இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான इनकिसार இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «इनकिसार» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «इनकिसार» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
इनकिसार பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«इनकिसार» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் इनकिसार இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். इनकिसार தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Aavara Sajde - Page 139
... जो इक कली में है पिन्हाँ6 दो लालाजार6 हो तुम हलावतोंप की तमन्ना, मलाहतोंप्त की मुराद गुरूर कलियों का, फूलों का इनकिसार हो तुम जिसे तरंग में फितरत' . ने गुनगुना' है दो भेरवी हो, ...
Kaifee Azami, 2008
2
Zākira Husaina: adhyāpaka jo rāshṭrapati pada para huā āsīna
और बिना किमी रोजा इनकिसार (नारा) के निहायत यत्. के भाथ आप है अर्ज (निवेदन) करता है' इन कामों की तपशील ध्यान करने में परख (गर्व) का शाप (अंश) को नही कि शर्म है आँखे उठने बन भी यहा (.