இந்திஇல் करेल இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «करेल» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் करेल இன் வரையறை
க்யா க்யா க்யூ பூன் [ஹின் 0 கரேலா] 1. பெரிய பணம் இருவரும் கைகளால் சுழற்றப்படுகிறார்கள். இது இரண்டு தலைகளை எடையுள்ளதாக இருக்கும் சமம். அதன் முனை காளையில் மூடப்பட்டுள்ளது; அது தரையில் நிற்க முடியாது, சுவர் போன்றவை. இறுக்கமாக வைக்கப்படுகிறது 2. சுழற்சி பயிற்சி அதிரடி 0 करेल संज्ञा पुं० [हिं० करेला]
१. एक प्रकार का बड़ा मुगदर जो
दोनो हाथों से घुमाया जाता है । इसका वजन दो मुगदरों के
बराबर होता है । इसका सिरा गालाई लिये हुए होता है;
इससे यह जमीन पर नहीं खड़ा रह सकता, दीवार इत्यादि
से अड़ा कर रखा जाता है । २. करेल घुमाने की कसरत ।
क्रि० प्र०—करना ।
இந்தி அகராதியில் «करेल» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«करेल» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
करेल இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
करेल தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
करेल-मुखी सम हैन्डसम मैंन : नागफनी उसका नाम क्या है ? करेल-मुखी मुझे क्या पता ? नागफनी पता लगा कर बता नत 1 करेल-मुखी क्या करियेगा ? नागफनी तू समझती करों नहीं : करेल-मुखी मुझे ...
Sarana Balī Śrīvāstava, Hariśaṅkara Parasāī, 1982
तेवढ़ी संपत्ती हडप करून ही त्याला डिवहॉर्स देईल आणि आपल्या जुन्या बॉयफ्रेंडबरोबर स्वित्झलंड, पेरिस, सिंगापूला जाऊन मजा करेल! ते जाऊ छा. तुमच्या केसचा विचार केला तर असं ...
ती तिच्या जोड़ीदाराला पटवून देण्यचा प्रयत्न करते की, त्यने 'ते' कसे केले पाहिजे. तो कदाचित करेल किंवा करणारही नाही, पण पुढल खेपेस जेवहा ती सहकार्याची मांगणी करेल, तेबहा तो ...
4
The Holy Bible translated into the Hinduee language: 1 ...
चेस-वयम-दावे तु-म्-रम् अगोभका चुर्थिसार उगा भे"रिर जाति-ति के के भुभरिर हुम" दुकड़ा वर१त्गा जैरिर एरिर रययाँ उग जव करेल । च-तिर तुआ से-जै बडे की बेर उसके च१द्रोव"भी की दुलभ दुबला करेल ...
William Bowley, Calcutta Auxiliary Bible Society, 1834
5
NOT WITHOUT MY DAUGHTER:
घरी गेल्यावर तरहा माझा नक्कीच खून करेल. 'मुस्तकिम-असं ओरडून त्यानं टंक्सी थांबवली. आम्ही टंक्सीत बसलो. मागच्या बाजूला ४-५इराणी लोक दटिवटने बसले होते. त्यांची पर्वा न करता ...
जो मनुष्य एवई कारस्थान करून, मइया मुलीला फूस लावून पळवृन नेतो, तो तिच्याशी लग्र करेल; यचा भरवसा काय? तो तिलही फसवेल आणि तिच्या जन्मचं नुकसान करेल. मला आणि तिला कायमची ...
"टिस्कोचे बार 'ओरिएन्टल' ब्रिटनमध्ये आयात करेल, त्यांना गॉल्वनाईज्ड शीट महणुन रोल करेल व ते भारताला इंपीरियल सवलतानुसार कमी कर देऊन पुन्हा निर्यात करेल, अशी बोलणी चालू होती ...
ती कशी असली फसवणुक सहन करेल? तिनं सुनेला माहेरी पाठवून दिल.आता दुसरी मुलगी शोधतहेत आनंदसाठी !' चालणया अनुपमेवषयी कहाँच कल्पना नसल्यमुले त्या दोघीचं बोलर्ण सुरूच होतं.
9
Paścimī Bhojapurī aura Gujarātī kī kriyāeṃ - Page 166
बंगाली भोजपुरी गुजराती आमि करिलाए हम कइनी में करेल/कन्द (छे)1 आख्या करि. हमूहब कइनी जा अमे करेलकरेर (छे) तुमि गोले तु. कइले तें करेल/कण (छे) तोमर गोले तु. कइला तसे करेल/कथा (छे) से ...
10
Pāṭaṇa Jaina dhātu pratimā lekha saṅgraha - Page 214
श्रीविजयसुरेन्द्रसूरिश्वरास्तत आ. श्रीविजयरामसूरिभि: प्रतिष्ठिता पाटणनि० श्रेखि; हरीलाल बागलाल स्वभायाँ वसुमनीए करेल बीसस्थानकतपनिमिरों करावेल थे १५५६ ( १२०२ ) सं: २०२७ के ...
Lakṣmaṇabhāī Hīrālāla Bhojaka, 2002
«करेल» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
करेल என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
पॅरिसवरील हल्ला विशिष्ट कारणांमुळेच- आझम खान
कोण दहशतवादी आहे आणि कोण नाही, याचा न्याय इतिहासच करेल, असे मत यावेळी आझम खान यांनी मांडले. पॅरिसवरील हल्ल्यासाठी अमेरिका आणि रशिया या जागतिक महासत्तांची भूतकाळातील कृत्ये कारणीभूत असल्याचे विधान उत्तर प्रदेशातील ... «Loksatta, நவம்பர் 15»
बिहारमधील विजय भारतीय मूल्यांचा
बिहारच्या निवडणूक निकालाचा अन्वयार्थ लावण्याचा प्रत्येक राजकीय अभ्यासक आपापल्या परीने प्रयत्न करेल. या निकालाचा थातूरमातूर अर्थ लावणे तसे सोपे आहे. भारतीय जनता पक्षाच्या संसदीय मंडळाने असाच अर्थ लावला आणि पराभवाचा ठपका ... «Loksatta, நவம்பர் 15»
खणखणीत
बंगळुरूत गेले काही दिवस होणाऱ्या सातत्यपूर्ण पावसामुळे खेळपट्टी वेगवान गोलंदाजांना मदत करेल असा होरा व्यक्त करत विराटने गोलंदाजीचा निर्णय घेतला. याचदृष्टीने फिरकीपटू अमित मिश्राऐवजी अष्टपैलू स्टुअर्ट बिन्नीला संधी देण्यात ... «Loksatta, நவம்பர் 15»
You are hereChambaपांगी के कुंडू गांव में मकान राख
जानकारी के अनुसार शुक्रवार सुबह पांगी उपमंडल की ग्राम पंचायत करेल के गांव कुंडू में दोमंजिला मकान में उस समय आग लग गई जब घर वाले इसी मकान में सोए हुए थे। जानकारी के अनुसार इस घटना में जिया लाल के परिवार की जीवन भर की कमाई आग की भेंट ... «पंजाब केसरी, நவம்பர் 15»
खुशियों के दीपों से रोशन हुआ पर्व
मलारनाचौड़| कस्बेसहित निमोद, करेल, तारणपुर आदि गांवों में दीपावली का पर्व धूमधाम से मनाया गया। कस्बे के बाजार रोशनी से जगमगा रहे थे। घरों प्रतिष्ठानों में लक्ष्मीजी का पूजन किया गया। कस्बे के मीना समाज के कैलाश मीना ने बताया कि ... «दैनिक भास्कर, நவம்பர் 15»
तालुका मुख्यालयात नगराध्यक्षपदाच्या …
त्यामुळे जो अधिक थैल्या ढिल्या करेल, त्या बाजुने सत्तेचा तराजू दोलयमान करेल, अशी येथील परिस्थिती आहे. चामोर्शी येथेही काँग्रेस पक्षाला नऊ जागा मिळाल्या आहेत व एक अपक्ष काँग्रेस सोबत आहे. मात्र नगराध्यक्षपदावरून काँग्रेसमध्ये ... «Lokmat, நவம்பர் 15»
चला, नीलगाय मारू या!
नीलगाईला मारण्याचा कायदा झाला तेव्हा गोळी झाडण्याचे काम वनखातेच करेल, इतरांना परवानगी देऊ नका, असा आग्रह या प्रेमींनी सरकारकडे धरला होता म्हणे! आता देशमुखांची छायाचित्रे बाहेर आल्यापासून तर या प्रेमींना चक्क कंठ फुटला आहे. «Loksatta, நவம்பர் 15»
BLOG : आफ्रिका गंडली हवेत…
अशा विकेट वर जो अधिक चांगली फलंदाजी करेल तो जिंकणार हा समज चुकीचा आहे. उलट ज्याचे स्पिनर्स अधिक चांगले तो जिंकणार. हो हो अगदी टर्निंग आखाडा असला तरी स्पिनर्सची गुणवत्ताच् निकाल ठरवणार. एखाद्या फलंदाजाचे तंत्र, एकाग्रता, सबुरी ... «Loksatta, நவம்பர் 15»
करांवरील दाव्यांसाठी स्वतंत्र विचार सुरू
गेल्या आठवड्यात सरकारने दिल्ली हायकोर्टातील माजी न्यायाधीशांच्या नेतृत्वाखाली एका समितीची स्थापना केली आहे. कायद्यातील नियम सोपे करण्यासाठी समिती काम करेल. कायद्यातील एकाच बाबीचे विविध प्रकारे स्पष्टीकरण करणारे नियम ... «maharashtra times, நவம்பர் 15»
म. टा. विशेष प्रतिनिधी, मुंबई
भाजपशी शिवसेना पुन्हा हातमिळवणी करेल की, 'मोठा भाऊ' बनण्याचा प्रयत्न करणाऱ्या या पक्षाला धडा शिकवण्यासाठी मनसेला आपला 'मित्रपक्ष' करेल, असे तर्क लढवले जात आहेत. त्या पार्श्वभूमीवर, 'केडीएमसीसह कोल्हापूरमध्येही भाजपचा महापौर ... «maharashtra times, நவம்பர் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
