பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இந்திஅகராதியில் "गृहस्थी" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இந்திஇல் गृहस्थी இன் உச்சரிப்பு

गृहस्थी  [grhasthi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

இந்திஇல் गृहस्थी இன் அர்த்தம் என்ன?

இந்தி அகராதியில் «गृहस्थी» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இந்தி அகராதியில் गृहस्थी இன் வரையறை

ஹோமோ பெயரைப் பெண் பெண் [எழுத்தாளர் + இ (முன்னுரை 0)] 1. Grihsthasrm. வீட்டு உரிமையாளர் கடமை 2. முகப்புப் பட்டை செலவுகளுக்கான. 3. குடும்ப. பாய் பாலேல் எனவே, அவர்கள் தங்கள் வீட்டிற்குப் போயிருக்கிறார்கள். வாய்-வீட்டு பராமரிப்பு = வீடுகளின் வேலை பார்க்கவும் குடும்ப பராமரிக்கப்படுவதற்குப். 4. வீட்டு பொருட்கள் கீழே உரிமை கோரவும் அத்தகைய ஒரு குடும்பம் யார்? எடுத்துக்கொள் 5. தொழிலாளர். செயல்படும். गृहस्थी संज्ञा स्त्री० [सं० गृहस्थ + ई (प्रत्य०) ] १. गृहस्थाश्रम । गृहस्थ का कर्तव्य । २. घर बार । गृह व्यवस्था । ३. कुटुंब । लड़के बाले । जैसे,—वे अपनी गृहस्थी लेने गए हैं । मुहा०—गृहस्थी सँभालना = घर का कामकाज देखना । कुटुंब का पालन पोषण करना । ४. घर का सामान । माल असबाब । जैसे,—इतनी गृहस्थी कौन ढोकर ले जाय । ५. खेतीबारी । कामकाज ।

இந்தி அகராதியில் «गृहस्थी» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

गृहस्थी வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்


गृहस्थी போன்று தொடங்குகின்ற இந்தி சொற்கள்

गृहशायी
गृहशुक
गृहसंवेशक
गृहसचिव
गृहसार
गृहस्
गृहस्थ
गृहस्थाश्रम
गृहस्थाश्रमी
गृहस्थिन
गृहाक्ष
गृहागत
गृहाधिपति
गृहापण
गृहाम्ल
गृहाराम
गृहालिका
गृहाश्रम
गृहासक्त
गृहिजन

गृहस्थी போன்று முடிகின்ற இந்தி சொற்கள்

गुत्थी
गुलत्थी
चतुर्थी
चरितार्थी
तदर्थी
तिलचतुर्थी
दुहत्थी
नत्थी
पंचतीर्थी
परमार्थी
परीक्षार्थी
पल्थी
पाणिप्रार्थी
पार्थी
पुत्रार्थी
पुरुषार्थी
पेटार्थी
प्रणयार्थी
प्रत्यर्थी
प्रार्थी

இந்திஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள गृहस्थी இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «गृहस्थी» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

गृहस्थी இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இந்தி பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் गृहस्थी இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான गृहस्थी இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «गृहस्थी» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - சீனம்

家政
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஸ்பானிஷ்

menaje
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஆங்கிலம்

Menage
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இந்தி

गृहस्थी
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - அரபிக்

تدبير شؤون المنزل
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ரஷ்யன்

домочадцы
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - போர்ச்சுகீஸ்

arranjo da casa
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - வங்காளம்

পরিবার
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஃபிரெஞ்சு

ménage
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - மலாய்

rumah
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜெர்மன்

Haushalt
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜாப்பனிஸ்

メナージュ
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - கொரியன்

, 삼각
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜாவனீஸ்

kluwarga
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - வியட்னாமீஸ்

Menage
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - தமிழ்

வீட்டு
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - மராத்தி

घरगुती
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - துருக்கியம்

ev
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - இத்தாலியன்

menage
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - போலிஷ்

gospodarstwo domowe
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - உக்ரைனியன்

домочадці
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ருமேனியன்

menaj
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - கிரேக்கம்

νοικοκυριό
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

menage
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஸ்வீடிஷ்

Menage
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - நார்வீஜியன்

Menage
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

गृहस्थी-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«गृहस्थी» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «गृहस्थी» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

गृहस्थी பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«गृहस्थी» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் गृहस्थी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். गृहस्थी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Aandhar-Manik - Page 248
मैंने गृहस्थी बसाई, मगर प्राप्ति नहीं मिली । इधर समय गुजरता जा रहा था । सो मेरे देर-देर आरजू-पिन्नतों के बाद मुखोटी राजी हुआ ।'" काष्टगेश्वर के अचरज का ठिकाना नहीं रहा । उजले धुले ...
Mahashweta Devi, 2004
2
Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - Page 93
हमसे पूछिए कि माँ ने किन हालात में गृहस्थी की गाड़ी खींची है । आपके शौक पूरे करने के लिए उसने क्या कुछ नहीं सहा है ! कितने - कितने त्योहार पुरानी साड़ियों में मना लिए हैं !
Malti Joshi, 2008
3
आपातनामा: Aapaatnama
धीरे-धीरे सरदारा सिंह की गृहस्थी जमने लगी तो उसका ध्यान बच्चों की शिक्षा की ओर गया। पाकिस्तान में महेंद्र आठवीं और मोहन दूसरी श्रेणी में पढ़ते थे। महेंद्र सिंह की पढ़ाई जारी ...
मनोहर पुरी, ‎Manohar Puri, 2015
4
रोकड़ जो मिली नहीं (Hindi Sahitya): Rokad Jo Mili Nahin ...
होता है, कुछ िदनों लोगोंकी गृहस्थी कैसे चलती है। काश, ऐसा कर पाती तो सभी की समझ में यह बात आ जाती िक गृहस्थी के िलए बाहर चली उसके बाद कभीकभी कहतीं, ''जी में जाऊँ िफर देखूँ तुम ...
विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014
5
Kamayani Aur Urvashi Mein Parteek Yojna - Page 61
गार्हस्थ के विभिन्न अंगों पर जो हमारे विवेच्य महाकाव्य में प्राप्य है, का विस्तृत विवेचन करेंगे जोकि निम्नलिखित है:-गृहस्थी, प्रेम, वासना, पत्नी एवं पातिव्रत, मातृत्व, वात्सल्य ...
Madana Lāla, 1998
6
Tiriyā janama mata denā re gusaiyaṃ: upanyāsa - Page 38
इसमें बाहर के कार्यों में तो बंटवारा हो गया पर गृहस्थी का बोझ अकेली गृहणी के सिर पर ही धरा रह गया । इन दोनों कार्यक्षेत्रों में सही तरीके से काम करना एक साथ दो नावों में पैर रखने ...
Sukhadā Kachavāhā, 2006
7
सूत्र साहित्य में वर्णित भारतीय समाज एवं संस्कृति
... निवास, घास एवं मीठी बोली से ही सम्मान करना चाहिए 1३०3 बौधायन धर्मसूत्र के अनुसार गृहस्थी को चाहिए कि वह सबसे पहले अतिधि को भोजन कराए, फिर गर्भिणी लियों को, उसके बाद बालकों ...
देवेंद्र कुमार गुप्त, 2010
8
Tamanna ab Tum kahan ho: (Hindi Edition)
गृहस्थी. का. रेिडयो,. नौकरी. का. एसी. बहुत िदनों तक कोई नौकरी नहीं थी। उसने अपना रेज़्यूमे कई जगह भेजा था, िजसमें उसकी अकादिमक उपािधयों का िज़कर् था। साथ ही कंप्यूटर में डबल ...
Nidhish Tyagi, 2013
9
पति पत्नी (Hindi Sahitya): Pati-Patni(Hindi Stories)
रजनी?लेिकन भाई माफ करना, यह चोर की माँद तो नहीं! यह तो रघुनन्दन बाबूकी एकाकी गृहस्थी है। रजनी नेकहा–हूँ...तभी तो चूल्हे का इस तरह फूँकना?क्या खूब हैयह गृहस्थी, क्यों रघुबाबू?
अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014
10
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 44 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
गृहस्थी के कामकाज में पिरवर्तन होते ही गोदावरी के स्वभाव में भी श◌ोकजनक पिरवर्तन हो गया! ईर्ष्या मन में रहने वाली वस्तु नहीं। आठों पहर पासपड़ोस के घरों में यही चर्चा होने लगी।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

«गृहस्थी» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் गृहस्थी என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
ये हैं खुशहाल गृहस्थी के राज
अगर विवाह को सफल बनाना है तो पतिपत्नी दोनों को छोटी-छोटी बातों को भूल कर अपनी गृहस्थी को खुशहाल बनाना चाहिए. शादी से पहले हर लड़के या लड़की के मन में जीवनसाथी की एक छवि होती है, जो जरूरी नहीं कि हकीकत से मेल खाए. वैसे भी जब 2 अलग-अलग ... «पलपल इंडिया, நவம்பர் 15»
2
आग से महिला की गृहस्थी राख
छिबरामऊ, संवाद सहयोगी : खाना बनाते समय चूल्हे से निकली ¨चगारी छप्पर पर जा गिरी और विधवा महिला की हजारों की गृहस्थी आग में जलकर राख हो गई। ऐसे में अब विधवा के सामने दो वक्त की रोटी का भी संकट खड़ा हो गया है। ग्राम दीपकपुर बंजारन डेरा ... «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»
3
चूल्हे की ¨चगारी से लगी आग, गृहस्थी राख
शुक्लागंज, संवाद सहयोगी: थानाक्षेत्र के कन्हवापुर गांव में चूल्हे की ¨चगारी से लगी आग में जलकर किसान की गृहस्थी राख हो गई। किसान के पुत्र ने किसी तरह ग्रामीणों की मदद से आग पर करीब एक घंटे में काबू पाया। इस दौरान युवक का हाथ भी झुलस ... «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»
4
पटाखे की चिंगारी से आठ गृहस्थी, दुकान खाक
ग्रामीणों के सामने पूरी गृहस्थी जोड़ने की समस्या खड़ी है। पीड़ितों को खाने के लाले पड़ गए हैं। फरमान ने बताया कि भैंस बेच कर 35 हजार रुपए घर में रखे थे जो आग लगने के बाद उन्हें नहीं निकाल सका जिससे वह जलकर खाक हो गए। गृहस्थी भी जल गई वहीं ... «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»
5
आतिशबाजी की आग से छह घरों की गृहस्थी राख
बाराबंकी : पटाखा की ¨चगारी से गुरुवार की रात असंदरा थाना क्षेत्र के सूपामऊ गांव के पांच मकान जलकर राख हो गए। ¨नदूरा क्षेत्र के छिलगवां में बुधवार की रात एक मकान में आग लग गई। नई सड़क संवादसूत्र के अनुसार असंदरा थाना क्षेत्र के ग्राम ... «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»
6
आग से चार घरों की गृहस्थी राख्‍ा
क्षेत्र के सिहुराभावन के पुरवा में गुरुवार रात संदिग्ध हालात में आग से चार घर जलकर राख हो गए। आग लगने से पांच मवेशी, कपड़ा, अनाज, नगदी जेवर सहित गृहस्थी का सामान जल गया। ग्रामीणों ने कड़ी मशक्कत के बाद आग पर काबू पाया। मौके पर पहुंचे ... «अमर उजाला, நவம்பர் 15»
7
आग से गृहस्थी हुई राख
फैजाबाद: सोहावल तहसील क्षेत्र के बरसेंडी ग्राम स्थित 11 हजार वोल्ट विद्युत लाइन जो बबूल के पेड़ से छू रही थी। करंट प्रवाहित होने की वजह से पेड की डाल से घर में आग लग गई। आग से घर में रखा गेहूं, चना, सरसो, भूसा, लकड़ी जलकर राख हो गई। चन्द्रभान ... «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»
8
पटाखे से जली गृहस्थी, हजारों की क्षति
पवई (आजमगढ़) : क्षेत्र के सुल्तानपुर (बड़का पुरवा) गांव में दीपावली की शाम लगभग 6.30 जलते पटाखा से रिहायशी मड़ई में आ लग गई। इस घटना लगभग एक लाख रुपये की क्षति हुई है। सुल्तानपुर (बड़का पुरवा) गांव निवासी हौसिला प्रसाद के परिजन घर पर दीया ... «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»
9
आग से उजड़ी गृहस्थी
महम्मदपुर/ थावे : दीपावली के जश्न के बीच आधा दर्जन गृहस्थी जल कर राख हो गयीं. बड़ी मुश्किल से आग पर काबू पाया गया. इस आग में पांच लाख से अधिक की संपत्ति जलने की सूचना है. महम्मदपुर थाना क्षेत्र के सलेहपुर में पटाखा फोड़ने के दौरान लगी आग ... «प्रभात खबर, நவம்பர் 15»
10
धनतेरस पर गृहस्थी बाजार में लकी ड्रा
जागरण संवाददाता, राउरकेला : सिविल टाउन स्थित गृहस्थी बाजार में सामान की खरीद पर ग्राहकों को दिये गये कूपन पर सोमवार को धनतेरस के मौके पर लकी ड्रा किया गया एवं भाग्यशाली विजेता पुरस्कृत किये गये। सोमवार को गृहस्थी बाजार में ग्राहकों ... «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. गृहस्थी [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/grhasthi>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
hi
இந்தி அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்