இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான हुक्कासाज இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «हुक्कासाज» வார்த்தை ஆகும்.
«हुक्कासाज» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்
0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «हुक्कासाज» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
हुक्कासाज பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«हुक्कासाज» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் हुक्कासाज இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். हुक्कासाज தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Aacharya Ramchandra Shukla: Aalochana Ke Naye Mandand - Page 53
... कोश में स्थान नहीं है सके ये यर्याके उके (नख-रंग, यह-दाता, राग-गर्मा) अयों का की हुक्का साज नहीं था । ये सभी शब्द नहीं अलिप्त 'समन्वित पद' थे और मिजहिरी पंडितों द्वारा सुझाए गए ।
Bhavdeo Pandey, 2003
2
Is Bhanwar Ke Paar: - Page 10
पर होश रासो छोड़ना संधि न ये दर्शन परखना छान देकर बनों हुक्का साज ही अब हो यह है स्वपनजीनी अता गया हर मान्यता में हैम पर (तर ते उनके तेरे अनाज मते तदबीर भी विले अता है बता अलग हैं ये ...
Shashi Shekhar Sharma, 2002
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. हुक्कासाज [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/hukkasaja>. மே 2024 ».