இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான घटोर இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «घटोर» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «घटोर» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
घटोर பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«घटोर» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் घटोर இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். घटोर தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
The Haribansa, an epic poem, written by Veda Vyasa Rishi
हमरा मिलल हलाहल पीये ला घटोर हम गेली । सेही दिना से कंठ जरा के नीलकंठ हम भेली 1. अबर: के सब केउ दुस्तपुहे कह' है के बारिया के? देख' तो अन्याय हे कलन निर्बल पर गोया के?, अज्ञानी के ...
Raghubīra Prasāda Samadarśī, 1998
3
Banī: Vājida Alī Śāha racita pustaka - Page 42
रागिनी व ताल ऐजन1 आग-मध घटोर कमचता बिहारी मध कर गई पायनात पर सुधनी ताको अजात सैल दु:ख मदारा सत्यजित । अन्तरा-लाख जतन किये दिल ने बहुतेरे ''अखार१' न पल, मेरी बात । राग, ताल ऐजन2 " र ...
Wajid ʻAli Shah (King of Oudh), 1987
4
Khānadeśātīla kr̥shaka jīvana: sacitra kośa
(७) घटे : धान्य दलून पीत यब्दावयाचे द-चे जाते उपपद तयार हत्या जात्याना घटोर भी यहशताह जायद (आयराकार व त्याज्य, कामाख्या प्ररुप' मरगड डा लहान जा-राचा प्ररुप आयत हिं) तई : जा-यादे ...
Rameśa Sūryavãśī, Maharashtra State Board for Literature & Culture, 2002
«घटोर» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் घटोर என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
यूथ फेस्ट में पहले दिन खालसा कॉलेज को तीन इनाम …
ऑनस्पॉट पेंटिंग मुकाबले: पहलेस्थान पर गुरू नानक कॉलेज बुढलाडा, दूसरे स्थान पर यूनिवर्सिटी कॉलेज ढिल्लों, दोबा कॉलेज ऑफ एजुकेशन घटोर तीसरे और सरकारी कॉलेज वूमन चौथे स्थान पर रहा। क्विजमुकाबले: पहलेस्थान पर गुरू नानक कॉलेज बुढलाडा, ... «दैनिक भास्कर, நவம்பர் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. घटोर [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/ghatora>. மே 2024 ».