இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான कौंद இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «कौंद» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «कौंद» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
कौंद பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«कौंद» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் कौंद இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். कौंद தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
गुप्त धन 2 (Hindi Sahitya): Gupt Dhan-2 (Hindi Stories)
उसने झट अंचल सम्हाल िलया, परउतावली में जूड़े मेंगुंथी हुई फूलोंकी बेनी िबजली कीतरह आँखों में कौंद गयी।िगरधर का मनचंचल हो उठा। आँखों मेंहल्कासा नश◌ा पैदा हुआ और चेहरे पर ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2011
2
Rāga-rahasya - Volume 1
अंतरा-बिजुरी-सी आदे-कौवी, लिन-टिन 'अने-ग' जावे ।। प्रसंग और अर्थ-गायक की तान की प्रशंसा में कहा 'अ-गिरवा' कहते हैं कि क्षण-क्षण (तान) बिजली की जा२ति कौद-कौंद गया है---".' तलवार की ...
Br̥haspati (Ācārya), Sulocanā Br̥haspati, 1986
3
Vihārī Satasaī: tulanātmaka adhyayana - Volume 1
... में जो जरा दांतों का चौका खुलता है तो उसीके प्रकाश से देखनेवाले की आँखों में ऐसी चकाचौध छा जाती है, कि मुँह मुश्चिल से नजर आता है । आँ१रों के सामने जब बिजली कौंद जाती है ...
Padmasiṃha Śarmā Kamalésa, 1967
4
Jivana yatra: - Page 154
उसके मन मस्तिष्क में कौंद रहे थे-सैकडों नजारे-मखी तवियों पर बैठने के । जलती भहियों में स्वाहा होने के । देल में उबलने की ब "उसने सी न की । टस से मस्त नही हुआ । अयुत, अटल, अडिग । बाबे ने ...
Candraśekhara, 1987
«कौंद» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் कौंद என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
ट्रक डस्टर लूटने वाले गिरोह का खुलासा, एक गिरफ्तार
गिरफ्तारबदमाश सलीम उर्फ गंजा हाईवे पर लूट करने वाले अहमद कौंद गैंग का साथी है। उसके खिलाफ किशनगढ़बास में प्याज का ट्रक लूटने, नारायणपुर में ट्रोला लूटने, मालाखेड़ा में दस चक्का ट्रक लूटने तथा किशनगढ़बास में ट्रक लूटने का मामला दर्ज है ... «दैनिक भास्कर, நவம்பர் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. कौंद [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/kaunda>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
