இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான कौमौदकी இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «कौमौदकी» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «कौमौदकी» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
कौमौदकी பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«कौमौदकी» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் कौमौदकी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். कौमौदकी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Ashṭachāpa tathā tāllapāka kaviyoṃ kā tulanātmaka adhyayana
'दन तीनों आलसी ने क्रमश: पांचजन्य, कौमौदकी तथता नय अंशों से जन्म लिया था । इनमें शंख सातिस्क, गदा तामस तथा तलवार राजस गुणों के प्रतीक हैं । इसी प्रकार उनका पीत वर्ण के कमल, ...
Ăra Sumanalatā, 1989
2
Agnipurāṇam: Hindīvyākhyopetam
Śivaprasāda Dvivedī, 2004
«कौमौदकी» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் कौमौदकी என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
जानिए, भगवान श्री कृष्ण के जीवन से जुड़े कुछ रोचक …
भगवान् श्री कृष्ण के खड्ग का नाम 'नंदक', गदा का नाम 'कौमौदकी' और शंख का नाम 'पांचजन्य' था जो गुलाबी रंग का था। जनसामान्य में यह भ्रांति स्थापित है कि अर्जुन सर्वश्रेष्ठ धनुर्धर थे, परंतु वास्तव में कॄष्ण इस विधा में भी सर्वश्रेष्ठ थे और ... «दैनिक जागरण, செப்டம்பர் 15»
2
क्या आप इस कृष्ण को जानते हैं?
कृष्ण के खड्ग का नाम नंदक, गदा का नाम कौमौदकी और शंख का नाम पांचजन्य था जो गुलाबी रंग का था. प्रायः यह मिथक स्थापित है कि अर्जुन सर्वश्रेष्ठ धनुर्धर थे परंतु वास्तव में कॄष्ण इस विधा में भी सर्वश्रेष्ठ थे और एसा सिद्ध हुआ मद्र ... «Palpalindia, நவம்பர் 14»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. कौमौदकी [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/kaumaudaki>. மே 2024 ».