இந்தி அகராதியில் «जांबवान्» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் जांबवान् இன் வரையறை
ஜாம்பவான் பெயர் n [zambwan] சுகுவி அமைச்சரின் பெயர் பிரம்மாவின் மகனாக கருதப்படுகிறார். சிறப்பு: இது ஒரு வால் என்பதைப் பற்றிய புகழ். தாரா காலத்தில், ராமச்சந்திர ராவணனுடன் போராட நிறைய இருந்தது. உதவி வழங்கப்பட்டது. டிவாபார் சகாப்தத்தில் கிருஷ்ணர் தனது மகள் ஜம்பாவதியை மணந்தார் என்று பகவத் எழுதினார். இது சத்த்ய்ய்யாவில் கூறப்படுகிறது அது சுற்றுப்பாதை. இந்த கதை ராமச்சார்தானாவில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது (கிஷிந்தா கண்ட், தோஹா 28); கட்டப்பட்ட அதே போல் தியாகம் இறைவன் மறைந்து போகக்கூடாது. வீட்டில் இல்லை ஏழு ஒளி மலர்கள். जांबवान् संज्ञा पुं० [सं० जाम्बवान्]
सुग्रीव के मंत्री का नाम जो
ब्रह्मा का पुत्र माना जाता है ।
विशेष—इनके विषय में यह प्रसिद्ध है कि यह रीछ थे । रावण के साथ युद्ध करने में त्रेता युग में इन्होंने रामचंद्र को बहुत
सहायता दी थी । भागवत में लिखा है कि द्वापर युग में इसी की कन्या जांबवती के साथ श्रीकृष्ण ने विवाह किया था ।
यह भी कहा जाता है कि सतयुग में इन्होंने वामन भगवान् की
परिक्रमा की थी । इस कथा का उल्लेख रामचरितमानस
(किष्किंधा कांड, दोहा २८) में भी है; यथा—बलि बाँधत
प्रभु बाढ़ेउ सो तनु बरनि न जाय । उभय घरी महँ दीन्हीं
सात प्रदच्छिन धाय ।
இந்தி அகராதியில் «जांबवान्» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
जांबवान् வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான जांबवान् இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «जांबवान्» வார்த்தை ஆகும்.
«जांबवान्» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்
0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «जांबवान्» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
जांबवान् பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«जांबवान्» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் जांबवान् இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். जांबवान् தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Rāmakathā navanīta - Page 260
इनमें से एक महाबली गरुड़ हैं और दूसरे महावीर हनुमान्। यह बात जब जांबवान् के मुँह से निकलती है तब हनुमान् को विश्वास होता है कि कह सचमुच यह कार्य सम्पन्न करने में समर्थ हैं।
Āi Pāṇḍuraṅgārāva, 1991
2
Śukasāgara
त जांबवान्, गजेन्द्र, जटायु, तुलाधार, व्याधा, कुब्जा,गोपी, त्रज में यज्ञपत्नी )ि ! ऐसे और भी अनेक सुझे प्राप्त हुए हैं।॥ ६। ये वेदार्थ नहीं पढ़े थे, महत्पुरुषों की उपासना | 8 नहीं की थी ...
Śāligrāma Vaiśya, 1970
3
Śrīmad Bhāgavatam - Volume 6 - Page 301
क्रक्षाणां भझूकानां राजा श्रेष्ठी जांबवान् मनसो जव एव वेग एव जववान्सत् भेरी शन्दे: सर्वासु दिक्षु त्रिविक्रमस्य विज़यमुत्कर्ष महोत्सवो स्तवमेर्जयशन्देश्र ...
Krishnacharya Tamanacharya Pandurangi, 2003
4
Saṃskr̥takāvyāni
8-8 मम वक्त्रादभूत्पूर्व जूंभिमाणस्थ बुद्धिमान् ऋरक्षराद् जांबवान् विष्णेोः स सहायी भविष्यति.' भ६ १. महि्यै कौसल्यायै प्रथमं चरोरर्धभागेो दत्तः, ततचाधर्गदर्धभागः ...
Mayūra, Rāmakr̥shṇa Dattātreya Parāḍakara, 1916
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. जांबवान् [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/jambavan>. மே 2024 ».