இந்திஇல் जगकारन இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «जगकारन» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் जगकारन இன் வரையறை
யுனிவர்சல் பெயர்ச்சொல் pu [hi 0 world + carn] உலகின் காரணங்கள் கடவுள். யு-அவர்கரன் தாரண் பவன் பஞ்சன் தரானி பாரே-மனாஸ், 5.1.1 जगकारन संज्ञा पुं० [हिं० जग + कारन]
जगत के कारणभूत ।
परमात्मा । उ०—जगकारन तारन भव भंजन धरनी भार ।—मानस, ५ ।१ ।
இந்தி அகராதியில் «जगकारन» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«जगकारन» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
जगकारन இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
जगकारन தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Mānasa-muktāvalī - Volume 1
वस्तुत: उपर्युक्त पंक्ति में सृष्टि की तीनों ही प्रक्रियाओं से श्रीलक्ष्मण को सम्बद्ध किया गया है । सृष्टि का उदभव, स्थिति और संहार-यही उसका कम है । इस पंक्ति में 'जगकारन' कहकर ...
Rāmakiṅkara Upādhyāya, 1982
जगकारन करुना-, गोकुल जिनको ऐन । मानमंजरी ४ तु अमु ज्योंतिमय जगत मय, कारन करन अभेद । निधन हरज सब सुभ करन, नारों नओं लि-हि देव । अनेका-जिरी, ५ प्रथमहिं प्रबल प्रेममय, परम जोति जो आदि ।
Shashi Agarwal, Nandadāsa, 1965
इस स्तुति की स्वीकृति भी भगवान् विष्णु ने तुरंत देकर देवताओं को संतोष प्रदान किया की १० जगकारन तारन भव मंजन धरती भार । की तुम्ह अखिल भुवन पति सील मनुज अवतार : मा० ४।१: २. सब नर करहि ...
4
Rāmacaritamānasa para paurāṇika prabhāva
नर नारायन की तुम्ह दोऊ 1: जगकारन तारन भव दिर्शहेकन्याकाण्ड ४ । १ । १ ३ अबी पृ ७ मंजन धरनीभार । की तुम्ह अखिल भुवन पति लीन्ह अनुज अवतार : । कोसलेस दसरथ के जाए : हम मितुबचन मानि बन आए 1: ...
Vijay Bahadur Awasthi, 1974
5
Ashṭachāpa aura Vallabha-sampradāya: eka gaveshaṇātmaka ...
... और नन्दकुमार है रसमय रस कतरन रसिक, जग खाके आधार है "य-रस मअरी, न-खवास, 'गुम, पृ० ३९ है य-ता-नमामि यद परम गुरु, कृष्ण कमल दल नैन है जगकारन करुना-वि, गोकुल जिनको ऐन है -मानगरी, न-स, 'शुक्ल', ...
6
Kabīrasāgara - Volume 10
रज, सत तम जगकारन राखा ही कर्मते करत होय निहकर्मा । आगम ज्ञान गहि टूटे भय, (1. तृण बहू-म कलमें परों है सोई जीवको ऐपन करई 1. आतम परम. यह रूपा । विषयमें भूलि परा बम कृपा 1. विम वासना त्यागे ...
Kabir, Yugalānanda, Yugalānanda Vihārī, 1953
7
Avadha vilāsa mahākāvya: anūṭhī Rāmāyaṇa
मुनि बसिष्ट अउरिहु जे ग्यानी । बोले प्रथम राम सों बानी ।। तुम परमल सब जग स्वामी । चर अर अचर जीव बिखामी ।। निर्मल निराकार निर्वाना । अलख अरूप सो जगत सभाना ।। जगकारन अव्यय अबिनासी ।
Dharmadāsa, Śyāma Nārāyaṇa Saksenā, 1975
8
Rāmacaritamānasa : Tulanātmaka adhyayana
लेहउथ दिनकर बस उदारा ।१ तुलसी ने नामकरण के प्रसंग में लक्ष्मण को 'सकल जगत आधार कहा है तथा अन्यत्र 'सेष सहस सीस जगकारन सोउ अवतरेउ भूमि भय अन' कह कर उसकी पुष्टि की है । किन्तु उन्होंने ...
Nagendra, Rāmanātha Tripāṭhī, 1974
9
Gosvāmī Tulasīdāsa kr̥ta Śrī Rāmacaritamānasa kī ...
... उह-गेम जगकारन ।ने अत-ले भूति भय उतरन.: रख भी मानुकूल रह भोयर, कप-संधु रमैमिधि भुनाकर" ।रेपुसुहन पद कमल नमामी: खुर उन भरत अनुगामी.: महाकी जिनके-" हनुमान': रामु जाल जस आयु वयाना१: दो- ...
Yogendra Pratāpa Siṃha, 1999
सेष सहवास जगकारन, जो अवतरेउ भूमि-भय-वन पू" । राम की कीर्ति की उज्जवल पताका के लिए लक्ष्मण का यश दण्ड की तरह था । पृथ्वी के भय को दूर करने के लिए ही ये पैदा हुए थे । राम के आदतों की ...
Ram Niranjan Pandey, 1960