இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான जरतिका இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «जरतिका» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «जरतिका» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
जरतिका பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«जरतिका» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் जरतिका இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். जरतिका தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
... पर उत्तर दिया---स्वीणी जलव कटि जगति पुनरियं वारनारज्य सूति: तवाप्यायन्तदु:खं वसति जरतिका यराहे बीर्वकालमू है खेदस्तत्रापि घोर: स्मरनिगममहातंत्रसारार्थवित्वे यत् वि-दधि-नभ, ...
Ramji Upadhyay, 1977
2
Jadīda Hindī-Urdū śabdakośa: A-Na - Page 1063
... (अंजि) हुओं जपता जय, जरतिका जय जएत्यण जबरन उद जयन्ति उदा उबाल --यप्र"वआ१-९यतिप१यप्रा"7८-सै८-:य१) और खुशि' की दस सकें में से उ, कमजोरी, (दु-मयह याजय 4063 जाण.
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
