பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இந்திஅகராதியில் "जलेबी" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இந்திஇல் जलेबी இன் உச்சரிப்பு

जलेबी  [jalebi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

இந்திஇல் जलेबी இன் அர்த்தம் என்ன?

இந்தி அகராதியில் «जलेबी» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
जलेबी

Jalebi.Restrict

जलेबी

ஜலேபி என்பது வட இந்தியா, பாக்கிஸ்தான் மற்றும் மத்திய கிழக்கின் பிரபலமான உணவு வகைகள் ஆகும். அதன் அளவு சக்கரம் மற்றும் இனிப்பு சுவை இந்த இனிப்பின் வாசனை இந்திய துணைக் கண்டத்திலிருந்து தொடங்கி ஸ்பெயினுக்கு மேற்காக செல்கிறது. இதற்கிடையில், இந்தியா, பங்களாதேஷ், பாக்கிஸ்தான் மற்றும் ஈரானுடனான அனைத்து அரபு நாடுகளிலும் இது நன்கு அறியப்பட்டுள்ளது. பொதுவாக, ஜலேபி தயாரிக்கப்படுகிறார், சதி செய்யப்படுகிறார், ஆனால் மக்கள் பன்னீர் அல்லது ஜலேபி சாப்பிடுகிறார்கள், அவர்கள் பெரிய குச்சிகளை சாப்பிடுகிறார்கள். ஜலேபி இந்தியாவின் தேசிய இனிப்பு .... जलेबी उत्तर भारत, पाकिस्तान व मध्यपूर्व का एक लोकप्रिय व्यंजन है। इसका आकार पेंचदार होता है और स्वाद करारा मीठा। इस मिठाई की धूम भारतीय उपमहाद्वीप से शुरू होकर पश्चिमी देश स्पेन तक जाती है। इस बीच भारत,बांग्लादेश, पाकिस्तान, ईरान के साथ तमाम अरब मुल्कों में भी यह खूब जानी-पहचानी है। आमतौर पर तो जलेबी सादी ही बनाई व पसंद की जाती है, पर पनीर या खोया जलेबी को भी लोग बडे चाव से खाते हैं। जलेबी भारत की राष्ट्रीय मिठाई हैं।...

இந்தி அகராதியில் जलेबी இன் வரையறை

ஜலேபி பெயர்ச்சொல் பெண் [hin = எரிந்த (= ஈஸ்ட் அல்லது சோலா)] 1. ஒரு தடவப்பட்ட மற்றும் ஈஸ்ட் எழுப்புகிறது என்று இனிப்பு வகை மெல்லிய மைடாவில் இருந்து தயாரிக்கப்பட்டது. சிறப்பு: அது செய்யும் முறை நன்றாக மாவு என்று துளை கீழ் ஒரு மட்பாண்ட பாத்திரத்தில் நிரப்பவும் உள்ளது. பின்னர் நெய் பான் மீது அந்த பாத்திரத்தை வைத்து அத்தகைய வழியில் சுழற்று வணக்கம் பக் சமைத்த போது சிறிது காலத்திற்கு ஒரு கரையில் நீக்கி விடுகிறது. மண் எப்போதாவது சமையலறையின் பதிலாக துணி துணி பயன்படுத்துதல் செய்யப்படுகிறது. 2. Sisal இனம் Briare. சிறப்பு: இந்த ஆலை நான்கு முதல் ஐந்து முழ உயரமும், மஞ்சள் மலர்கள் போல. அதன் மலர் உள்ளே வருடாந்திர பல சிறிய விதைகள் மூடப்பட்டிருக்கின்றன. 3. சுற்று வட்டம். ஜாதகம். மடக்கு. 4. வானவேடிக்கை ஒரு வகை மண்ணின் மேல் மற்றும் சில மசாலாப் பொருள்களை வைத்திருப்பது குப்பை உணவு காகித அதை ஒட்டும் மூலம் செய்யப்படுகிறது. Yo0-Jalebider = பல வட்டங்கள் உள்ளன. जलेबी संज्ञा स्त्री० [हिं० जलाव (=खमीर या शोरा)] १. एक प्रकार की मिठाई जो कुंडलाकर होती है और खमीर उठाए हुए पतले मैदे से बनाई जाती है । विशेष—इसके बनाने की पद्धति यह है कि पतले उठे हुए मैदे को मिट्टी के किसी ऐसे बरतन में भर लेते हैं जिसके नीचे छेद होता है । तब उस बरतन को घी की कड़ाही के ऊपर रखकर इस प्रकार घुमाते हैं कि उसमें से मैदे की धार निकलकर कुंडलाकार होती जाती है । पक चुकने पर उसे घी में से निकालकर शीरे में थोड़ी देर तक डुबो बेते है । मिट्टी के बरतन की जगह कभी कभी कपड़े की पोटली का भी ब्यवहार किया जाता है । २. बरियारे की जाति का एक प्रकार का पौधा । विशेष—यह पौधा चार पाँच हाथ ऊँचा होता है और इसमें पीले रंग के फूल लगते हैं । इसके फूल के अंदर कुंडलाकार लिपटे हुए बहुत से छोटे छोटे बीज होते हैं । ३. गोल घेरा । कुंडली । लपेट । ४. एक प्रकार की आतिशबाजी जी मिट्टी के कसोरे में कुछ मसाले आदि रखकर और ऊपर कागज चिपका कर बनाई जाती है । यौ०—जलेबीदार=जिसमें कई घेरे हों ।
இந்தி அகராதியில் «जलेबी» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

जलेबी வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்


जलेबी போன்று தொடங்குகின்ற இந்தி சொற்கள்

जल
जलूका
जलूस
जलेंद्र
जलेंधन
जलेचर
जलेच्छया
जले
जलेतन
जलेब
जले
जलेरुहा
जलेला
जलेवाह
जले
जलेशय
जलेश्वर
जलोका
जलोच्छ्वास
जलोत्सर्ग

जलेबी போன்று முடிகின்ற இந்தி சொற்கள்

अंगबी
अजगैबी
अजायबी
अनालंबी
अफताबी
बी
अरबी
अरब्बी
अरव्बी
अलबीतलबी
अवलंबी
आजानुलंबी
आत्मावलंबी
आफताबी
बी
आलंबी
इनकलाबी
ईबीसीबी
उंबी
उतरिबी

இந்திஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள जलेबी இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «जलेबी» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

जलेबी இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இந்தி பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் जलेबी இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான जलेबी இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «जलेबी» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - சீனம்

Jalebi
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஸ்பானிஷ்

Jalebi
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஆங்கிலம்

Jalebi
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இந்தி

जलेबी
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - அரபிக்

زلابية
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ரஷ்யன்

Jalebi
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - போர்ச்சுகீஸ்

Jalebi
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - வங்காளம்

Jalebi.Restrict
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஃபிரெஞ்சு

Jalebi
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - மலாய்

Jalebi.Restrict
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜெர்மன்

Jalebi
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜாப்பனிஸ்

ジャレビ
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - கொரியன்

Jalebi
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜாவனீஸ்

Jalebi.Restrict
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - வியட்னாமீஸ்

Jalebi
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - தமிழ்

Jalebi.Restrict
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - மராத்தி

Jalebi.Restrict
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - துருக்கியம்

Jalebi.Restrict
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - இத்தாலியன்

Jalebi
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - போலிஷ்

Jalebi
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - உக்ரைனியன்

Jalebi
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ருமேனியன்

Jalebi
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - கிரேக்கம்

jalebi
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

Jalebi
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஸ்வீடிஷ்

jalebi
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - நார்வீஜியன்

jalebi
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

जलेबी-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«जलेबी» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «जलेबी» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

जलेबी பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«जलेबी» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் जलेबी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். जलेबी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Chay, Sharab aur Zehar - Page 49
वेरा जानता है, दो नाराज होगा तो भी जलेबी यनाएगी । जलेबी तो साधन माल है, मं, और बेटे के विशवास को जताने का । और मत्, मत भी जानती है, देता भूषा है । दो चीज को भूय है । पाती जलेबी उठी ...
Krishan Chandra, 2009
2
दस प्रतिनिधि कहानियाँ - Page 47
उसकी अंकों में बनों छा-सी तरलता भर अर्ध-गाम मिल माई न ] उई जलेबी तो बेमजा हो जाती है ।म 'रेट के रोगी मत वहुत यत्र न होना चाहिए, ललमन ! तू गरमागरम के चस्कर में मत रह । ये ले, मैं तो लिए ...
शैलेश मटियानी, 2006
3
Dilli Shahar Dar Shahar: - Page 35
(लालकिले' को संस्थानबिन्दु मानकर अगर अं-दिनी देय, में आगे यई तो पाता मुकाम बाजार दल बजा, के य-ने पर दार'". हाथ पर वह जलेबी की दुकान है जिसका आकार 1172 अ: 1172 मीटर से रायता न होगा ।
Dr. Nirmala Jain, 2009
4
Sarva Dukho Se Mukti (Hindi):
मगर यह या बोलता हैिक इस जलेबी म सुख है। जलेबी म सुख हैही नह। मगर कुछ लोग बोलगे िक जलेबी म सुख हैऔर दूसरे लोग बोलगे िक जलेबी हम पसंद नह है। कुछ लोग जलेबी को हाथ भी नह लगाते। यह तो ...
Dada Bhagwan, 2015
5
Ganga Snan: - Page 82
मघुम अबी ने अपनी पीती बातों और गगनचुम्बी आश्वासनों से नारायण गोप का विश्वास जीत लिया और जलेबी और कत्ल दोनों यल के शारीरिक और चारित्रिक पुननिर्माण का पूस अधिकार प्राप्त ...
Jagdish Prasad Singh, 2006
6
Alag Alag Vaitarni
अरे बुन्द सहराज 1 ले जो पाव-भर गरमागरम जलेबी । ऊ चुरचुराती जायकेदार है कि तबीयत बिल जायेगी ।३: "अरे साहजी । अब हमीं मिले हैं आपको मूल के वास्ते । पता नहीं कौनसा तेज चढाये हो कढाई ...
Shiv Prasad Singh, 2004
7
Nani Amma Ki Enak - Page 25
लयों मेरा इंतजार वनों हो रहा था तो अठशगान, लड-बू जलेबी वन गया है । यया कह रहे हो 7 यह यहा बदतमीज हो गया है । अठशबान से भी गुस्ताखी कर रहा है । अम्मी, मैने भत्ता गुस्ताखी बया को है हैं ...
Mirza Adib, 2008
8
Bhāratīya vyañjanoṃ kā khazānā
जलेबी (निकाल व्य, रापोद्धले हो जाने पीम हो उत्तम राह प्ररित तब, रामजी है गोरे चब.: जलेबी सटा-एसा बजाते के लिखे पीएल. लौजिरों और व में तीर द्विरापी का छेद अजिरो. जलेबी कराते के ...
Sanjeev Kapoor, ‎Alyona Kapoor, 2009
9
Name Not Known - Page 130
26 जनवरी को यतत्झापुर के यर-घर में जलेबी होती । वातावललर वन दूर राल 26 जनवरी को हमारी संस्था के बच्ची. को जलेबी खिलाते । धीरे-शोरे संस्था आ समाज संपर्क वद गया और अनेक मंडल, आयकर ...
Sunilkumar Lawate, 2009
10
Vyaṅgya śataka - Page 179
व्यंग्य शतक 179 जूतों में जलेबी बंटना इधर गधों के गुलाब जामून खाने को परम्यरा तेजी से विकसित होने लगी है । आलों में उल्लेख है कि जाई के पेड़ पर चढ़ कर अखिल भारतीय शास्वीय नृत्य ...
Rāmavilāsa Jāṅgiṛa, 2006

«जलेबी» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் जलेबी என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Bigg Boss 9 में दिवाली सेलिब्रेशन: सलमान संग सोनम …
सलमान खान और सोनम कपूर की इस 'जलेबी मेकिंग' में अभिनेता नील नितिन मुकेश भी कर रहे मदद। (फोटो: वरिंदर चावला). salman khan, bigg boss 9, prem ratan dhan payo, salman khan bigg boss. यहां देखिए कैसे सोनम कपूर बिग बॉस 9 की प्रतियोगी मंदाना को तौलते हुए देख ... «Jansatta, நவம்பர் 15»
2
चम्मच व जलेबी रेस में बच्चों ने भरा फर्राटा
¨सगरौली : केंद्रीय विद्यालय जयंत में वार्षिक क्रीड़ोत्सव का आगाज रंगारंग कार्यक्रमों के साथ किया गया। प्रतियोगिता में विद्यालय के चारों सदनों के छात्र-छात्राओं ने बढ़-चढ़कर हिस्सा लिया। मुख्य अतिथि केंद्रीय कार्यशाला के ... «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»
3
समोसे-जलेबी फेंककर दुकानदार ने कपड़े फाड़े और …
एक समोसे-कचौड़ी बेचने वाले दुकानदार ने अपने हलवाईयों के साथ इन कर्मचारियों की जमकर पिटाई तो की ही, साथ में खुद ही समोसे-जलेबी सड़क पर फेंक दिए। यही नहीं दुकानदार औऱ उसके मजदूरों ने स्वयं ही अपने कपडे फाड़ लिए। यह दृश्य देखकर निगमकर्मी ... «दैनिक भास्कर, நவம்பர் 15»
4
अहा...गोहाना की जलेबी टेस्ट की क्या...
शीतला क्राफ्ट मेले में गोहाना की जलेबी लोगों को अपनी ओर खींच रही है। यहां पर जो भी आ रहा है वह इन जलेबियों का स्वाद जरूर ले रहा है। एक-एक जलेबी अपने आप में 250 ग्राम की है। शुद्ध देसी घी में बनी गोहाना की जलेबी खाने-पीने के सभी स्टॉल में ... «नवभारत टाइम्स, நவம்பர் 15»
5
जलेबी बनाते वक्त राजस्थान के हलवाई की संदिग्ध मौत
हटवाड़ा स्थित मधुरम स्वीट्स पर मंगलवार शाम 6 बजे जलेबी बनाते वक्त हलवाई की संदिग्ध मौत हो गई। उस पर कढ़ाई का गर्म वनस्पति घी ढुला हुआ था। हाथ पैर अकड़ गए थे। गंभीरावस्था में मित्तल हॉस्पिटल लाया गया, जहां उसे मृत घोषित कर दिया। पुलिस ... «दैनिक भास्कर, நவம்பர் 15»
6
जेएन मार्ग नहीं मिलेगी सरस की दूध-जलेबी, बिक्री …
समोसा, पनीर पकोडे, जलेबी, मालपुआ, पंथुआ, इडली, सांभर और डोसा जैसे प्रोडक्ट्स की बिक्री पूरी तरह से बंद कर दी गई है. गौरतलब है कि जयपुर डेयरी द्वारा संचालित इस सबसे प्रमुख पार्लर पर प्रतिदिन करीब बीस हजार लोग आते हैं और इसकी प्रतिदिन की ... «News18 Hindi, நவம்பர் 15»
7
समर्थकों ने भाजपा प्रत्याशी को जलेबी से तौला
इस दौरान उनके समर्थकों द्वारा टीकड़ी में सेब से तौला गया और सिधवल में जलेबी व देईपुर में दही से तौला गया. उन्होंने कहा कि आपके सहयोग से ही पूरे सूबे का विकास संभव है. बिहार में जंगल राज नहीं बल्कि मंगल राज की आवश्यकता है. तभी विकास की ... «प्रभात खबर, அக்டோபர் 15»
8
मावा जलेबी
जलेबी के घोल के लिए मैदा में थोडा़-थोडा़ पानी डालकर उसे तब तक घोलते रहें जब तक मैदा की सारी गांठें खत्म ना हो जाएं। जरूरत के अनुसार थोडा़ और पानी डालकर जलेबी की कनसिसटेन्सी का घोल तैयार कर लें और 4-5 मिनट तक अच्छे से फैंट कर लगभग 1 घंटे ... «webHaal, அக்டோபர் 15»
9
गधों को जलेबी खिलाकर शिक्षकों ने किया सरकार के …
जयपुर। राजधानी में सोमवार को रोजगार के लिए अनोखा प्रदर्शन किया गया। इस प्रदर्शन के दौरान गधों को शिक्षा मंत्रियों का संकेत मानकर, उन्हें जलेबी खिलाकर सरकार का ध्यानाकर्षण किया गया। प्रदर्शन राजस्थान बेरोजगार एकीकृत संघ की ओर से ... «News Channel, அக்டோபர் 15»
10
फिल्मों में फ्लॉप हुईं तो अब टीवी पर 'जलेबी बाई …
मुंबई: अभिनेत्री पूनम पांडे धारावाहिक 'नादानियां' और 'प्यार मैरिज स्स्ह्ह..' से छोटे पर्दे पर शुरुआत करने जा रही हैं. इसमें वह 'जलेबी बाई' की भूमिका निभाते हुए नजर आएंगी. पूनम को कई रियलिटी शो जैसे 'कॉमेडी क्लासेस' और 'खतरों के खिलाड़ी' के ... «ABP News, செப்டம்பர் 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. जलेबी [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/jalebi>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
hi
இந்தி அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்