இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான जुलवाना இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «जुलवाना» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «जुलवाना» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
जुलवाना பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«जुलवाना» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் जुलवाना இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். जुलवाना தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Bhāratavarsha kā rājanaitika tathā sāṃskr̥tika itihāsa - Volume 2
चुनार के रास्ते में उसने जलालखत जुलवानी और खुदादादख: को मरवा डाला और कुछ समय उपरान्त कुतुबल नाम के सरदार का भी बध करवा दिया । इसलामशाह के व्यवहार से अन्य अमीर बहुत भयभीत हुए ।
Ashirbadi Lal Srivastava, S. N. Dubey, 1965
2
Chitāī-vārtā: Nārāyaṇadāsa Kr̥ta
जाकर जुलवानी जाति खुमानी२ सूररिप सैन अथाह ।.२५२१ बलक बोगी बस गोरी२ औ रन रन होग है राखल नामी स्वामि न ( ज हैं )४ कामी रण कपि जुझहि लनि९ ।२९३0 वि-खाणी गौहानी सिस्तानी रु कंकर ...
Nārāyaṇadāsa, Mātāprasāda Gupta, 1958
3
Kāḷācyā paḍadyāāḍa - Volume 2
... या हा१रीपाक्षत इस १०६ कुल दूर अहे यार बाटाला उतार लाज नमैदेचे खोद लागत यन शेदाश जुलवाना, कुभभपुरा वरुन र-मवाट म्हणजे नमैदानही ६ ( मैल अहि बीदष्णला एक प्राचीन मजबूत असत् तटबदीचा ...
Da. Pã Jośī, Marāṭhī Sāhitya Parishada, Āndhra Pradeśa, 1992
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. जुलवाना [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/julavana>. மே 2024 ».