இந்திஇல் हयादार இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «हयादार» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் हयादार இன் வரையறை
பதவிக்குரிய விதிமுறைகள் [0] அவர் யார்? Lzza- மாடஸ்டி. Sharmdar. हयादार संज्ञा पुं० [अ० हया+फा० दार]
वह जिसे हया हो । लज्जा-
शील । शर्मदार ।
இந்தி அகராதியில் «हयादार» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«हयादार» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
हयादार இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
हयादार தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Śivābāvanī: Bhūshaṇa-kr̥ta
... प्रभाव है हयादार] आ लपुजालुता | चीर अद्धा वस्त्र है कारि द्वाहीं कमाकर है नरम टाई कोमल, दुर्वल ( हरम प्रथा अन्तापुर | बादसाहन औट बादशाहीं है नासपाती का एक प्रकार का फल | बनासपाती ...
Bhūshaṇa, Rāmapyāre Tivārī, 1970
2
Hindī śabda-samūha kā vikāsa, San 1900 se 1925 taka
... पैरा हकपरस्त टाका- प्र० हक है का ० परस्त उदारा जो दीनदार हो हाकपरस्त हो-जमाये | कर्वला ७८/७ ८६. हयादार व्य-च्चा- अछ हय/काछ दार उदा० वे हयादार नहीं है दिलेर नहीं हैं हैं कर्वला ८वृक४ ८७.
3
Hindī ekāṅkiyoṃ meṃ sāmājika jīvana kī abhivyakti
फिर लहनासिंह कहता हो- बहे आये पारसा और हयादार है मई लेगोतियों की तरह बोतियों लगाते है और अस्तर एक ही बोती में धूमती हैं जो साले अपनी औरतो को घर में बन्द रखते हैं और बाहर है ...
4
करबला (Hindi Sahitya): Karbala(Hindi Drama)
मैंने कूफ़ावालों की खसलत का गौर सेमुताला िकया है,वे हयादार नहीं है,िदलेर नहीं है,दीनदार नहीं हैं। चंद खासआदिमयों को छोड़कर, सबकेसबलोभी और खुदगर्ज है। बात परअड़ना नहीं जानते, ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2011
मैंने ऐसी हयादार और सतीशेमंद लड़की नहीं देखी । मई को लुभाने के लिए औरत में जितनी बनाते हो सकती हैं, वह सब उसमें मीरा है ।" सलीम ने मुत्कूरफर कहा, "मालुम होता है, तुम खुद उस पर रीझ ...
6
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 1082
हथियारबंद बहस निहारा (वि, ) मल बस बेदर्द (त्वं ) हयादार सन 'मया (ति ) कच -हिबहिबब विषाद शोक (1 ) हलका सहना. भारी (रि) हानका सबब फूलका भारी सहन भरकम (वि-) हार (बहस जीत ( रबी. ) किमय- अहिमक ...
उधर रास्ते में मिध-वन यों टिप्पणियत करते-अना रहे थे-एक-ईश्वर ने मुँह में केसी कालिमा लगाई की हयादार होगा तो अब पुत न दिखाएगा । दूमा-ऐसे-ऐसे धनी, मानी, विद्वान लोग ऐसे पतित हो ...
8
Pahala Padav: - Page 11
मुसाफिर हयादार हुआ तो खुद उठकर खड़ा हो जाएगा और खिड़की के बाहर की छाता निहारने लगेगा । तब हमारे डेलीवाले साथी उसकी सौम्यता को पहाचानते हुए, गाली-गलौज का सहज संबोधन छोड़कर ...
9
कर्मभूमि (Hindi Sahitya): Karmbhoomi(Hindi Novel)
मैंने ऐसी हयादार और सलीक़ेमन्द लड़की नहीं देखी। मर्द को लुभाने के िलए औरत में िजतनी बातें हो सकती हैं, वह सब उसमें मौजूद हैं।' सलीम ने मुस्कराकर कहा–'मालूम होता है, तुमखुद उस ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2011
10
Shikaayat Mujhe Bhee Hai - Page 77
उनसे जनता का भला नहीं हुआ तो वे हयादार आदमी की तरह मुँह शिपकर बैठे रई । निरजिश तो हैं नहीं कि बाहर निकल पड़े । वे बैठे -बीठे जाता के यज्यों के लिए रोते रस्ते थे । पतच साल जाता के लिए ...
«हयादार» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
हयादार என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
कमली : बेहया सभ्यता की हयादार कहानी
ये चित्र जब सामने आया तो मुझे अपनी कमली की बहुत याद आई. कमली धनुआ की मेहरारू है. मेरे गाँव की मुसहर बस्ती का धनुआ. गाजीपुर और आसपास के जिलों से होते हुए सुदूर बिहार तक घूम आइये मुसहरों की छिटपुट आबादी जहाँ तहां मिलती जायेगी. बिहार ... «Palpalindia, அக்டோபர் 14»