இந்திஇல் गड़दार இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «गड़दार» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் गड़दार இன் வரையறை
திரிக்கப்பட்ட பெயர்ச்சொல் விகாரம் [குறிப்பை 0 குழி + கதவு] மாஸ்டர் யானை மற்றும் ஈட்டிகளுடன் சேர்ந்து நடக்கும் வேலைக்காரன் மற்றும் யானை இங்கே இருக்கும் போது அவர் தனது இதயத்தில் இருந்து ஒரு ஈட்டியுடன் அவரை கொல்ல விரும்பினார் பாதையில் நகரும். A- (அ) அலி நவாலா ஹில் சென்றார், பியா பா சாஜி சிங்கர் என வேகமாக -மடிராம் (வார்த்தை 0). (பி) ஹே குளியல் அறை அத்தகைய தருணங்களுக்கு இடையே மனஹேரா சிவராஜ் வந்தார் Dabdar நர்கி காசனோ டி டாலராஜ் மயங்கிய கஜராஜ் போல கே. பூஷன் (வார்த்தை 0). गड़दार संज्ञा पुं० [हिं० गड़ + दार]
वह नौकर जो मस्त हाथी के साथ साथ भाला लिए हुए चलता है और जब हाथी इधर
उधर अपने मन से जाना चाहता है तब उसे भाले से मारकर
राह पर ले चलता है । उ०—(क) अली चली नवला हिलै,
पिय पै साजि सिंगार । ज्यों मतंग अड़दार को लिए जात
गड़दार ।—मतिराम (शब्द०) । (ख) अरे ते गुसलखाने
बीच ऐसे उमरा लै चले मनाय महाराज सिवराज को । दाबदार
निरखि रिसानो दी दलराज जैसे गड़दार अड़दार गजराज
को ।—भूषण (शब्द०) ।
இந்தி அகராதியில் «गड़दार» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«गड़दार» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
गड़दार இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
गड़दार தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
... को किये म्लेरर्वछ मुरशित करिके गराज को :: अरे ते गुसलखाने बीच ऐसे उम्र ले चले मनाय महाराज सिवराज को | दाबदार निरखि रिसानों दीह दलराय जैसे गड़दार अम्बर गजराज को बैर ३ १ :: मिलते ही ...
2
Prācīna Rājasthānī gīta - Volume 4
... के आनेपर महाराणा सज्जनसिह जब बंबई गये तब उन्होने समुद्र का पर होगा किरशाहजदिका जहाज आने वाला है )+ राजाओं के बैठने के लिये कुलियों लगाई गई र्थके गड़दार ( हाथियों को काबू में ...
Giridhārīlāla Śarmā, Sāṃvaladāna Āśiyā, 1954
3
Nāgarīdāsa granthāvalī - Volume 1
उम समय का चित्र किसनगढ़ दरबार में सुरों-त है : इस घटना का वर्णन किसी कवि ने निम्नांकित कवित्त में किया है लि--दिली के बजार बीच जूम उमरावनि की सूर समरथ जीत रूप तहबरी की संग गड़दार, ...
Nāgarīdāsa, Kiśorī Lāla Gupta, 1965
4
Laghutara Hindī śabdasāgara: Sampādaka Karūṇāpati Tripāṭhi ...
गड़गकाहट--प० बादल गरजने या गम के चलने का 'गत्-तगु-त' बद । गड़गहीं--ली० एक तरह की उगी, मगाड, : गड़दार-दु० मल हआ के साथ भाला लिए हुए चलनेवाला मजावत । ग१ना---अक० [सका, गाबना]केंसना । चुभने की ...
Karuṇāpatī Tripāṭhī, Nāgarīpracāriṇī Sabhā (Vārānasi, Uttar Pradesh, India), 1964
5
Mahākavi Matirāma aura Madhyakālīna Hindī kavitā meṃ ...
... का रस लेकर वर्णन किया है-'चली लिय नवेले अहि, सखि सब संग : जस हुज्जत गो गोदवा, मत मतंग 1: न-महीम ४ ४ ४ चिली अली नव लगी है पिय पै साजि सिंगार । उयों मतंग अखड़दार को, लिये जात गड़दार ।
6
Premacanda kālīna upanyāsoṃ meṃ grāmīṇa jīvana
... कमल-नन्द और गायत्री) और तहसीलदार, पटवारी, कारिन्दे, चपरासी आदि तेरह गड़दार खल हैं । ज्ञानशंकर धूर्त, नीच, जाबिर और यस है -"इनके अंगुल में एकबार आ जाओं तो निकलते न बनेगा: इन्हें ''बस ...
... (वाव गम, (२) हुको गगडचवा गड़गड़ाहट स्वी० गगजाट गड़दार पूजी हाथी जले भाली लई चालनार माणस पाना अ० क्रिया गड-; पेसीजहुं(२) शरीरया आकर जैन दर्द यर (३) गद्धाचु; दटाधु; दफन च, हिं) स्थिर यद: ...
Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, Gujarat Vidyapith, 1992
... खरे किये कर किये म्लेररा मुरशित कतिकैगराज को हैं अरे ते गुसलखाने बीच ऐसे उम्रराण औरले मनाय महाराज शिवराज को | वर्ष निरखि रिसने दीह दलरान जैसे गड़दार अम्बर गजराज को |ती १.
Hariścandra Dīkshita, 1971
9
Upanāma: eka adhyayana : Hindī upanāmoṃ kā anuśīlana evaṃ ...
इस घटना का उल्लेख ना० प्र० सभा में सुरक्षित 'याहि-क-संग्रह' के ग्रन्थ में एक कवि ने इन शब्दन में किया है : दिली के बजार बीच जूथ उमरावनि को, सूर समर जीत रूप तहबरी कौ, संग गड़दार, पीलवान ...
Śivanārāyaṇa Khannā, 1978
10
Muhāvarā-Mīmāṃsā - Volume 1
एक वाम है-लिज के जिया गड़दार अमर चहुँ व्यमैंकि चितवन चरने चमकाते हैं य' इसका अर्ध समझने में साधारण बुद्धि के व्यक्ति को तो क्या कह आम-छे-अछे प्रतिभाशाली विद्वानूभी सिर ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
