இந்திஇல் कजरारा இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «कजरारा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் कजरारा இன் வரையறை
காஜ்ரா வி. [ஆம் காஜர் + நான் (விரி 0)] [பெண்] 1. Kajlwala. எந்த கண் இமைக்காலம் காணப்படுகிறது. Anjanyukt. A- (அ) மறுபடியும், கீழ்க்காணும் கீழும் குறைவாக இருக்கும். இந்த கடன்களை NAN-Bihari (வார்த்தை 0) க்கு செலுத்த முடியும். (பி) அவர்கள் மிகவும் பிஸியாக இருக்கும் போது அடுக்கை குறைப்பதன் காரணமாக Brsi சிராவை பாஹூமி யூ வடிவம் ஜாலன் ஜாகோர்.-ரஸ்மாடி (வார்த்தை 0). 2. மெக்ரா போன்ற கருப்பு பிளாக் பெருமூச்சு A- (அ) அந்த மகிழ்ச்சியை, கண்ணே, அன்பே! நிறைய தாமரை தண்ணீரில் கலந்து கொள்ளுங்கள் நதி வங்கியிடம் செல்கிறது தஹான் மெரோ ஆயே கெயி பீகாச்சூனா போ நைன் சஹஜ் கஜரா - பிரதாப் (வார்த்தை 0). (பி) கேரட் தேவை காஜாரா கடவுளின் சரீரத்தை மிகவும் விரும்புகிறார், அவர் உயிருடன் இருப்பார் வன்முறை -கோபால் (வார்த்தை 0). कजरारा वि० [हिं० काजर + आई (प्रत्य०)] [स्त्री० कजरारी]
१. काजलवाला । जिसमें काजल लगा हो । अंजनयुक्त ।
उ०—(क) फिर फिर दौरत देखियत निचले नैकु रहै न ।
ये कजरारे कौन पै करत कजाकी नैन ।—बिहारी (शब्द०) ।
(ख) कजरारे दृग की घटा जब उनवै जेहि ओर । बरसि
सिरावै पुहुमि उर रूप झलान झकोर ।—रसमिधि (शब्द०) ।
२. काजल के समान काला । काला स्याह । उ०—(क)
वह सुधि नेकु करो पिय प्यारे । कमल पात में तुम जल लीनो
जा दिन नदी किनारे । तहँ मेरो आय गयो मृगछौना जाके
नैन सहज कजरारे ।—प्रताप (शब्द०) । (ख) गरजैं गरारे
कजरारे अति दीह देह जिनहिं निहारे फिरैं बीर करि धीर
भंग ।—गोपाल (शब्द०) ।
இந்தி அகராதியில் «कजरारा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«कजरारा» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
कजरारा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
कजरारा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 192
... खाल, उत, ममादर, आत्', ०दन्नदत्न, कापर = तटव. उप भूति = खादर बन्व (./ जाप, मधप, यप, कश्यप, कुर्म, धरने, सरीसृप काणे-ता = नित्य कजरारा/बाजरारी उठे काल/लती. कजरारी से अन्तर रची बाजत्गे के सुदर ...
Arvind Kumar , Kusum Kumar, 2006
2
Man̄jula Bhagata: संपूर्ण कहानियं - Page 106
शमी के हुकम शरीर यर जलती गुलाबी बने होऊँ पर लापरवाही है केलर लिपस्टिक की यस्त, औरतों को कोर पर टिका कजरारा आँसू कुमार कराई पर से गदहे तक बिकती अ-भी चुडियत, माथे के चील से हटकर ...
Kamal Kishor Goyanka, 2004
3
Hindī śabdakośa - Page 137
... वेष 3 कते 11 (वि०) हैदा, कुटिल मजि-मत जि) अम कजयगेल--(पु०) = कयल कजरा-ज (रित ) है वाजल के रंग वा, वाला 2 जिसकी प्ररित में काल लग, हो, अजब 11 (पु०) 3 वाजल 2 वाली आरशेवास बैल कजरारा--(वि०) 1 ...
4
Hindī-Ḍogarī-parapratyaya: parinishṭhita Hindī aura Ḍogarī ...
... ध्वनि-विकार होता है-/इ है कजरारा घुघराला मटयाला दिलवर वैदिक वद (त-न वद व्य--) विवाह (त-मवाह ज-) वैवाहिक इतिहास ( 'च-क्षति.--- ) ऐतिहासिक नी ति प्रमाण धर्म अर्थ मर्म कल्पना ताव नगर शत ...
5
Chalakate ām̐sū phira cunautī
हैं जिसको मधु-रितु कूट रहीं है, जो मधु-रितु को ठेल रहा है, रहा है जिससे पतझर अंगारों की होली झर झर खेल उससे पूछो, जीवन का कजरारा फाग किसे तुम्हे पता क्या बरबादी के दिल का हाल ...
Shiv Dayalu Bhramar, 1960
6
Bhāshāloka: vyākaraṇa, racanā, kāvya, alaṅkāra tathā ...
संज्ञा ज्ञाति कय कुशल कृपा कंकड़ कजरा कदर्थना कपट कम कागज कंपन कसरत कुत्सा कर्तव्य क्षण क्षय क्षुधा क्षमा क्षेत्र विशेषण प्रान्त की, कौशल कृपालु कंकडीता कजरारा कदर्थित कपटी ...
... सुन्दरी चीक्षपहया आस्थानुसेआनयरा यम-साक्षर मसिम-मं" अययन यममयनवायययधरेतोयमिप्र-वारे विचार' अयभस्तनीतु'ई (रा बादल कितना ही श्यामल हो कजरारा सादात तमाल सदा-सदा के (.न--------)
8
Vyāvahārika Hindī vyākaraṇa kośa - Volumes 2-3
... ओदन्य ओष्ट्रय, अंष्टिक कंकडीला, कंकरीना कंचुकित, कंचुकी कंटकिल कंटकी यथ, कंठी कंटूय, कहे कन कंपित, कंपायमान, कमी कंबली कसक ककुदमान् कजरारा क-मलत कातिल कत्थई कथित, कथनीय, ...
Tanasukharāma Gupta, Vāsudeva Śarmā Śāstrī, Sadānanda Śarma Śāstrī, 1991
9
Gura Paramesara Nānaka - Page 178
जीव संसार में 'जीवन-मुक्त होकर रहे, कमल पुष्य के समान जल में रहते हुये भी जल से विलग रहे, काजर की कोठरी में रहकर भी कजरारा न हो-(1) मेरी मेरी करि गये तनु धनु कलर न साधि । 178 गुर ...
Nānak (Guru), Dharmapāla Siṃhala, Boshan Lal Ahuja, 1969
10
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 146
वि० =कजरारा । कजरार, वि० [हि० काजल-आरा (पत्य० ) ] [स्वी० कजरारी] १- (नेत्र) जिममें काजल लगा हो अजिन.. २. काजल के ममान वाला । कलगी मरी० १ दे० 'कजली'. २. दे० 'कदली'. उजरत 1, [ हैं] एक पवार का धान या ...