இந்தி அகராதியில் «इब्तिदा» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் इब्तिदा இன் வரையறை
Ibta பெயர்ச்சொல் பெண் [A ibidah] 1. தொடங்குதல். முதலியன தொடங்குங்கள். U0- இடிதாவில் அனைத்து மக்களும் இறந்தனர். ஓ! தொடங்கப்பட்டது - கவிதை கார்ப்ஸ், பாய் 04, பக்கம் 133. 2. பிறப்பு. நேட்டிவிட்டி. 3. வெளியேறு. உயர்த்தவும் इब्तिदा संज्ञा स्त्री० [अ० इब्तिदह्]
१. आरंभ । आदि । शुरू । उ०—
इब्तिदा ही में मर गए सब यार । इशक की कौन इंतहा
लाया ।—कविता कौ०, भा०४, पृ० १३३ । २. जन्म ।
पैदाइस । ३. निकास । उठान ।
இந்தி அகராதியில் «इब्तिदा» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
इब्तिदा வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான इब्तिदा இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «इब्तिदा» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «इब्तिदा» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
इब्तिदा பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«इब्तिदा» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் इब्तिदा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். इब्तिदा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Vīravinoda - Volume 1
इन तीनों मज़हबों की इब्तिदा (प्रारम्भ) और तरीकृह एक ही है, ! हैं परन्तु पीछेसे बहुत फ़र्क आगया है. सुनागया है, कि यहूदी लोग तेौरात के मुवाफ़िक { बत्र्ताव रखते हैं. यहूदी लोग और ...
Śyāmaladāsa, 1890
2
His Highness the Maharaja Sindhia's Speeches - Volume 5
... की मेहनत रा मकसद यह है कि जो काम शुरू किया जाय उसके जोश व खरोश इब्तिदा में जाहिर किया जाय वैी तक रहना चाहिये, वर्ना कामयाबी होना दुश्वार ह जो वाकफियत या कागजात किसी किस्म ...
Madho Rao Scindia (Maharaja of Gwalior)
3
Rītikāvya kī itihāsadr̥shṭi - Page 226
185 मेरे काम पर मैं हूँ हाजिर सदा तुमारी बी करनी क्यों इब्तिदा मदद मैं हूँ मूजी पै चल बेग आव लड़ो मत तमाशा व चुप देख जाव-वही, पृ. 186 वही, पृ. 217 वही, पृ. 218 यदुनाथ सरकार ने 'शिवाजी', पृ.
Sudhīndra Kumāra, 1998
«इब्तिदा» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் इब्तिदा என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
कल्पनाओं के सहारे भविष्य को संवार रही हैं …
इब्तिदा नाम की संस्था के जरिए कलाकार पिछले 20 वर्षों से बे-सहारों का सहारा बनी हुई है। अपनी अनमोल कलाओं को बेचकर कलाकार ने फुटपाथ पर शिक्षा का मंदिर रोशन कर रखा है। वसुंधरा एंक्लेव सहित कई इलाकों में कूचीकार सड़क किनारे बच्चों को ... «दैनिक जागरण, அக்டோபர் 15»
2
हिंदी के अँगने में तुम्हारा क्या काम है?
... में कहा जा रहा है कि अमिताभ बच्चन विश्व हिंदी सम्मेलन के मंच से आख़िरी दिन युवा पीढ़ी को हिंदी बोलने-लिखने के लिए प्रेरित करेंगे और उसे सीखने के गुर बताएँगे, जबकि ऐसी युवा पीढ़ी वहाँ निमंत्रित ही नहीं है, तो इब्तिदा में ही लाचारी से ... «बीबीसी हिन्दी, செப்டம்பர் 15»
3
आलू-प्याज का भाव
अब आलू-प्याज का भाव पूछा-बताया-सिखाया जा रहा है. हम तो इसे तरक्की की ही निशानी मानेंगे. पता नहीं क्यों फिर भी लोग अच्छे दिनों के न आने की शिकायत किए जा रहे हैं और प्याज के भाव सुनकर घबरा रहे हैं. इब्तिदा ए इश्क है रोता है, आगे-आगे देखिए ... «Sahara Samay, ஜூலை 15»
4
'गंधर्व स्वर' में झलकी कुमार गायकी
गांभीर्य स्वर में कलापिनी कोमकली ने राग भीमपलासी से सजी होली का वर्णन करती रचना 'आयो रंग सखी सब खेलें" से इब्तिदा करते हुए राग नंद में कुमार गंधर्व द्वारा रचित माइलस्टोन रचना 'साजन अब तो आजा" प्रस्तुत की। जानकार जानते हैं कि इस बंदिश ... «Nai Dunia, மார்ச் 15»
5
प्रेम की विद्रोही आवाज
इब्तिदा (आरंभ) गीत-नुमा नज्मों से हुई। लेकिन बेहद जल्द मैं गजल की तरफ आ गया। शुरू में मैंने हजरत 'आसी' से दो गजलों पर इस्लाह ली। मुझे उनकी इस्लाह का तरीका पसंद नहीं आया और मैंने उनसे इस्लाह लेना छोड़ दिया। और फिर किसी से इस्लाह नहीं ली। «Live हिन्दुस्तान, டிசம்பர் 13»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. इब्तिदा [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/ibtida>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
