இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான कापटक இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «कापटक» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «कापटक» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
कापटक பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«कापटक» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் कापटक இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். कापटक தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Kāmatāprasāda Gurū śatī-smr̥ti-grantha
यह शब्द कापटक' में कहीं कहीं 'धम्म परियायेति' (मममसुत दीथ० १/१ ) 'भगता अनेक पययिन धम्गोपकासिम----, सामंजस्य फलसुत्त १/२ ) अनादि वाक्य प्राप्त होतेहे : स्पष्टता ऐसे सालों में परियाय ...
Veṇīśaṅkara Jhā, 1977
2
Kāśikā: 4.2-5.1:
... [ औपगक भक्ति अस्यप्राच्छाभासअर्थ में युप्रकच्छा अकन्होंता है है ] कापटवका है [कापटक भक्ति अस्य- इसमें बना है | बैरूयोथारूसाबोले हैं ) क्षत्रिय आख्या वाले के उदा० स्क्-नाकुलका ...
Vāmana, Jayāditya, Sudhākara Mālavīya, 1988
3
Guptcharanchi Duniya / Nachiket Prakashan: गुप्तचरांची दुनिया
गुप्तचरांचे पाच स्थायी आणि चार चलित असे एकूण नऊ प्रकार आहेत. स्थायी प्रकारात कापटक, उदास्थित, गृहपतिव्यंजन, वैदेहव्यंजन आणि तामस व्यंजन असे पाच आणि चलित प्रकारात सत्री, ...
सुरेद्रनाथ निफाडकर, 2015
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. कापटक [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/kapataka>. மே 2024 ».