर गलना ।
२. बहुत जीर्ण होना । जैसे, कपड़ा या कागज गलना । ३.
शरीर का दुर्बल होना । बदन सूखना । जैसे—आठ दिन की
बीमारी में बिलकुल गल गए । ४. बहुत अधिक सरदी के
कारण हाथ पैर का ठिठुरना । जैसे,—आज सरदी के मारे
हाथ गल रहे हैं । ५. वृथा या निष्फल होना । बेकाम होना ।
नष्ट होना । जैसे,—दाँव गलना, मोहरा गलना ।
मुहा०—कोठी गलना = कुएँ या पुल के खंभे में जमवट या गोले के ऊपर की जोड़ाई का नीचे धँसना । चीनी गलना= मिठाई
आदि बनाने के लिये चीनी का कड़ाही में ढ़ाल जाना ।
नाम पर गलना पु = प्रिय को प्राप्त करने के लिये अनेक
कष्ट सहन । उ०—गलों तुम्हारे नाम पर ज्यों आटे में नोन,
ऐसा बिरहा मेलकर नित दुख पावै कौन ।—कबीर सा०
सं०, पृ० ४५ । रुपया गलना = व्यर्थ व्यय होना । फजूल खर्त
होना । जैसे—कल उनके पचास रुपए तमाशे में गल गए ।
संयो० क्रि०—जाना ।
இந்தி அகராதியில் «गलना» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«गलना» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
गलना இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
गलना தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 234
गलत्मा चु० [हि० गलना] १- एक पवार का फल जो हाथ को उ-गलियों में होता है । २. एक प्रकार का चाबुक । मलगई 1, [हि० माल-गलना] [क्रि० गरजना] शोर-गुल, ब्रश । गल-ना" अ० [त्क्ष० गत्-गंज] १. गरजना । २- शोर ...
2
Hindī śabdakośa - Page 209
... (प्र) राल के नीचे के भाग का खुलना, कनपेड़ा रोग; नच-मस्तन (स) के गलना; मच-हत (() गरदनिया मलक-रीति ) हाथ की जालियों के अगले सिरे पर होनेवाला एक प्रकार का जहरीला यहि गल-जन-जि) छोर गुल, ...
3
Jatil Rog Saral Upchar - Page 139
गलना-ड (जा-एटा, देंधा) देश के वहुत की हिस्से में धरती अवन से सह नहीं है । उसकी इस कमी से लोगों में गलना-ड़ हो जाता है । जरूरत के मुताबिक गल-संधि को अटा-नि नहीं मिलता और वह देवली इस ...
4
Hindi Kriya Kosh - Page 355
x «immi galana/non-perf. : mi(A.s.) 5. *raT STCTjr gala daln32/perf.:x 'IMMI galana/non-perf. : *1H! 5R% / 'Wl41 I (V.B.) 6. JIMI 5IWI3 gala dalna3/perf.: dmwi^l % ^wr ^7i ^ 16 «i<*h1 % it ap^i^rrtr TOtsiwmKV.B.) x «kimi galana/non-perf.
5
Towards Increased Use of Trypanotolerance: Current ...
Treatment requirements The number of treatments per animal per year were 2.1, 3.2 and 6.4 in the Maasai zebu, Orma Boran and Galana Boran, respectively. The treatment requirements were significantly higher in the Galana Boran than the ...
G. J. Rowlands, Alan J. Teale, 1994
6
Livestock Production in Tsetse Affected Areas of Africa: ... - Page 448
Results show that under medium challenge the Orma Boran experienced 0.6 infection per animal per annum compared with 1.5 infections for Galana. Under high tsetse challenge the Orma Boran experienced two infections per animal per ...
International Livestock Centre for Africa, International Laboratory for Research on Animal Diseases, 1988
7
Galana: Elephant, Game Domestication, and Cattle on a ...
This book is a history of that grand and remarkable journey. Galana recounts the story of the creation, achievements, and demise of the largest cattle ranch in Kenya and perhaps all of Africa.
8
The Oromo and the Christian Kingdom of Ethiopia: 1300-1700
Regarding the first, he states that 'the [Oromo] came from the west and crossed the river of their country, which is called Galana, to the frontier of Bali in the time of Hatse Wanag Sagad'.16 That event most probably took place around 1522.
9
Mammals of Africa - Volumes 1-6 - Page 584
Birth months were not synchronized among six radio-collared breeding && captured from the same population on Galana Ranch where newborn calves were found in all seasons and nearly all months (Wacher 1986). Stanley Price (1978b) ...
Jonathan Kingdon, David Happold, Thomas Butynski, 2013
10
Free Market Environmentalism for the Next Generation - Page 140
The first conflict over Galana's resources arose with the Waliangulu, the native bushmen who hunted elephants with wooden longbows and poison-tipped arrows. Penetrating a pachyderm with an arrow is not easy with modern archery ...
Terry L. Anderson, Donald R. Leal, 2015
«गलना» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
गलना என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
चिकित्सा शिविर में मरीज लाभान्वित
शिविर में नाक, कान, गले से संबंधित रोग जैसे नाक की टेडी हड्डी, नाक में गांठ, साइनोसाइटिस, लंबे समय से जुकाम रहना, कान के पर्दे में छेद, कान की हड्डी गलना, कान में गांठ, कान से मवाद निकलना, कम सुनाई देना, टॉन्सिल,थायराइड, गले की गांठे, खाना ... «दैनिक भास्कर, நவம்பர் 15»
बदली से बर्बाद हो रही धान और सब्जी की फसल
पालक व अन्य भाजी की फसल भी गलना शुरू हो गया है। बदली के कारण बैगन में कीड़े लगने की संभावना भी बढ़ गई है। उन्होंने बताया कि यदि मौसम साथ नहीं दिया, फिर बारिश हुई है तो सब्जियों की फसल पूरी तरह बर्बाद हो जाएगी। जिससे किसानों को अत्यधिक ... «Nai Dunia, நவம்பர் 15»
ईएनटी परामर्श शिविर आज
सुरेश सिंह नरूका द्वारा नाक, कान गले से संबंधित रोग जैसे नाक की टेडी हड्डी, नाक में गांठ, साइनोसाइटिस, लंबे समय से जुकाम रहना, कान की हड्डी गलना, कान में गांठ, कान से मवाद निकलना, कम सुनाई देना, टॉन्सिल, थायराइड, गले की गांठें, खाना ... «दैनिक भास्कर, அக்டோபர் 15»
बिना सहमति के काटी मरीज की दोनों कलाई व तलवे!
लेकिन पहले संक्रमण के चलते उनके हाथ-पैर के निचले हिस्से में गैंग्रीन (सड़कर गलना) हो गया था। मरीज की स्थिति के बारे में परिवार और उसके पति को जानकारी दी गई थी और सर्जरी के लिए पति से सहमति ली गई थी। कई विशेषज्ञ डॉक्टर उनकी देखरेख कर रहे ... «Khabar IndiaTV, அக்டோபர் 15»
बिहार विधानसभा चुनाव में मीडिया दिग्गजों की …
ऐसे में औवैसी जैसे नेताओं की दाल गलना मुश्किल है। वहीं, ओवैसी पर 'इंडिया न्यूज़' के मैनेजिंग एडिटर राणा यशवंत ने फेसबुक पर चुनाव से संबंधित अपने एक लेख में कहा है कि ओवैसी की किशनगंज की रैली में जबरदस्त भीड़ थी, इसके बावजूद ये दीगर बात ... «Bhadas4Media, செப்டம்பர் 15»
खजूर जल्दी ठीक करता है घाव, जानिए और फायदे
खजूर खाकर गर्म दूध पीने से कैल्शियम की कमी से होने वाले रोग जैसे दांतों की कमजोरी और हडि्डयों का गलना आदि रूक जाते हैं। 2. 3-4 खजूर गर्म पानी में धोकर गुठली निकाल दें। इन्हें गाय के दूध के साथ उबालें। उबले हुए दूध को सुबह व शाम पिएं। «Patrika, ஆகஸ்ட் 15»
सोयाबीन की फसल में लगा सनासड़म रोग, किसान परेशान
यह रोग सोयाबीन की उसी फसल में लगा है, सोयाबीन के पौधे 20-25 दिन के हो गई है। रोग लगने के बाद कृषि विभाग के अफसर किसानों को दवा छिड़काव करने की सलाह दे रहे है। रोग लगने के बाद पौध के पत्तों पर छोटे-छोटे धब्बे होने लगे है और इसके बाद पौधे गलना ... «Nai Dunia, ஆகஸ்ட் 15»
जुलाई में ही पूरे बारिश का कोटा हुआ पूरा, रिकॉर्ड …
रतलाम। जिले में इस वर्ष रिकॉर्ड 38 इंच बारिश हो चुकी है। जुलाई माह में ही पूरे वर्षाकाल का कोटा पूरा हो गया है। लगातार बारिश से खेतों में जलजमाव की स्थिति निर्मित हो रही है। इससे फसलें गलना शुरू हो गईं। कई कच्चे-पक्के भवनों की छतें भी टपक ... «Nai Dunia, ஜூலை 15»
बरसाती मौसम में चमड़ी का रखें खास ख्याल
जो फंगस, वैक्टीरिया व वायरल जैसे इन्फेक्शन हो सकते है। जैसे कि फोड़े, फुंसी, दाद, खुजली, पैरों की अंगुलियों का अंदर से गलना, खारिश, घमौरियां जैसे चमड़ी के रोग होते है। अगर इनका इलाज नहीं करवाया जाता या सही समय पर इलाज नहीं होता तो यह रोग ... «दैनिक जागरण, ஜூலை 15»
नौ दिन खूब तपेंगे सूर्य, रोहिणी नक्षत्र में किया …
रोहिणी नक्षत्र में यदि वर्षा हो जाती है तो उसे रोहिणी का गलना कहते हैं। जब रोहिणी गलती है तो उस वर्ष वर्षा कम होती है। इसका कारण यह है कि सूर्य बराबर अपनी तपीश नहीं दे पाता है जिससे पानी वाष्प होकर बादलों के रूप में ठीक ढंग से नहीं बन पाता। «Webdunia Hindi, மே 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
