இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான कृतघ्नी இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «कृतघ्नी» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «कृतघ्नी» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
कृतघ्नी பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«कृतघ्नी» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் कृतघ्नी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். कृतघ्नी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Gāyatrī Parivāra: eka samīkshā
... तक लेखक इस सम्बन्ध में महषि दयानन्द और आर्यसमाज के उपकारों को गायत्री परिवार के संस्थापक एवं साधकों द्वारा स्मरण न करना संस्थापक एवं साधकों को महान् कृतघ्नी मानता है ॥
Rāmakr̥shṇa Ārya, 1978
2
Rīti-svacchanda kāvyadhārā
कृष्ण भ्रमर के समान स्वार्थी और कृतघ्नी हो गये, वियोग का इतना बड़ा पारावार लहराने लगा और भ्रमर गीत जैसे विशद प्रेम-वैषम्य-व्यंजक काव्य की सृष्टि हुई ॥ फिर भी सूर तथा सहयोगी ...
Kr̥shṇacandra Varmā, 1967
3
Rītikālīna rasaśāstra
हाला होता ज्यों गंगाधर . अपवित्र ॥ विप्र न नेगी कीजिये मूढ़ न कीजे मित्र ॥ ' प्रभु न कृतघ्नी सेइये दूषनसहित कवित्ता ॥ o} | P कविप्रिया, ३h४-a. २. झत्यनीक नीरस बिरस 'केसव' दुःसंवाना।
Sachchidanand Choudhary, 1969
4
हिंदी (E-Model Paper): hindi model paper - Page 23
अवश्यकीय आवश्यक कृतघ्नी कृतघ्न - --------- वचन सम्बन्धी अशुद्धियाँ ------------ अध्यात्मक आध्यात्मिक बुद्धिवान् बुद्धिमान अशुद्ध - - शुद्ध ऐक्यता एकता बिमार बीमार 1. सभा में अनेकों ...
SBPD Editorial Board, 2015
«कृतघ्नी» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் कृतघ्नी என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
गो-संरक्षण के लिए बने सशक्त कानून : सोमेश्वरानंद
उन्होंने कहा कि जो समाज गाय का सम्मान नहीं कर पाए वह कृतघ्नी है। गाय की रक्षा, पोषण, संवर्धन करना कोई उपकार नहीं बल्कि नैतिक कर्तव्य है। उन्होंने सरकार से मांग करते हुए कहा कि संसद की वैधानिक सक्षमता की विश्वसनीयता के लिए संविधान में ... «दैनिक भास्कर, நவம்பர் 15»
2
गौहत्या पर प्रतिबन्ध के विरोध में दिए जा रहे …
एक गौ अपने जीवन में दूध द्वारा हज़ारों मनुष्यों की सेवा करती हैं जबकि मनुष्य इतना बड़ा कृतघ्नी हैं की उसे सम्मान देने के स्थान पर कसाइयों से कटवा डालता है. कुतर्क नं 4. अगर गौ मांस पर प्रतिबन्ध लगाया गया तो बूढ़ी एवं दूध न देनी वाली गौ ... «Palpalindia, மார்ச் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. कृतघ्नी [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/krtaghni>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
