இந்திஇல் हेलमेल இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «हेलमेल» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் हेलमेल இன் வரையறை
ஹெல்மெல் பெயர்ச்சொல் பூன் [ஹென்ன ஹெல்மால்] 1. சந்தி, வா, போ, உறவு பரஸ்பர நம்பிக்கை மற்றும் புரிதலை. நேசம். ரப்பர் பறிமுதல் எனவே, அவர்கள் பெரிய மனிதர்களுடன் ஹெல்மெல்களை வைத்திருக்கிறார்கள். 2. உடன். ஒன்றாக Suhbt. 3. அறிமுகம். வாழ்க்கை அங்கீகாரம் படிகவியல் 0 Pr0 -.- Raising.-இருங்கள். हेलमेल संज्ञा पुं० [हिं० हेलमेल]
१. मिलने जुलने, आने जाने,
साथ उठने बैठने आदि का संबंध । घनिष्ठता । मित्रता ।
रब्त जब्त । जैसे,—दस बड़े आदमियों से उनका हेलमेल है । २. संग । साथ । सुहबत । ३. परिचय । जान पहचान ।
क्रि० प्र०—करना ।—बढ़ाना ।—होना ।
இந்தி அகராதியில் «हेलमेल» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«हेलमेल» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
हेलमेल இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
हेलमेल தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
मेरी कहानियाँ-रामधारी सिंह दिवाकर (Hindi Sahitya): Meri ...
ऐसी औरत से हेलमेल बढ़ाना ठीक नहीं। साक्षात् बािघन है बािघन!'' ''क्या बोली लाल काकी? बािघन?...हाँ, बािघनतो हूँ ही।बबुआन टोले की बहूबेिटयों कीतरह बकरी नहींहूँ। चमाइन सेभला पेट ...
रामधारी सिंह दिवाकर, Ramdhari Singh Divakar, 2013
... बड़े महत्व की हैं : इसने जहाँ एक ओर सामुदायिक उ-जिन को सुसंगठित, सुदृढ़ तथा सुव्यवस्थित किया है वहाँ आपसी हेलमेल, रागरंग तथा मानवीय सदुवृत्तियों की अभिवृद्धि की है : देव, दानव, ...
3
Lokanāṭya gavarī: udbhava aura vikāsa
इसने जहां एक ओर सामुदायिक जीवन को सुसंगठित, सुदृढ़ तथा सुव्यवस्थित किया है वहां आपसी हेलमेल, रागलंग तथा मानवीय सदवृलियों की अभिवृद्धि की है । देव, दानव, पशु तथा मानवीय जीवन ...
कभी किसीऐसी स्वी से हेलमेल न करो, जो अपने से नीची या अपने से ऊँची हो । जो तुम्हारी पटब व बराबर हो, उसी से हेलमेल करना आर": है, और संख्या भी है । ओछे की प्रीति में दुख के सिवा सुख ...
इस नबीनगर गविकी तज्यो गाडी गयो थी है चिलमका पहला फेरा पड़नेके बाद जयराम सिघने ही पूछा स्-हम तुम लोगोंको कोल्नीवालोसे हेलमेल हो चुका है क्या है रा-बोने घुएँको अन्दर दबाते हुए ...
Phaṇīśvaranātha Reṇu, 1965
6
Kum̐vāre deśa ke ādivāsī - Page 48
मेले" भी इनकी दैनिक आवश्यकताओं तथा अन्य खेती-बाडी तथा जीवन निर्वाह के लिए आवश्यक वस्तुओं की पूति करने में बड़े सहायक सिद्ध होते हैं : ये साल हेलमेल तथा मनोविनोद के भी ...
... समज हो या न समझी हो, पर परम प्रसन्न हो कर 'बुआ 1 बुआ हैं करने लगी ।" "मुझे बकी पुती हुई यह जान कर कि तुमने इन कोल से हेलमेल बहा लिया है और 'बुआ' कहलाने के सुख का साधन भी जुटा लिया है ...
8
Seeta Se Shuru - Page 157
... उनका खास हेलमेल नहीं हुआ । कते दस साल तक एक ही पूबस्वी में रहने-सहने के बावजूद जेठानी-देवरानी में बहनापे का गिला कायम नहीं हुजा । उनके हिले में कुल चार कमी जाये थे । अपनी-अपनी ...
उसके सांचे बा वर्गों के परस्पर सम्बन्धों में, अन्य समाजों से संघर्ष या हेलमेल में जो परिवर्तन हुए है, वे सब भाषा में प्रतिबिम्बित होते है और उसका विकास निधीरित करते हैं । प्राचीन ...
10
परिणीता (Hindi Novel): Parineeta(Hindi Novel
उसी की एकखुली छत से गुरुचरण के घर की छत िमली होने केकारण दोनो पिरवारों में परस्पर बड़ा हेलमेल और गहरी आत्मीयता उत्पन्न हो गई थी। दोनोर् घरों की औरतें इसी राह से आयाजाया करती ...
शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, Sharatchandra Chattopadhyay, 2014
«हेलमेल» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
हेलमेल என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
'अकेले चलो'
गणेशराजजीले न्यायाधीशहरूसँग व्यक्तिगत हेलमेल गरेको जानकारी मलाई छैन, तर सबै न्यायाधीश उनलाई आदरभावले हेर्थे। निरन्तर पुस्तक पढ्ने उनी अरूलाई पनि पढ्न प्रेरित गरिरहन्थे। उनी नयाँ वकीलले काम नभए पनि बारमा जानुपर्ने र अधिकतम समय ... «नेपाली हिमाल, நவம்பர் 15»
धेरै 'ह्यान्डसम' हुँदा अभिनेता पुगे प्रहरी …
यसरी फोटो खिच्न थालेपछि साउदी अरेवियाको सांस्कृतिक प्रहरीले सामाजिक व्यवस्ता खलल पुर्याएको र आफूसँग असम्बन्धित महिलासँग हेलमेल गरेको भन्दै पक्राउ गर्यो। सो घटनाको भिडियो सार्वजनिक भएको छ। भिडियोमा उनलाई महिला प्रशंसकले ... «सेतोपाटी, அக்டோபர் 15»
प्रचण्डपुत्रीलाई जोगाउन खोज्दा…..
टाउकोमा हेलमेल लगाएर हेलमेल मात्र फुट्यो तर हात जोगाउन सकेनन् । झडप मिलाउन खोज्दा माओवादी कार्यकर्ताले उनीमाथि निर्मम आक्रमण गरेका थिए । बानेश्वर त्यही ठाउँमा पाँच वर्षअघि झडपमा बानेश्वर वृत्तका तत्कालिन डिएसपी दिलिप चौधरी ... «दृष्टी सामाचार, மார்ச் 15»
बिना हेलमेट ड्राइविंग सीखते वक्त हुए हादसे में …
4- बाइक चलाते समय हर व्यक्ति को अनिवार्य रूप से हेलमेल लगाना चाहिए, लेकिन मृतका ने हेलमेट नहीं लगाया। 5- स्कूटी में न ही कोई नंबर था और न ही ... 6- ड्राइविंग सीखने एवं सीखाने वाले के लिए हेलमेल अनिवार्य है। क्या कहते हैं जिम्मेदार जिले की ... «अमर उजाला, பிப்ரவரி 15»
अदालतको विश्वास गुम्न नदिन न्यायाधीशहरु लागिपरे
सो अवसरमा जिल्ला अदालतका मुख्य न्यायाधीश प्रकाश खरेलले न्यायाधीशले न्याय सेवामा प्रभाव नपरोस् भन्ने हेतुले अन्तरक्रिया नगर्नुपर्ने, कसैसँग बढी हेलमेल, उठबस गर्न नहुने लगायतका विभिन्न कुराहरु अगाडी आएपनि यसले सेवाग्राहीहरुको ... «मधेश वाणी, டிசம்பர் 14»
बहुत कुछ है अपना कहने के लिए
जो लोग परस्पर हेलमेल में भरोसा रखते हैं और जिनके मन में किसी प्रकार की सांप्रदायिकता नहीं है, उन्हें ऐसी पुस्तकें ढूंढ़ कर पढऩी चाहिए। एक-दूसरे पर आरोप लगाने वाले तथा पारस्परिक गंगा -जमनी तहजीब को नष्ट करने वाले तो बहुत मिल जाएंगे पर इस ... «Dainiktribune, மே 14»