இந்திஇல் घाइल இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «घाइल» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் घाइल இன் வரையறை
நெய் Pu V 0 [ஹன் காயம்] 0 கொடுக்க 'காயமடைந்த'. U- முதல் நாகரி நுபுர் கூட்டு சூரத் ரன் கோல் ஆகும் கில் ஹவாய் சோபா விளிம்பு குச் கபூர் கோபோல் - -செப்டாக், ப 373 घाइल पु वि० [हिं० घाय] दे०
'घायल' । उ०—प्रथम नगरि
नूपुर रही जुरत सुरत रन गोल । घाइल ह्वै सोभा बढ़त
कुच भर अधर कपोल ।—स० सप्तक, पृ० ३७३ ।
இந்தி அகராதியில் «घाइल» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«घाइल» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
घाइल இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
घाइल தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Paraśurāmasāgara, sākhī-grantha - Volume 1
परसा कइ घाइल भए, मुएं जु भिदै सरीर ॥१। घाइल घूमैं गहि भर्यो, राख्यो रहै न वोट । परसा जतनिन जीवई, लागि मरम की चोट । २। लागी वासू नीसरै, छानि कदै न होइ । परसा मार्यो मरम को, जीवै नाहिंन ...
Paraśurāmadeva, Rāmaprasāda Upādhyāya, 1967
दादू तब: पीड सौ, विरही जन तेरा । सिह सांई कारणों मिहिर साहिब मेरा ।।--दादू वाणी, पृ" ६९।७० ९०. बिरही जागे पीड़ औ, जे घाइल होवै ।-ही, पृ० ७१।९६ ९१- सार' सूरा नीद भरि, सब कोई सोवै । दाद घायल दरद ...
Kr̥shṇavallabha Dave, 1983
3
Deva granthāvalī: lakshaṇa-grantha
घाइल हूँ कर साइज उ-यों मृग त्यों उप उतरता घुन है: मेटिवे को तन ताप दुहुँ भुज भेंटिवे को मपटे तकि झूमैं : चित्र के मंदिर मित्र तुम्हे लखि चित्र की मूरति को मुख खुल । ।२७1१ व्याधि ...
Deva, Lakshmīdhara Mālavīya, 1967
4
Mahākavi Jaganika, unakā loka-gāthā-kāvya Ālhā
घाइल कहे बद्ध कहिय परमान व्यास बक ।। होइ चोप चहुवान रोष सामन मारिय । अतुल तेज पृधिराज करव विनतिय हितकारिय ।। च-- प-ब-" उब बब-रे-ह ( पर० रा० पृष्ट ३६ ७० १८७ है आ व-ए चंदेल राज मानहु अरज अर्थ सरै ...
Lokanātha Dvivedī Silākārī, 1969
5
Brajabhāshā gadya kā vikāsa: Cādikāla se saṃvat 1929 vi. ...
... यह अनीत विन के कोध को" पए, सिगरे सू-ड के कोष को वा पैत्यई वे बलतें वाहि ऐसी आए चिपटी, कि दुह मरन दशा की पहुंचती; मूडर्तपूहे लयों घाइल इं, अति कठिनता सन आपुन को विन के हाथ सौ बचायें ...
Jai Kishan Prasad Khandelwal, 1972
6
गुरुमुखी लिपी में हिन्दी-काव्य: १७वीं और १८वीं शताब्दी
चढ़ि लोथन ऊपरि लोथ गई जिम गॉन लगावति है वणजारे I इक घाइल बेर पड़े रण मै धरि लोटत है मछली बिन बारे I -७l३। २९७३४ युद्ध वर्णन में हमारे कवि ने दृश्य, ध्वनि एवं गति ०. धरि सीस बिना सु फिरै ...
7
Hindī gīti kāvya meṃ kavayitriyoṃ kī bhūmikā
उनकी यह अभिव्यक्ति इसे दश-ती है उ-बहेरी झा दर दे दिवाणी म्हांरा दरद न जाय कोय है घायल री गत घाइल जाव लिव अग-मसंजोय । जौहर की गत जारी जल क्या जाल जिण खोय 1: म ४ म पीय विया रहा ण जाय: ...
Śivaprasāda Pāṇḍeya, 1991
8
Navarasa-Raṅga: Lokamaṇi Miśra kr̥ta
मानह राहु के अंक ते घाइल छूटि मयक सस-कित भागे ।३७।७० तवा---निवासी रति मंदिर भीतर तै बिकनी अंगिया उकसी छतियर" रद के छद मंद कपोल लसै अस्थात जम्हात लजात तिया है मुरझानी सी लकिन ...
Miśra Lokamaṇi, Harimohana Mālavīya, 1965
9
Prithiraja rasau - Page xxxix
दूहा ॥ चालुकां' चहुआन दल लुत्थिा') स देढ हजार। सब घाइल हेाडें परिय तब मुरि मेर पहार ॥ ५९ ॥ कवित्त ॥ जंगी सिर चहुआन लुत्थि' तुंढन उण्पारिय। घेत तिरचशै। मुकि षिझिय लग्पौ अरि भारिया ॥
Canda Baradāī, John Beames, August Friedrich Rudolf Hoernle, 1992
अत: दादू में एकाकीपन और उदासी का भाव आ गया है : ना बहु मिले न मैं सुधी, कहु कई जीवनि होइ : जिनि मुझ कु, घाइल कीया मेरी दाब सोइ 1: (दादू दयाल ग्रस्थावली, पृ० 29) दादू ने कुछ परम्परागत ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
