இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான गोधूमक இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «गोधूमक» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «गोधूमक» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
गोधूमक பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«गोधूमक» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் गोधूमक இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். गोधूमक தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Rameśvara carita Mithilā Rāmāyaṇa
गोधूमक अछि थोड़ प्रकार । धानक कति प्रकार संसार । अोदन पुनि पायस परमान्न । मोदक पूप अनेक सुखान्न । एहविधि मुनिवर कहथि बुझाय । सुन-सुन राम चलथि हरषाय । चंचल बाल - स्वभावैं दौड़ ।
... (१०) चकक (११ ) गोधूमक ( १ र ) श्किसाद. तो चावल्याच्या विषाची लक्षणे- त्वचा पांवरीहोते, थेडीवाजून ताप येतो, अंगावर रोमांच उसे रहातात, गाजे स्तब्ध होतात. घट्ट कफाचा प्रसेक सुरु होतो.
Veṇīmādhavaśāstrī Jośī, Nārāyaṇa Hari Jośī, 1968
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. गोधूमक [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/godhumaka>. ஏப்ரல் 2024 ».