இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான हरिनग இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «हरिनग» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «हरिनग» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
हरिनग பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«हरिनग» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் हरिनग இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். हरिनग தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
... पहिचान हूँ परम कुबुद्धि तुच्छ रस लोभी कौडी लगि सठ मग-रज मानत ।१ लिव को धन संतन को सरबस महिमा बैद पुरान बखान 1 इने मान यह 'सूर' महासठ हरिनग बदलि महा खल आनत :: ५ ३ न-राग केदारो तुम्हरी ...
Sūradāsa, Bhagwan Din, Mohan Vallabh Pant, 1962
2
Sūra-pañcaratna: ṭippaṇī sahita
हामनि सो पायो नाहिन पहिचान है परम कुबुद्धि तुच्छ रस लोभी कल लगि सठ मग-रज अत है: सिव को धन संतन को सरबस महिता वेद पुरान बखान : इले मान यह 'सूर' महाल हरिनग बदलि महा खल आनत 11 ५ ३ ...
Bhagavanadīna, Mohanvallabha Panta, 1962
3
Sūradāsa: jīvana aura kāvya kā adhyayana
... के लिए यहीं उपाय है कि भक्तों की हाट में स्थिर होकर बैठे और हरिनग को मोल ले और इस कय में काय, क्रोध, मद, लोभ, मोह को दलाली में दे दे' । साहस करके यह 'सौल' लाद कर हरि के पुर ले जाएँगे, ...
Vrajeśvara Varmā, 1950
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. हरिनग [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/harinaga>. மே 2024 ».