இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான कहावना இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «कहावना» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «कहावना» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
कहावना பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«कहावना» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் कहावना இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். कहावना தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Rāmāyana Ayodhyakanda satika
एकउजुगतिन मनठहरानी सोचतभरतहि रैनिविहानो । टोका रा 'प०प०प्र० एकौ युति गुरु ते माता ते कहावना अपना कहना आदि मन में न हो' ठहरानो भारत की सी चत राति बौती ॥ १२ ॥ - प्रात नहादू प्रभुहि ...
Tulasīdāsa, 1878
2
Śrīharicaritrāmr̥tasāgara: Hindī bhāshā kā durlabha br̥had ...
कहावना ममकु" तुरंत क्या । अब में रजा लेप: आई । सवेरा. आह लगाती पाई ही श्रीहरि मेवा मगाये भर थाला । प्रसाद विल तक तत्काल, । ओर जितने उभर-ब आये । साठ" सब प्रसाद देवाये ही कारभारी सबकी ...
तल ने धीरे से कहावना तो वैसे ही मैंने सम्राट से पूछ लिया था कि क्या हम अपने ग्रह के लिए सूर्य-किरण या उमा किसी अन्य ग्रह से प्राप्त नहीं कर सकते ? ये सुनकर दोनों वैज्ञानिक भी ...
Bhagavata Śaraṇa Caturvedī, 1992
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. कहावना [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/kahavana-1>. மே 2024 ».