இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான गुमकना இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «गुमकना» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «गुमकना» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
गुमकना பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«गुमकना» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் गुमकना இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். गुमकना தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Brajabhasha Sura-kosa
... [ फा- रा] (१) हिंया हुआ : उ) असिद्ध : (३) खोया हुआ : प्रक-संज्ञा रवी. [ सं. गमक-प्रजाति या वैयनेवाला ] जा महक, सुगधि : संज्ञा कहुं----")-"., : (र) सूचक, बोधक । (मा तबले की ग-भीर ध्वनि : गुमकना-नोंफ.
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
2
Padmacandrakośa: br̥hat Saṃskr̥ta-Hindī śabdakośa
'च-पब न० हाथ में भे-द को ठप देते हुम आगे-पीये गुमकना । 'च-पारद 1० सिंदूर : 'च-मुष्टि त्बी० मुदूठी मर चुर्ध या सुगम-द्रव्य है त-योग दृ० सुगन्धित चुकी; गोर-नित का चुभने; चु८ या पाउडर लगाना ...
Dharmendra Kumar Gupta, Vipinacandra Bandhu
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. गुमकना [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/gumakana>. மே 2024 ».