இந்திஅகராதியில் "कर्दम" இன் பொருள்

இந்திஇல் कर्दम இன் உச்சரிப்பு

कर्दम  [kardama]

இந்திஇல் कर्दम இன் அர்த்தம் என்ன?

வெளிர்

कर्दम

பிரம்மா ஜீயின் நிழலில் இருந்து தேவியின் தோற்றம் உருவானது. பிரம்ம ஜீ மக்கள் தொகை அதிகரிக்க அவரை கட்டளையிட்டார். தங்கள் உத்தரவுகளை சேறு முனிவர் பின்பற்ற தொடர ஒன்பது பெண்கள் மற்றும் ஒரு மகன் Swayambhuva மனு இரண்டாம் பெண்கள் Devhuti தோற்றம் திருமணம் செய்து கொண்டார். கலை என்ற பெயரில் பெண்கள், Anusuiya, நம்பிக்கை இருந்தது, Hvirbhu, வேகம், நடவடிக்கை, நன்மதிப்பு, அருந்ததி மற்றும் முனையங்கள் மற்றும் மகனின் கபில் பெயர். கபில் போன்ற சுய விஷ்ணு கர்ப்பமாக Devhuti அனைத்து வெளியிடப்படவிலலையெனினும் ....

कर्दम ऋषि की उत्पत्ति सृष्टि की रचना के समय ब्रह्मा जी की छाया से हुई थी। ब्रह्मा जी ने उन्हें प्रजा में वृद्धि करने की आज्ञा दी। उनके आदेश का पालन करने के लिये कर्दम ऋषि ने स्वयंभुव मनु के द्वितीय कन्या देवहूति से विवाह कर नौ कन्याओं तथा एक पुत्र की उत्पत्ति की। कन्याओं के नाम कला, अनुसुइया, श्रद्धा, हविर्भू, गति, क्रिया, ख्याति, अरुन्धती और शान्ति थे तथा पुत्र का नाम कपिल था। कपिल के रूप में देवहूति के गर्भ से स्वयं भगवान विष्णु अवतरित हुये थे।...

இந்தி அகராதியில் कर्दम இன் வரையறை

பாடத்திட்டத்தை பெயர்ச்சொல் எண். [NO] 1. மண். மைர். மார்ஷ். 2. மாமிசம். 3. சின். 4. நிழல். 5. சுயம்புகுவா மணவாண்டி உருவாக்கியவர் சிறப்பு - அவரது மனைவி பெயர் தேஹூதி மற்றும் மகனின் பெயர் கபில்தேவ் அங்கு இருந்தார். இந்த நிழலில் இருந்து, சூரியனின் மகன், இந்த மூலம் பிறந்தார் அவர்களின் பெயர் கரம்.

कर्दम संज्ञा पुं० [सं०] १. कीचड़ । कीच । चहला । २. मांस । ३. पाप । ४. छाया । ५. स्वायंभुव मन्वंतर के एक प्रजापति । विशेष—इनकी पत्नी का नाम देवहूति और पुत्र का नाम कपिलदेव था । ये छाया से उत्पन्न, सूर्य के पुत्र थे, इसी से इनका नाम कर्दम पड़ा था ।

कर्दम இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இந்தி பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் कर्दम இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான कर्दम இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «कर्दम» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - சீனம்: 泥
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஸ்பானிஷ்: barro
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஆங்கிலம்: Mud
• இந்தி: कर्दम
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - அரபிக்: طين
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ரஷ்யன்: грязь
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - போர்ச்சுகீஸ்: lama
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - வங்காளம்: পাঁক
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஃபிரெஞ்சு: boue
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - மலாய்: lendir
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜெர்மன்: Schlamm
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜாப்பனிஸ்: 泥
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - கொரியன்: 진흙
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜாவனீஸ்: slime
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - வியட்னாமீஸ்: bùn
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - தமிழ்: வெளிர்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - மராத்தி: पोपटी
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - துருக்கியம்: balçık
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - இத்தாலியன்: fango
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - போலிஷ்: błoto
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - உக்ரைனியன்: бруд
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ருமேனியன்: noroi
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - கிரேக்கம்: λάσπη
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: modder
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஸ்வீடிஷ்: lera
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - நார்வீஜியன்: Mud

«कर्दम» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் कर्दम இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். कर्दम தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

दलित साहित्य की वैचारिकी और डॉ. जयप्रकाश कर्दम

Study of the works of Jayaprakāśa Kardama, b. 1958, Hindi author with special reference to the depiction of Dalits in his literature.

Śīlabodhi, 2007

Sāmājika vijñāna Hindī viśvakośa: ā. khanḍa-2 - Volume 2 - Page 90

जागे विरजा का वंशवृक्ष इस प्रकार कथित है : विरजा बज्ञामात कर्दम प्रजापति अनंग अतिबल की पृथु कर्दम नाम के अनेक पुरुष हुए दे, एक कर्दम रुचि के वंश में हुए, एक पुलसय के वंश में और एक पुलह ...

Dr. Shyam Singh Shashi, 1995

Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-3 - Volume 1

अब में कपिलदेव के अवतार को कथा वह रहा हूँ दत्न्दिल होकर सुनो । कर्दम को ने उ-लत के निमित्त तप किया । उनको पत्नी देवली ने भी पुत्र यात्रियों के लिए वरों किया । उन्होंने वहा-मरि यह: ...

Dr Kishori Lal Gupta, 2005

Lomharshini

ज्याश्व और कर्दम दोनों जब राजा भेद के घर पत्ते तब उसके प्र-र-आमद के पास एक लड़के ने कर्दम को सूचना दी कि शशीयसी और भेद जभी गुद्ध की झोंपडी में ही हैं । हर्यश्व और उसके साथी पास के ...

K.M.Munshi, 2007

Chappara

On the plight of the dalits in India.

Jayaprakāśa Kardama, 1996

Ālocanā kī tīsarī paramparā aura Ḍô. Jayaprakāśa Kardama

Collection of critical writings of Hindi author, on dalit literature.

Jayaprakāśa Kardama, ‎Nāmadeva, 2014

Turkey's Engagement with Global Women's Human Rights

The book is suitable for a variety of audiences interested in human rights, gender, and the relationship between democracy and Islam."--BOOK JACKET.

Nüket Kardam, 2005

Wear of Materials - Page 1251

VA 24506-0935, USA Abstract The Babcoek & Wilcox Owners Group (B&WOG) has performed dimensional inspections on the critical wear-related internal components inside the control rod drive mechanism (CRDM) as a part of a life ...

Peter J. Blau, ‎R. G. Bayer, 2003

The New Damascus Document: The Midrash On The ... - Page 110

that the beginning of the work contained the phrase Nwrjah hrwth Crdm, a formula that occurs at the end of the composition—present in 4Q270 F7ii:15 and partially extant in 4Q266 F11:20–21. Stegemann expands this formula to begin the ...

Ben Zion Wacholder, 2007

A Study of the Bhagavata Purana: Or, Esoteric Hinduism

IX. THE. PROGENY. OF. KARDAMA. SKANDHA. III. CHAP. 21-24. Kardama Rishi was ordered by Brahmâ to create. This led him to pray to Vishnu on the sacred banks of the Sarasvati, near Vindu Sarovara. Vishnu appeared before him with ...

Purnendu Narayana Sinha, 1950

«कर्दम» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் कर्दम என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

पौराणिक कथाओं में 'एकल पालक'

पुराणों में एक और कहानी है कर्दम ऋषि और उनकी पत्नी देवहूति की। कर्दम घर-परिवार की जिम्मेदारी लेने के लिए तैयार नहीं थे। तो वे अपनी पत्नी की अनुमति से वन चले गए। देवहूति ने अपनी नौ बेटियों और एक बेटे का पालन-पोषण अकेले ही किया। उनके पुत्र ... «Nai Dunia, நவம்பர் 15»

साइकिलोत्थान रैली में खूब दौड़ी साइकिलें

रैली के दौरान हेलमेट पहनकर वाहन चलाने, वाहन चलाते समय स्टंट न करने, मोबाइल से बात न करने आदि के बारे में जागरूक किया जाता रहा। एआरटीओ प्रवर्तन राजेश कर्दम व एआरटीओ प्रशासन नेहा द्विवेदी रैली के साथ चल रही थीं। एआरटीओ प्रवर्तन राजेश कर्दम ... «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»

सत्य के अनुसरण पर विजय निश्चित

रामदास को संतों के मुख से कथा सुनने मात्र से ब्रह्मा के पुत्र बनने का सौभाग्य मिला। कथा के दौरान जवाहर लाल जेटली, अनिल जेटली, अमित जेटली, रुबी जेटली, दीपक शर्मा, राजीव कश्यप, चिराग अरोड़ा, बीना सचदेवा, शांति कर्दम व अन्य लोग मौजूद रहे। «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»

यातायात जागरूकता को निकाली साइकिल रैली

यहां एआरटीओ राजेश कर्दम ने सभी का आभार व्यक्त कर रैली समाप्ति की घोषणा की। इस मौके पर डीएम के अलावा पुलिस अधीक्षक जवाहर, सिटी मजिस्ट्रेट जितेंद्र कुमार शर्मा, एआरटीओ प्रशासन नेहा द्विवेदी, इंस्पेक्टर सुनगढ़ी बृजेश सिंह, आरआई ... «अमर उजाला, நவம்பர் 15»

गांधीगीरी से समझाए यातायात के नियम

इस अवसर पर एआरटीओ राजेश कर्दम में ने सड़क दुर्घटनाओं के कारणों पर प्रकाश डालते हुए उनकी रोकथाम के भी उपाय बताए। रैली के दौरान डीएम मासूम अली सरवर, एएसपी सुधीर कुमार ¨सह, सीओ सिटी यशवीर ¨सह, एआरटीओ (प्रशासन) नेहा द्विवेदी, पीलीभीत टाइगर ... «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»

यातायात के नियमों का पालन करने की शपथ दिलाई

कार्यक्रम में डीएम के अलावा एएसपी सुधीर कुमार सिंह, पालिका चेयरमैन प्रभात जायसवाल, एआरटीओ राजेश कर्दम, एआरटीओ प्रशासन नेहा द्विवेदी, सीओ सिटी सुखवीर सिंह, अश्विनी अग्रवाल, यूथ क्लब के कार्यकर्ता एवं स्कूल के छात्र छात्राएं मौजूद ... «अमर उजाला, நவம்பர் 15»

नेहरू के पदचिह्नों पर चलें

अध्यक्षता नगर कांग्रेस अध्यक्ष मोतीलाल वर्मा ने की। इस मोके पर मौजूद लोगों ने नेहरू के चित्र के समक्ष श्रद्धा-सुमन अर्पित किए। इस मौके पर पार्षद भंवर लाल मालाकार, डॉ. बीके कर्दम, विष्णु सोनी, श्रवण वर्मा, योगेश मालाकार, मुकेश कुमावत, भरत ... «दैनिक भास्कर, நவம்பர் 15»

चे¨कग के दौरान हथियार व कारसूत बरामद

थानाध्यक्ष पवन कुमार शर्मा ने बताया कि एसएसपी आरपी ¨सह यादव के आदेश पर एसपी ट्रैफिक के निर्देशन में चलाए गए वाहन चे¨कग अभियान के दौरान शनिवार शाम नगर के संजय चौक चौराहा पर तैनात एसआइ एमआर कर्दम ने बड़गांव की ओर से आ रही ट्वेरा कार (यूके ... «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»

यहां से खरीद सकेंगे पटाखे

ड्यूटी मजिस्ट्रेट में नरहरि सिंह बांगड़, धर्मबीर खत्री, वीके कर्दम, बिजेंद्र सिंह राणा, अमरीक सिंह, प्रदीप देशवाल, राजेश कुमार, श्याम सिंह, वीरेन्द्र सिंह, रमन सिंह, नरेन्द्र चौहान, कन्हैया लाल, प्रदीप कुमार, रीगन कुमार विक्रम सिंह मलिक ... «दैनिक भास्कर, நவம்பர் 15»

इस बार की दिवाली में इस तरह करें पूजन

पूजन पूर्व श्री यंत्र, शंख, सिक्कों आदि की मंत्र द्वारा पूजा करनी चाहिए। लाल कमल पुष्प लेकर मंत्र से देवी का ध्यान करना चाहिए, न्यास श्रीआनन्द कर्दम चिक्लीतेन्दिरा सुता ऋषिभ्यो नमः शिरसि। अनुष्टुप् वृहति प्रस्तार पंक्ति छन्दोभ्यो ... «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»