இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான हकारना இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «हकारना» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «हकारना» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
हकारना பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«हकारना» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் हकारना இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். हकारना தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Saṃskr̥ta tathā Pañjābī ke sambandha
हकलाउणा-लाणा=--हतमला== हतेल (मरी हुई बोलने की शक्ति वाला), ना० छा० से, यह शब्द अनुकरणात्मक भी है । हक-रना-उ-च-आ-उद, ममकारण-मपर (बुलाना) । हकारना==अहं-अंकृ, अहलुरण । हरम, द्वार.------ जहर ...
Śyāma Deva Pārāśara, 1990
2
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 2
संग संगीत सरकना साँकर साथी संयाम सकोड़ना सजाना सत्रों सदा-आदि । स (य ह से विकलता और बलात्' कना भाव ठयक्त होता है, जैसे-हकला हकारना ब-बम हाट आक यह बड़, ना हा थ हरा हर होंरे अल हँसी ...
Rajbali Pandey, 1957
3
Hindī-paryyāyavācī kośa: jisameṃ vishayoṃ ke anusāra ...
हास्य करना है हास करना । इक-काना-मबढाना । व्यायाकुल होना . उद्विन्न होना : भ१चखा होना । सा: होना । किकर्तग्य विपूढ़ होना : चकित होना । हव-लाना-तुलना : हकारना । हटकना-मना करना ।
Śrīkr̥shṇa Śukla, 1968
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. हकारना [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/hakarana>. மே 2024 ».