இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான काँन இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «काँन» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «काँन» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
काँन பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«काँन» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் काँन இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். काँन தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16
पलैंगा सिजरियाँ मोय नींद न श्रावे, काँन कुंवर घर नाई । जेठ मास जब लागे सजनी, चहुँ दिस पवन झकोरै। पवन के ऊपर अगन* उड़त है, अंग अंग कर टोरै। असाढ़ मास जब लागे सजनी, चहुँ दिस बादर छाए।
Rajbali Pandey, 1957
2
Pam̐va tale kī dūba: upanyāsa - Page 45
upanyāsa Sañjīva. "क्य7 ? ' 'भूल गए? अरे अब- ए से इनकार कर द7लिसा आप नहा" बील फि हूँ यर आपका हँ? है 'हटें कहा तो था/' 'त८ अ हम द्भर7 मर में पूज7...प7ठ माँ नहाँ' कर सुकते?' 'काँन रप्रेकत7 हँ' आपकौ?
Sañjīva, 2005
3
Khabara kī aukāta - Page 36
मजा र्दर्द्ध सालाँ/ औरे-धीरे कूक मारे मैं" तो कमरे हो जाई पजाँ ना विलाँ/ अब बण्डल लेवे स्टेशन चले के त5 एक बण्डल बीड? काँन लेवे की " विद्याधर ने कहा / "स्टेशन पर गए तो र्जत्मा टेट में ...
Baccana Siṃha, 2005
4
Bhāratīya itihāsa meṃ ahiṃsā - Page 117
... विष वाणिज्य (विषैली वस्तुओं का व्यवसाय ), निल्लक्षण कम्म (शरीर के अंगों अर्थात नाँक, काँन आदि का छेदन कर आजीविका कमाने वाला), जन्तपीलण कम्म ( कोल्हू आदि चलाने का व्यवसाय ) ...
Alakhanārāyaṇa Siṃha, 1990
5
Śaiva sāhitya sañcayana - Page 75
सुदरटु' ने अप्तातुक' ब्राह्मण से कहा"बार-बार कहने पर भी जाप नहीं मानते / आप काँन हेर" "मुझे नहीं पहपानते'?” यह कहते हुए वृद्ध ब्राह्मण अंतर्धान हो गए । अब चुप को अनुभव हुआ कि उनके ऊपर पेर ...
Sāhitya Akādemī, 2010
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. काँन [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/kamna>. மே 2024 ».