இந்திஇல் इफतरा இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «इफतरा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் इफतरा இன் வரையறை
எஃப்பாத்ரா பெயர்ச்சொற்களின் [0] 1. தவறான குற்றச்சாட்டு. சாட்சியத்தைக் கூறத்தேவையில்லை. 2. பயனற்றவை பற்றி பேசுங்கள் U-Beed Kheb Iffhra சகோதரர் இதயம் கவலைப்படாதே.-கபீர் ஜி. பி. 197. Yo0.-Itafara Parvaz = மங்கலாக்குதல் சாட்சியத்தைக் கூறத்தேவையில்லை உட்செலுத்தி. इफतरा संज्ञा पुं० [अं० इफ्तिरह्]
१. मिथ्या आरोप । तोहमत ।
२. व्यर्थ की बात । उ०—बेद कितेब इफतरा भाई दिल का
फिकिर न जाई ।-कबीर ग्रं० पृ० १९७ ।
यौ०.—इफतरा परवाज=कलंक लगानेवाला । तोहमत लगानेवाला ।
இந்தி அகராதியில் «इफतरा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«इफतरा» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
इफतरा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
इफतरा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Hajārīprasāda Dvivedī granthāvalī: Ālocanā - Page 477
कहै कबीर तहाँ जाइ रम, नगर बसत निधनि 1: [252] वेद-कतेब इफतरा भाई दिल का फिकर न जाई : टूक दम करारी जो करहु हाजिर हजूर खुदाई 1: बंदे खोजु विल हर रोज ना फिरि परेसानी माहि । इह जु दुनिया सहरु ...
Hazariprasad Dwivedi, Mukunda Dvivedī, 1998
2
Hindī santa-sāhitya meṃ pratibimbita samāja, saṃvat 1400 ...
दादू कहते हैं : जो कुछ वेद पुरान भी अगम अगोचर बात है सो अनर्थ साचा कहे, यह दादू अकथ कहत ।११ ठीक इसी प्रकार से कबीर कहता है वेद कतेथ इफतरा भाई दिल फिकर न जाइ । टुकु दब करारी जउ करहु हाजिर ...
3
Pañjāba Hindī-sāhitya darpaṇa - Page 28
है इसी तरह उन्होंने इनामी धार्मिक विश्वासों के सम्बन्ध में भी आलोचनात्मक दृष्टिकोण से अपनी राय स्पष्ट प्रकट की है(1) बेद कतेब इफतरा भाई, दिल का फिकरु न जाइ । टूकुदधु करारी जो ...
Shamashera Siṅgha Ashoka, 1978
4
Ādi grantha ke paramparāgata tattvoṃ kā adhyayana - Page 144
वेद कतेब इफतरा भाई दिल का फिकर न जाई । टूक दर करारा जउ कल हाजिर हजूरि खुदाई । कबीर, ईश्वर प्रणिधान : भगवद-भजन के ध्यान में मल रहते का नाम ईश्वरप्रणिधान है । पीछे हम वर्णन कर आये है कि ...
Surain Singh Wilkhu, 1978
5
Hindī sāhitya: Prāraṃbha se san 1850 Ē. taka
Dhīrendra Varmā, Vrajeśvara Varmā, 1959
6
Kabīra-sāhitya aura siddhānta: Kavi kā jīvana, samakālīna ...
जैनों बीच नबी है । (ले) बेद-कतेब इफतरा भाई दिल का मरम न जाई । हुक दम करारी जो करहु हाजिर तर खुदाई 1. बच्चे खोज दिल हर रोज ना फिर पंरेसानी माहि 1 इह ज दुनियाँ हहरु मैला दस्तगीरी नाहि ।
7
Śrī Gurū Grantha Sāhiba: Rāgu āsā se rāgu tilaṅga taka - Page 338
... दानी दिल सोच (महना () जिनि कीआ उन हरि कीया कथन (महला ९) चेतना है तउ चेत ले जाग लेहु रे मना हरि जज रे मना गाइ (मगत कबीर जीउ) बेद कतेब इफतरा (श्री नामदेव जीउ) में अंधुले की टेक तेरा हले ...
गोडे राजत भक्तिपर तिर तत्वज्ञान बीजकपुरस्कारिताना इफतरा गोठी जलत-रण सू, मर जाई भी ६ करता एकटा अधिया किंवा आगम जैवर्णिकांची मंदा आए सोष्ट अधिष्ठान पगरू ' स ले"को-पते- के हूँमृ ...
Vināyakarāva Karamaḷakara, Kabir, 1969
9
Nirguṇa bhakti sāgara - Issue 25, Volume 2 - Page 11
... ९२-२२५ ७१-२११ २२० ७१-गा ८१-२५:७० २३;३२ बरधय यर बहि;, बन्धन ८प९ इन्ह यय य-म २५-९८ २९-३२:० इस २९की०:२ इहि २९-हिजी अ, इन्हीं २७-८बा८ इफतरा २२-८७;१ इब १२-म:२७९ औम था गा हि० दिध य य १११:१ अ' अजी कनि. ५९जी ७०;३ ७.
Winand M. Callewaert, Bart Op de Beeck, 1991
रामनासाचे स्मरण कर- है मना, तू वीतराग हो व रामनाम-मरण कर( १९ ) अ बेद कतेब इफतरा भात दिल का फिकर; न जाह ।। टुकु दसु करारी जउ कप, हात्नेर हजर खुदाई 1. न लेख दिल, हर रोजा (फेरु परेशानी माहि ...
Digambar Balkrishna Kate, 1964
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
