இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான जटावती இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «जटावती» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «जटावती» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
जटावती பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«जटावती» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் जटावती இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். जटावती தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Saṃskr̥ta bhāṇa sāhitya kī samīkshā
इस प्रकार गु० शे० से उसके प्रिया वियोग की कहानी सुनकर उसके मित्र उसे मकोरथ पूति का आश्वासन दिलाते है : उसी समय संध्या हो जाती है और जटावती आकर भू० शे० को आशीर्वाद देती हुई कहती ...
Śrīnivāsa Miśra, 1978
2
Śrī Dādū Pantha paricaya: Dādū Pantha kā itihāsa ...
... ६-चीमापुरा में एक ७-करेड़ा में एक ८-जटावती में एक ९-नागर चाल प्रदेश के रूपपुरा में एक १ प्रा-छोती बू"दी में एक १ १-मडाल्या में दो १ २-रामनगर में एक १ ३-भोजपुरा में दो १४-झाझेड़ा में एक १ ...